Ley de Presupuesto
DE LA
Presidencia de la República
Para el año 1939
SANTIAGO DE CHILE
Soco IMP. y LIT. UNIVERSOAHUMADA 32
PRESIO[NCI~ DE l~ REPU8lIC~
¡~ -~:-:-::--------,--~::-::_-:-=--:--==-===-~.=--=--=----=--~"=---==----=--===-=- =~ -.::-.. __ .. ._---- ::-=-.::::-~'--._---'=--=-=---=--"::'::.:::_-- - - -- ,!
;' DETALLE Y COMPARACIO:\f
1:
¡I---·_~-'1
i!
1)ET_\LLE
I1 II Lpy X.' 5170, tI(' 10-l\'-HJ3;3:
!
Lp)· ~.Q 520ü, dI' 19-YIl-19;)3;;1' LI'Y N. o ;)(i89 , d" 17 -f X -1 \):3.5.
I •
¡!01/01/01 Sueldos fijos ... .
:1
"
llGrado Designación
!1--'P!'psjrlPnt(' dc!:t-Hq)ú-
II
hIjen ... " ... " .i!
4. o SI'(Tdario .Jl'f(' ... .;, 6. o ~(,(TP1ario Ahol!;ado ... . 1, 9. u Ofif"in! di' Sf'(TptarÍ:l ... . :!l O. o Ofit·ial Ardti\',.'['() ...
13. o Ofi('ial tk :-«'('l'('tarÍa ..
['17." Taqllígrafos - fhwtilb-
" grafo,,: ... .
1II \lO :\layordolllo tlf' la,: Ofi-
!I ('jnas ... " ... .
I1
F::YIPLEOS '-ARIOS
Sueldo Unitario
, R4,0001 30,6001 24.,000:
16,200¡
14,4001
lO.200! , I 7.8001 ,
!
6600, 1 ,
i :1
1 '
Personal de tlombramien to Supremo
1I 8. u IIlC'lwf'tor ([pI Pahwio r!p
¡i
la ~IOIl('da ... .'1'16.
o Subin,sP('('tor tlp PalaeiG1, (('afia Prc"id(']H'iai r!p
l' y' - 1 1 ' f
1 lIla , t', .\ arl. .... " ..
I
Personal·a contrata1117."
l'Pcrt('ro~
1. '" (el1 ('1 Pa-il
I:wio de la :\loneda) (3\ Mayordomo di' la Casa P1'esidpfi('ial de Yilin df'\ :\-far (1), Clloff'1' (n ... .IR,OOO¡
I
.'1,4001
i
7,800;
¡ Presupuesto , para 1939
lS,O(JO!
I
i 8,--l-()():
Presupuesto en 1935
- - - l i Totales por 1I
ítem 19,W
li
---\'
" , 497, 20
°1:
¡¡
"
d ,
"
"
l'
ii I1 l' ,1
11
!:
¡r I1 11
;1 :1 ,l
4 PRESIDE:\CIA DE LA REPÚBLICA
1 \_~=C~
__
~c~=~=,,~=c=_,~D E TAL L E Y
e o
:\1 PAR ,\e
1o
j'I; = = = = = ¡ I!'
'1\I--~~~ ~---
',1
~--~ -~---~---~---~-~----~~~---'~-~---~I ~o _ _ ~ _ _ _ 11
DETALLE ' Presupuesto , Presupuesto , Totales por l'
,
I para 1939 ' l'1l 1('38 ' ftem 1()3q i!
] , -~--,,---~----_.-
j
101/01/01
- - - - - ~~~---~~-~ ----~--- ~~-~~--o~ll
I¡
'1 \'19.° Porkrcs 2.''' (0n rl Pa- I lacio de la ~I oneda)
1
1 (2\;
C,hofel~'ps
(lel Pala- cio de la :\'1 ()n(~da (2) ; Caballerizo ,\pl Palacio 1de la l\101wda (1), " ...
22° Choferes dd Pala..:io dI'
\
'\ la ~I()n0da (5); Porte- ros :3. os del Palaeio dI'
!11 . la Moneda (5) .... " ...
¡23° Chofer lid Palacio de
li
la Moneda (1); Portero1
1 4. o del Palacio de la
¡ ::\1onp(la (1) ; Fogone-
¡
ro (n ... .i 24° Caballprizc (1('\ Palacio de b l\Iom'da (11; :\10- zcs cid Pd:wio de la Moneda (6); Chofer del P:llatio de la ~Ioneda
O); Port!'ros 5.°' del
P~11acio de la Mone-
6..600 5
5,200
I
10:
i
4,800
da (3); Auxiliar (1).. .. . 4,400 12 1
25° Jardineros de la Casa
I
Presidenf'ial de Viña
del Mar
O);
CocherosI
,
I
14,40tli
i
o
I
I1
I
del Palacio
ue
la ::\10- 1\Heda (2); Caballerizos ,
del Palacio de la :,\10- . 1
necla (11); ('hofer (1); · 1 : i :
!
Fogonero (1) ... " .. . 3.900l ___ ~~~_~ ___ ~s,uool~ _______ ~_I
Totales ... ' ¡¡ti 1
1
-!9i,200¡ 000 497.:WOI
--~-~ -1 ~
--~, I~ 1
1
1/01/02 Sobresueldos fijos. .. .. .. ... . ...
~ l ...
, I
1 - - - 1
e) Por otros conceptos. " ., .. " ...
1) Asignación de alo- jaluiento de 15% al personal a qne se re- fiNe el
út.
4. a del D. L. N.O 322, (le 28 dp .J uiio ,1(' 1 U:32 ...2) Para pagar los premios de (·OIl,.,Üm-
eia restablecidos por ley N.O .')537 ...
:~) Para dar emnpli-
44,340
21,000
( 1
·1
I
I
\)3, 640
i
\)9, 74°1
I
;\I
"
PHESIDEXCIA DE LA REPÚBLICA '1r===cc-c==-c-=-=~--
D-ETALLE Y COMPAR_\CION
"
ii~--~----'---- - - - -
!I
, DET_\LLE1----_--- 01/01/02
miento al Art. 2. o del D. L. ~.o 322 del
año 19:32 ... . 28,300
I
Totales ... _ ... ..1101/01/04 Gastos variables ....
¡
III a) Personal a contrata.. ($ 1.5,000) 1 Para eOlltratar al si-1 1
guiente personal:
1
16. o Visitndom Social. ...
19.0 Ayudante Visitadora
8,400 1 -" l
lb) :::::fi,acion"
y p,,_---6.6001
1
~t\~ig~;a·r·i¿;1 -.. p;i'r~' ... .
g;~tsto>, de represen- 1 taeión :1 los Oficiales
1','1 que SI' ponga.n a tlis-
, po"i(~ión (11' la Presi-
ti deneia, para desem-
" l
:1 peüar os ('argos de
ji
Edee:'tn, a razón dei:
:ib 500 lll('nslw!PS, 11 11 ('lula tIllO . . - - . . . - . .ji 2) PHra, gl'atifiear al ofieial grado 9° de la ~p('!'(~taría de In Pre"idt'nl'ia, ~nipntras
descmpcüa las fun- ciones de Contador ..
P:~.~a.Í<'s y' tletes en los FF.
ce.
npl E8-18,000
9,750
Üldo .. _, . _ .... " .... " .. " ...
II
Para pa.go (1(' pasa-
.ws
df>1 ppr"onal por los Ferl'OcaTI'iles d(,lEstado ... , .. " ' 10,000
g) Materiak" v artícu-
los de consu'rno. .. .. ., ... . Para útiles de escri-
torio y de aseo y de- más para las oficinas y Casas Presidencia- les de Santiago y Vi-
ña del Mar ... " " . 150,000
Presupuesto Presupuesto pan. 1939 en 1<;38
93,()4UI 99,nr\
======1
==========-I===========¡
1 1
!
8,400i 6,600:
I
10,0001
j 150,0001,
, , ,1
1.5,0001
I
!
27,750¡
1
I
10,00°1
I
180,0001
I
I
;j Totales por
~il
ii"~19,. l
902,60°1
1
11 1I
li
1I¡!
í: li 1I ¡'
li
;6 l'HE"WE:\CIA DE LA TIEPÚBLICA
D E T "\ L L E Y e o \1 PAR _~ e ION
¡l¡·:T.\LLF
1I
Ii
i-1) RalldlO ()1 . tación aliIlH'll-
i
I1
ii
11 .'
!I .1
li
il
11 I1 11
1I 1:
11 l.
I I1
II
[1
¡J
~ i :¡
11 11
!I
II ti
i-2)
Para l'lllW ho () :di-
lIWllta ("iÓIl, ('01! fOl'lllP :t la dishi ll\lción Ollt'
dct,prllliJl(' d Pn~si
dpllt(' <Ir' la Hepú-
\llie:t " ...
FOlTait' ...
Para' forra ji'
('aballos d(~
dws ü(' 1:[
('la. . . . .
el(' los lo,; ('()- Pn'",i'\ell-
J) Illlpl'('~U'-', illll'n"'io- Iles \' 1l1ihl!(·:u';0\l(·": ...
P:il'a llll])],", IOn dd ::\T<'IlC':ljp' I'n'"id('Il- ('inl y O¿]'(J'; gn:-:tos
:1 f iw',;' ... ' .. . k Castp" g('IH'l':d('.,.; ..
1) Para 1m:, Úf!;\la, c:\]efur'ti(1I1 " (lem:t:' gasto" llWIlO]'('''; d(, las otir'in:l"; y (·:t,.:a,.:
Prcsi<l( 'l1l'ial( 'c;'
~) P:lTa ¡!;:t,:to,.: d(' 11('- rra.,lp, útíks ü<' a,,('o y otros pa 1'rt los (':1-
rrna,j PS <\(' In Pl'l'si- üeneia ... " ...
:~) Pa ra (']} Cl'!!Ú1 ('[(>('-
trica )' ¡¡;as. " .. " ..
m) ~lanÜ:llillli(,Ilt<) Ll¡;
;.\000 I
120,000 ,
7,200 20,000
automóvik,;. ' ... " ... . Para mantenimiento de
lo,: :1ntomóvih·s d(' la
Pm"idellcia . . . . 75,000
t) Gratifi('li('ióll e!<pe- cíal de 2.5% '. .. '. .. . ...
Para pagnr lllla gm- tifiea('ión pspf'f'inl de 25% 50h1'f' :-;\lS suel- dos al p~rsonal de planta y a eontrata mientras se fija la planta (l~finitiva, de) tiervi('io:
.1
I
Pr esu pu esto para 193'1
15, (lO()
147 .2()f)~
I
I
7;3,00°1
128,( 1.)O!
1
Pr esupuesto en 193K
•
..L~OOl
1
WO,f)()()!
78,O()()¡
128,O.50j
Totales por ítem 1939
i\
:j
:1
q
:1
ti (1
ti ,1
:1
¡:
11 1,
rl 11
i!
qI1
11 t ~
DET.\LLE
"
'i~---"--- -- - ---.----.---
1101 i01U4
I! I I
Ij' 1) P<'l':,ollal tic- plunta
1I 2) p('l"~(mal a COll-
li
trata .. ,. " .... ":1 Etlta gmtifivucióll )jO
!j t'staril ~ afpeta :t lo:, 1: tk!:'('U('lltOf'; (·"talljp(·j-
li
,los f'll 1'1 artículo 14li
del D. F, L 1 :~40 bi,;.I1 dp ti dI' Ago:'to t!f' li I1 1 íl30,
I v) Y:tri()~ (' illlpn·vi:,tof;.
1 ) 1':\ ra ga~to~ dI'
r('pn':,;Pll t:u'ión <id Pn'sid('llt¡· d(' la l{(.- públi(':t. !lO (kbi<'nt!o n'lI(lir:,(' t'\\('lltn d(' ('sta ~\lltl:l :1 la ('O!l- t l'al(!I'ja (; ('!I!'!'a!.
2') P:\l':\ ¡ra,;to,.: Ya- rios (' illll~rpvi,.:tos, llO ('ol\:'ldtados p)j los
ítt'1ll :tllterion·s.
Totales .... ,.
D E T :\ L L E Y
e o
\f PAR Ae
IONI
3,750
I
i
, ... i.
i
200.000
!
I iI
Presupuesto para 1939
i
2RO,OO()! !
!
!
Presupuesto en 19,~8
i
1 1
212'Ü6
n l
I
, I
HO,OOO
i
i I1---1 '_·~---I
.. . .. . . : ... i 902,600 881,060
1==~.
-_-_-
_-_=-=--=---_-_-~ ___ ====--=--=-=--=-cc-7
Tot,lI~s por Ítl'm 1939
--===_==c--____ ~J
RESUMEN UE lOS G~STOS DE lA PRESIDENCIA DE LA REPUBLlCA PARA EL ANo 1~~~
I
I
Presidencia Totales 1
I
Totales de la I I
República I 1939 i 1938
1
I I I 1
01
Sueldos fijos ...
... ·1 497,200 497,200[ 497,200 99,740I
02
Sobresueldos fijos ...
93.640 93,6401e) Por otros conceptos .. . . . 93.640 93,640 99,740
I
04
Gastos variables ...
902,600¡ 902,600 881,060 a) Personal a contrata ... 15,000 15,000 15,000 b) Gratificaciones y premios ... 27,750 27,750 27,750 f-l) Pasajes y fletes en los FF. CC. del Estado 10,000. 10,000 10,000 . g~ Materialesy.
artícul<;>s de consumo ... 150,000' 150,000 180,000 1-1 Ranchoo alimentaC16n '" ... 49,800 49,800 49,800i-2) Forraje ... 4,80(] 4,800 4,800
j) Impresos, impresiones y publicaciones "1 15,000 15,000 15,000 I k) Gastos generales ... 147,2001 147,200 160,000 1
m) Mantenimiento de autom6viles ... 75,000 75,000 78,000
t) Gratificaci6n especial de 25% ... 128,050 128,050 128,050 y) Varios e imprevistos ... 280,000 280,000 212,660
Totales
1939 ... 1 1.493,440 1.493,440 \Totales
1938 ... 1.478,000 . .. .. .. . i.478,OOOI
l' 1
·~I