Parish Mission Statement
“As a diverse and welcoming Catholic community, we are dedicated to continue the mission of Jesus Christ through sincere worship, service and
education.”
“Como una comunidad diversa y acogedora que somos estamos dedicados a continuar la misión de Jesucristo por medio del culto sincero,
servicio y educación.” Reverend Jeff Meeuwsen, Pastor [email protected] Your Parish Staff:
Pastoral Assoc. Deacon Jesú s Espinoza 503-330-0576 [email protected] Bookkeeper/Office Administrator: Carmen Orozco 503-649-9044 [email protected] Parish Secretary/Secretaria Parroqúial: Lorena Serrano [email protected]
RE Admin Assistant/RE Asistente Administrativo: Pati Izqúierdo 503-649-9044 [email protected]
3145 SW 192nd Avenue Aloha, Oregon 97003 Parish Office 503.649.9044 Fax: 503.848.2915 www.seas-aloha.org
Mass Schedule /Horario de Misas: Saturday/Sábado
Spanish/Español 5:30pm
Sunday/Domingo
English/Inglés 8:00am & 11:00am Spanish/Español 1:00pm
Daily Mass/Misa entre semana
Monday-Friday 8:00am
Holy Days/ Días Sántos
Usually /Usualmente 8:00am & 7:00pm (Watch Bulletin for updates)
Eucharistic Adoration/Adoración al Santísimo
Friday/Viernes 9:00am-9:00pm
Confessions/Confesiones
Saturdays/Sábados 4:00pm-5:00pm
Jóvenes Para Cristo
Lunes 7:00pm
Grupo de Oración Carismática
Jueves 7:00pm
Apostoles de la Palabra
Miercoles 7:00pm Office Hours
Monday & Friday 9:00am-2:00pm
Tuesday, Wednesday, Thursday 9:00am-4:00pm.
Horario de Oficina
Lunes y Viernes 9:00am-2:00pm
Martes, Miércoles y Jueves 9:00am-4:00pm.
Pastoral Council Chair
Arcie Perez (503)841-1623 [email protected]
Finance Committee Chair
Jim Rossetti (971)777-1208 [email protected]
Liturgy Committee Chair
Chris Elford (503) 610-8224 [email protected]
WELCOME
TO/Bienvenidos a
ST. ELIZABETH ANN SETON CATHOLIC CHURCH
Registration forms are in the back of Church or available from the office.
Formas para registro en la parroquia están disponibles en la mesa que esta en la parte de atrás de la iglesia o en la oficina.
Weekly Notes by Fr. Jeff
Father’s Notes: On the Listening Sessions
What is your commitment in fulfilling what you would like to see at SEAS?
One of the best ways to move forward is to seek out talents and gifts of parishioners so that they can be put to use for the Lord in building his kingdom here on Earth. Having listened to what you would like to see in the Parish in the next 5 -10 years I asked about your level of commitment. Your responses correspond with your ability to give your time, talent and treasure.
Time is precious in a busy society. One thing that happened during the pandemic is that we got more free time. Many of you are very willing to give your time in service to the Lord. Without revealing names one parishioner offered her time in helping people get signed up for on-line giving. Another parishioner offered his time to do yard work around our campus. Other parishioners offered their time to host a faith sharing group for Advent and Lent. To summarize, peo-ple were very willing to give their precious time in service to the church.
Talents come in a variety of packages. They often correspond to the gifts of the Holy Spirit. Some who are natural teachers offered to teach the bible and be available to serve as catechists. Those with technical skill and the gift of hos-pitality offered to advance the technology we use at the service of the liturgy and catechesis. Others with culinary skills offered to host Sunday cook outs, pancake breakfasts, weekend food sharing and coffee. Those with the gift of healing offered to help with parish health ministry to sign people up for health insurance, dental care, blood pressure checks and blood drives. A handful of people with good communication skills desire to start something of a parish news network. Many offered their services as talents like painting, drywall installation, and tractor driving. Finally, some who are so-cial wanted to reach out to check on older parishioners who we miss and find ways to help them out. All these talents come from the gifts of the Holy Spirit that reside in each one of us.
Treasure is necessary to share in building the kingdom of God. In this life we use money in the exchange of goods and services. The parish needs capital to operate as a non-profit. Nearly 100% of the parish income comes from contri-butions. Some contribute electronically which is most helpful because it happens automatically. Much of our income comes from the weekend collection or through envelopes. We have been missing nearly 50% of that since March 2020. Some parishioners where willing to make a greater financial commitment at this time. Others decided it was time to give electronically. The listening sessions show that you are willing to give more of your treasure when you know there is a need. For that I am grateful and will try to keep you better informed of our financial situation as we continue our journey together.
In short, you are more than willing to give your time, talent and treasure to further the mission of Jesus Christ and build the kingdom of God here at the Parish. Finally, I asked you to ask me questions. Anything you want. Are you interested in knowing what you asked me? Look for the questions next week.
Fr. Jeff
DAILY SCRIPTURE READINGS Mon. Dec. 14 Nm 24:2-7,15-17a; Ps 25:4-5ab,6,7abc,8-9; Mt 21:23-27 Tue. Dec. 15 Zep 3:1-2,9-13; Ps 34:2-3,6-7,17-18,19,23; Mt 21:28-32 Wed. Dec. 16 Is 45:6b-8,21c-25; Ps 85:9ab, 10-14; Lk 7:18-23
Thu. Dec. 17 Is Gn 49:2,8-10; Ps 72:3-4,7-8,17; Mt 1:1-17 Fri. Dec. 18 Jer 23:5-8; Ps 72:1-2,12-13,18-19; Mt 1:18-25 Sat. Dec. 19 Jgs 13:2-7,24-25a; Ps 71:3-4a,5-6b,16-17; Lk 1:5-25
Notas del padre: sobre las sesiones de escucha
¿Cuál es su compromiso para cumplir con lo que le gustaría ver en
SEAS?
Una de las mejores formas de avanzar es buscar talentos y dones de los feligreses para que puedan ser utiliza-dos por el Señor en la construcción de su reino aquí en la Tierra. Habiendo escuchado lo que le gustaría ver en la parroquia en los próximos 5 a 10 años, le pregunté sobre su nivel de compromiso. Sus respuestas corre-sponden con su capacidad para dar su tiempo, talento y tesoro.
El tiempo es precioso en una sociedad ocupada. Una cosa que sucedió durante la pandemia es que tuvimos más tiempo libre. Muchos de ustedes están muy dispuestos a dedicar su tiempo al servicio del Señor. Sin reve-lar nombres, una parroquiana ofreció su tiempo para ayudar a las personas a inscribirse para las donaciones en línea. Otro feligrés ofreció su tiempo para trabajar en el jardín en nuestro campus. Otros feligreses ofrecieron su tiempo para organizar un grupo de intercambio de fe para el Adviento y la Cuaresma. En resumen, la gente estaba muy dispuesta a dar su precioso tiempo al servicio de la iglesia.
Los talentos vienen en una variedad de paquetes. A menudo corresponden a los dones del Espíritu Santo. Algunos que son maestros naturales se ofrecieron a enseñar la Biblia y estar disponibles para servir como catequistas. Aquellos con habilidad técnica y el don de la hospitalidad se ofrecieron para avanzar en la tecnología que usamos al servicio de la liturgia y la catequesis. Otros con habilidades culinarias se ofrecieron a organizar comidas al aire libre los domingos, desayunos de panqueques, compartir comida los fines de semana y café. Aquellos con el don de sanar se ofrecieron a ayudar con el ministerio de salud de la parroquia para inscribir a las personas en un seguro médico, atención dental, controles de presión arterial y donaciones de sangre. Un puñado de personas con buenas habilidades de comunicación desean iniciar una red de noticias parroquial. Muchos ofrecieron sus servicios en talentos como pintura, instalación de paneles de yeso y con-ducción de tractores. Finalmente, algunos que son sociales querían acercarse para verificar a los feligreses mayores que extrañamos y encontrar formas de ayudarlos.
Todos estos talentos provienen de los dones del Espíritu Santo que residen en cada uno de nosotros. El tesoro es necesario para participar en la construcción del reino de Dios. En esta vida utilizamos el dinero en el inter-cambio de bienes y servicios. La parroquia necesita capital para operar como una organización sin fines de lucro. Casi el 100% de los ingresos de la parroquia proviene de contribuciones. Algunos contribuyen elec-trónicamente, lo que es más útil porque ocurre automáticamente. Gran parte de nuestros ingresos provienen de la recolección de fin de semana o mediante sobres. Nos hemos perdido casi el 50% de eso desde Marzo de 2020. Algunos feligreses estaban dispuestos a hacer un mayor compromiso financiero en este momento. Otros decidieron que era hora de donar electrónicamente.
Las sesiones de escucha muestran que estás dispuesto a dar más de tu tesoro cuando sabes que hay una nece-sidad. Por eso, estoy agradecido y trataré de mantenerlos mejor informados sobre nuestra situación financiera mientras continuamos nuestro viaje juntos. En resumen, está más que dispuesto a dar su tiempo, talento y tesoro para promover la misión de Jesucristo y construir el reino de Dios aquí en la parroquia. Finalmente, le pedí que me hiciera preguntas. Todo lo que quieras. ¿Te interesa saber lo que me preguntaste? Busque las
preguntas la próxima semana.
P. Jeff
“Giving Our First Fruits to God” “Dando Nuestros Primeros Frutos a Dios”
Total Contribution for the Week of
12/06/2020 $9,530
Last year, same week
Año Pasado, misma semana $7,186
Property Development—Capital Campaign Bank Account balance as of 10/30/2020
Balance de Cuenta de Banco para el Fondo de Desarrollo 10/30/2020
$38,933
Thank you for your generosity! Gracias por su generosidad!
MASS INTENTIONS/Intenciones de la Misa
Mon Dec. 14 8:00am No Mass Tue Dec. 15 8:00am Julia Austin Wed Dec. 16 8:00am +Perez Feliciano Thu Dec. 17 8:00am +Perez Feliciano Fri Dec. 18 8:00am +Perez Feliciano Sat Dec. 19 5:30pm Julia Austin
Sun Dec. 20 8:00am People of the Church 11:00am Margaret Holzmer 1:00pm Holy Father
