Consulte nuestra documentación en: www.asconumatics.eu PRESENTACIÓN
Carrera máxima 300 – 400 mm. según versiones.
Husillo ACME.
Camisa y vástago de aluminio. Opción inoxidable.
Permanente lubricación con grasa.
Protección IP65
Temperatura de funcionamiento -10ºC a +60ºC.
Servicio intermitente S3 30% (5 minutos) a 30ºC.
Encoder (como opción)
Finales de carrera (como opción)
Acoplamiento del motor en montaje axial o en línea.
Motores de imanes permanentes 12 – 24 – 36 VCC CARACTERÍSTICAS
CODIFICACIÓN
ELU P 0250 R1 F2 A 24 B 0 - -
ELUP ELUP con Finales de carrera
MOTOR PARALELO
P
MOTOR EN LINEA
L
MOTOR A 90º
T
VELOCIDAD
M01 A M02 B M03 C M04 D M05 E M06 F
CONEXIONES ELÉCTRICAS
Motor 9 Motor + 2 finales
de carrera
0
Motor + 3 finales de carrera
1
Motor + encoder 2 Motor + 2 finales de carrera externos 12 VDC 12 3
24 VDC 24 36 VDC 36
Gráfico de consumos Talla 40 de motor
De 1200N a 2500N
Gráfico de velocidad.
Talla 40 de motor
CARRERA
CORRIENTE (A) VELOCIDAD (mm/s)
Carga (N) Carga (N)
Acoplamiento trasero estándar, otros consultar
Acoplamiento delantero estándar, otros consultar
Opciones
PRESENTACIÓN
• Carrera máxima 975 mm. según versiones.
• Husillo ACME.
• Vástago cromado
• Permanente lubricación con grasa.
• Protección IP55. Versión IP65 bajo petición
• Temperatura de funcionamiento -10ºC a +60ºC.
• Servicio intermitente S3 30% (5 minutos) a 30ºC.
• Encoder (como opción)
• Finales de carrera (como opción)
• Acoplamiento del motor en montaje axial.
• Motores de C.A. versión monofásica y trifásica.
CILINDRO ELÉCTRICO CON VÁSTAGO MOTOR DE ALTERNA
HUSILLO ACME De 200N a 2500N
Serie
FLU
Fmax (N) Velo- cidad (mm/s)
Versión Talla
motor Potencia motor
(KW)
Velo- cidad motor (rpm)
Reduc-
ción Husillo
(mm) Paso
(mm) Rendi-
miento Carrera max.
Finales (mm) carrera
Carrera max (mm)
Finales carrera
450 110 M01 IEC50 0.09 2800 4/20 16 12 0.48 760 760
500 70 M02 IEC50 0.09 2800 4/20 16 8 0.34 760 760
650 50 M03 IEC50 0.09 2800 3/21 16 8 0.31 770 900
850 40 M04 IEC50 0.09 2800 4/20 16 4 0.30 385 760
1000 30 M05 IEC50 0.06 1600 3/21 16 8 0.31 770 975
1400 20 M06 IEC50 0.06 1600 4/20 16 4 0.30 385 825
2200 10 M07 IEC50 0.06 1600 2/20 16 4 0.23 385 655
2500 5 M08 IEC50 0.06 1600 1/21 16 4 0.22 385 615
Alterna trifásica S3-30% 5 min.
CARACTERÍSTICAS
Alterna monofásica S3-30% 5 min.
Fmax (N) Velo- cidad (mm/s)
Versión Talla
motor Potencia motor
(KW)
Velo- cidad motor (rpm)
Reduc-
ción Husillo
(mm) Paso
(mm) Rendi-
miento Carrera max.
Finales (mm) carrera
Carrera max (mm)
Finales carrera
200 110 M09 IEC50 0.09 2800 4/20 16 12 0.48 760 760
250 70 M10 IEC50 0.09 2800 4/20 16 8 0.34 760 760
300 50 M11 IEC50 0.09 2800 3/21 16 8 0.31 770 900
450 40 M12 IEC50 0.09 2800 4/20 16 4 0.30 385 760
600 30 M13 IEC50 0.06 1400 3/21 16 8 0.31 770 975
800 20 M14 IEC50 0.06 1400 4/20 16 4 0.30 385 825
1200 10 M15 IEC50 0.06 1400 2/20 16 4 0.23 385 655
2500 5 M16 IEC50 0.06 1400 1/21 16 4 0.22 385 615
Gráfico de consumos Gráfico de velocidad.
FLU A 0250 R1 F1 A 24 B 0 - -
Montaje Motor P
AL
Motor Paraleto Motor en Línea Motor Axial
Carrera
Acoplamiento trasero stándar, otros consultar
Acoplamiento delantero stándar, otros consultar
Velocidad M01 M02 M03M04 M05M06 M07 M08M09 M10M11 M12 M13M14 M15M16
A B CD EF G HI KJ L MN OP
Tensión 12 24 2F36 3F
12VCC 24VCC 36VCC Monofásico Trifásico
Conexiones eléctrica 9
0 1
2 1 2
Motor
Motor + 2 finales de carrera
Motor + 2 finales de carrera externos mag- néticos
Motor + 2 finales de car- rera externos mecánicos Motor + 3 finales de carrera
Motor + encoder
Otras Opciones
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
DIMENSIONES (mm) Versión CA
Versión CA con FCE
Versión CA con finales de carrera
Versión CA con FCM
PRESENTACIÓN
• Carrera máxima 1040 mm. según versiones.
• Husillo ACME o a bolas.
• Vástago cromado
• Lubricado con grasa
• Protección de actuador IP65
Protección de motor IP55. Versión IP65 bajo petición
• Temperatura de funcionamiento -10ºC a +60ºC.
• Servicio intermitente S3 30% (5 minutos) a 30ºC. (*)
• Encoder (como opción)
• Finales de carrera (como opción)
• Acoplamiento del motor en montaje axial.
• Motores de C.A. versión monofásica y trifásica.
(*) Para mayores ciclos de trabajo, consultar
CILINDRO ELÉCTRICO CON VÁSTAGO MOTOR DE ALTERNA
HUSILLO ACME/DE BOLAS De 2100N a 9000N
Serie
HLU
Fmax (N) Velo- cidad (mm/s)
Versión Talla
motor Potencia motor
(KW)
Velo- cidad motor (rpm)
Reduc-
ción Husillo
(mm) Paso
(mm) Rendi-
miento Carrera max.
Finales (mm) carrera
Carrera max (mm)
Finales carrera
2100 93 M01 IEC71 0,55 2800 1:4 18 8 0,31 1000 1040
3900 47 M02 IEC71 0,55 2800 1:4 18 4 0,29 500 770
5300 23 M03 IEC71 0,37 1400 1:4 18 4 0,29 500 660
8600 9 M04 IEC71 0,25 1400 1:10 18 4 0,28 500 520
9400 6 M05 IEC63 0,18 1400 1:16 18 4 0,26 495 495
10000 3 M06 IEC63 0,13 1400 1:30 18 4 0,22 485 485
10000 2 M07 IEC56 0,09 1400 1:50 18 4 0,20 480 480
Alterna
CARACTERÍSTICAS
Alterna husillo a bolas (16x5)
Fmax (N) Velo- cidad (mm/s)
Versión Talla
motor Potencia motor
(KW)
Velo- cidad motor (rpm)
Reduc-
ción Husillo
(mm) Paso
(mm) Rendi-
miento Carrera max.
Finales (mm) carrera
Carrera max (mm)
Finales carrera
2500 58 M08 IEC63 0,25 2800 1:4 16 5 0,77 625 825
3100 29 M09 IEC63 0,18 1400 1:4 16 5 0,77 625 825
3400 23 M10 IEC56 0,14 2800 1:10 16 5 0,74 625 780
5000 15 M11 IEC56 0,14 2800 1:16 16 5 0,38 620 620
6000 7 M12 IEC56 0,09 1400 1:16 16 5 0,68 620 620
7500 4 M13 IEC56 0,09 1400 1:30 16 5 0,59 570 570
Fmax (N) Velo- Versión Talla Potencia Velo- Reduc- Husillo Paso Rendi- Carrera Carrera
Alterna husillo a bolas (20x5)
SELECCIÓN DEL MATERIAL
HLU A 0250 R1 F1 A 24 B 0 - -
Montaje Motor P
AL
Motor Paraleto Motor en Línea Motor Axial
Carrera
Acoplamiento trasero stándar, otros consultar
Acoplamiento delantero stándar, otros consultar
Velocidad M01M02 M03M04 M05 M06M07 M08M09 M10 M11M12 M13M14 M15 M16
AB CD E GF HI J KL MN O P
Tensión 1224 2F36 3F
12VCC 24VCC 36VCC Monofásico Trifásico
Conexiones eléctrica 9
0 1
2 1 2
Motor
Motor + 2 finales de carrera
Motor + 2 finales de carrera externos mag- néticos
Motor + 2 finales de car- rera externos mecánicos Motor + 3 finales de carrera
Motor + encoder
Otras Opciones
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
DIMENSIONES (mm)
Versión CA Versión CA con finales de carrera
CORRIENTE (A) CORRIENTE (A)
Carga (N) Carga (N)
VELOCIDAD (mm/sVELOCIDAD (mm/s)
PRESENTACIÓN
• Carrera máxima 1400 mm.
• Husillo trapezoidal o a bolas
• Vástago cromado
• Lubricado con grasa (standard) o aceite (Duty continuo S1)
• Protección de actuador IP65
Protección de motor IP55. Versión IP65 bajo petición
• Temperatura de funcionamiento -10ºC a +60ºC.
• Servicio intermitente S3 30%(5min) a +30ºC en husillo trapezoidal;
Servicio continuo S1 +30ºC (husillo a bolas). Aplicaciones especiales, consultar.
• Encoder (como opción)
• Finales de carrera (como opción)
• Dispositivo antirrotación como opción.
• Motores de C.A.
(*) Para mayores ciclos de trabajo, consultar
CILINDRO ELÉCTRICO CON VÁSTAGO MOTOR DE ALTERNA HUSILLO TRAPEZOIDAL / A BOLAS
De 2800N a 10000N
Serie
SLU
Fmax
(N) Velocidad
(mm/s) Versión Talla
motor Potencia motor
(KW)
Velocidad motor
(rpm)
Reducción Husillo
(mm) Paso
(mm) Rendi-
miento Carrera max. (mm) Finales carrera
3200 93 M01 IEC71 0.55 2800 1:5 25 10 0.38 1400
6200 47 M02 IEC71 0.55 2800 1:10 25 10 0.38 1200
11000 23 M03 IEC71 0.55 2800 1:20 25 10 0.34 900
15000 12 M04 IEC71 0.37 1400 1:20 25 10 0.34 800
15000 6 M05 IEC71 0.37 1400 1:40 25 10 0.27 800
ACOPLAMIENTO DE MOTOR AXIAL
Husillo trapezoidal. Alterna S3 30% (5 min) 30ºC.
CARACTERÍSTICAS
Husillo a bolas. Alterna S1.
Fmax
(N) Velocidad
(mm/s) Versión Talla
motor Potencia motor
(KW)
Velocidad motor (rpm)
Reducción Husillo
(mm) Paso
(mm) Rendi-
miento Carrera max. (mm) Finales carrera
4800 93 M45 IEC71 0.55 2800 1:5 25 10 0.81 1200
6000 47 M46 IEC71 0.37 2800 1:10 25 10 0.81 1400
7500 23 M47 IEC71 0.37 2800 1:20 25 10 0.72 1200
9500 12 M48 IEC71 0.25 1400 1:20 25 10 0.72 1000
12000 6 M49 IEC71 0.25 1400 1:40 25 10 0.59 800
Fmax
(N) Velocidad
(mm/s) Versión Talla
motor Potencia motor
(KW)
Velocidad motor
(rpm)
Reduc-
ción Husillo
(mm) Paso
(mm) Rendi-
miento Carrera max.
Finales carrera(mm)
2800 233 M17 IEC80 1.10 2800 1:2 25 10 0.41 1200
3300 194 M18 IEC80 1.10 2800 1:2.4 25 10 0.41 1200
4600 117 M19 IEC80 1.10 2800 1:2 25 10 0.34 1100
5500 97 M20 IEC80 1.10 2800 1:2.4 25 10 0.34 1100
ACOPLAMIENTO DE MOTOR EN PARALELO Husillo trapezoidal. Alterna S3 30% (5 min) 30ºC.
Montaje Motor PL
A
Motor Paraleto Motor en Línea Motor Axial
Carrera
Acoplamiento trasero stándar, otros consultar
Acoplamiento delantero stándar, otros consultar
Velocidad M01 M02M03 M04M05 M17 M18M19 M20M21 M22 M45M46 M47M48 M49 M56M57 M58M59 M60
A BC DE F GH JI K ML NO P QR ST U
Tensión 12 2436 2F3F
12VCC 24VCC 36VCC Monofásico Trifásico
Conexiones eléctrica 9 Motor
Otras Opciones
DIMENSIONES (mm)
00008ES-2011/R01 Las especificaciones y dimensiones pueden ser modificadas sin previo aviso. Todos los derechos reservados.
HUSILLO TRAPEZOIDAL TALLA MOTOR IEC71 B14
Carrera <
500 mm Carrera >
500 mm Carrera <
500 mm + AR Carrera >
500 mm + AR A 76 + carrera 96 + carrera 91 + carrera 111 + carrera B 239 + carrera 259 + carrera 254 + carrera 274 + carrera C 265 + carrera 285 + carrera 280 + carrera 096 + carrera D 184 + carrera 204 + carrera 199 + carrera 219 + carrera E 334 + carrera 354 + carrera 349 + carrera 369 + carrera
HUSILLO A BOLAS TALLA MOTOR IEC71 B14
Carrera <
500 mm Carrera >
500 mm Carrera <
500 mm + AR Carrera >
500 mm + AR A 144 + carrera 164 + carrera 159 + carrera 179 + carrera B 307 + carrera 327 + carrera 322 + carrera 342 + carrera C 333 + carrera 353 + carrera 348 + carrera 368 + carrera D 252 + carrera 272 + carrera 267 + carrera 287 + carrera E 402 + carrera 422 + carrera 417 + carrera 437 + carrera
Confirmar cotas según aplicación
HUSILLO TRAPEZOIDAL TALLA MOTOR IEC71 B14
Carrera <
500 mm Carrera >
500 mm Carrera <
500 mm + AR Carrera >
500 mm + AR A 76 + carrera 96 + carrera 91 + carrera 111 + carrera B 291 + carrera 311 + carrera 306 + carrera 326 + carrera C 318 + carrera 338 + carrera 333 + carrera 353 + carrera D 362 + carrera 382 + carrera 377 + carrera 397 + carrera
HUSILLO A BOLAS TALLA MOTOR IEC71 B14
Carrera <
500 mm Carrera >
500 mm Carrera <
500 mm + AR Carrera >
500 mm + AR A 76 + carrera 96 + carrera 91 + carrera 111 + carrera B 291 + carrera 311 + carrera 306 + carrera 326 + carrera C 318 + carrera 338 + carrera 333 + carrera 353 + carrera D 362 + carrera 382 + carrera 377 + carrera 397 + carrera