© ISO 2009 Todos los derechos reservados
© INEN 2014.
Quito – Ecuador
NORMA TÉCNICA
ECUATORIANA
NTE INEN-ISO 8799
Primera edición 2014-01
AGENTES DE SUPERFICIE. SULFATOS DE ALCOHOLES Y ALQUILFENOLES ETOXILADOS. DETERMINACIÓN DEL CONTENIDO EN MATERIA NO SULFATADA (ISO 8799:2009, IDT)
SURFACE ACTIVE AGENTS. SULFATED ETHOXYLATED ALCOHOLS AND ALKYLPHENOLS.
DETERMINATION OF CONTENT OF UNSULFATED MATTER (ISO 8799:2009, IDT)
_____________________________________
Correspondencia:
Esta Norma Técnica Ecuatoriana es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 8799:2009.
DESCRIPTORES: Agentes, superficie, sulfatos, alcoholes, alquilfenoles, etoxilados, contenido, materia, no sulfatada.
ICS: 71.100.40
12 Páginas
EXTRACTO
© ISO 2009 Todos los derechos reservados
© INEN 2014
2014-0126 i
Esta Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 8799 es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 8799:2009, “Surface active agents. Sulfated ethoxylated alcohols and alkylphenols.
Determination of content of unsulfated matter”, la fuente de la traducción es la norma adoptada por AENOR. El comité nacional responsable de esta Norma Técnica Ecuatoriana y de su adopción es el Comité Interno del INEN.
EXTRACTO
- 5 - ISO 8799:2009
ÍNDICE
Página
PRÓLOGO ... 6
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ... 7
2 NORMAS PARA CONSULTA . ... 7
3 PRINCIPIO ... 7
4 REACTIVOS Y MATERIALES . ... 7
5 APARATOS... 8
6 MUESTREO ... 8
7 PROCEDIMIENTO . ... 8
7.1 Porción de ensayo . ... 8
7.2 Preparación de las resinas de intercambio de iones . ... 8
7.2.1 Lavado de la resina de intercambio de aniones ... 8
7.2.1 Lavado de la resina de intercambio de cationes ... 8
7.3 Preparación final de las resinas . ... 8
7.4 Preparación de la columna de intercambio de lecho mixto . ... 8
7.5 Separación de la materia no sulfatada ... 9
7.6 Verificación de la resina de intercambio de iones ... 9
8 CÁLCULO Y EXPRESIÓN DE LOS RESULTADOS . ... 9
9 PRECISIÓN ... 9
9.1 Límite de repetibilidad . ... 9
9.2 Límite de reproducibilidad . ... 9
10 INFORME DEL ENSAYO . ... 10
ANEXO A (Informativo) ESTADÍSTICA Y OTROS DATOS DERIVADOS DE LOS RESULTADOS DEL ENSAYO INTERLABORATORIOS ... 11
BIBLIOGRAFÍA ... 12
EXTRACTO
PRÓLOGO
ISO (Organización Internacional de Normalización) es una federación mundial de organismos nacionales de normalización (organismos miembros de ISO). El trabajo de preparación de las normas internacionales normalmente se realiza a través de los comités técnicos de ISO. Cada organismo miembro interesado en una materia para la cual se haya establecido un comité técnico, tiene el derecho de estar representado en dicho comité. Las organizaciones internacionales, públicas y privadas, en coordinación con ISO, también participan en el trabajo. ISO colabora estrechamente con la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) en todas las materias de normalización electrotécnica.
Las normas internacionales se redactan de acuerdo con las reglas establecidas en la Parte 2 de las Directivas ISO/IEC.
La tarea principal de los comités técnicos es preparar normas internacionales. Los proyectos de normas internacionales adoptados por los comités técnicos se envían a los organismos miembros para votación.
La publicación como norma internacional requiere la aprobación por al menos el 75% de los organismos miembros que emiten voto.
Se llama la atención sobre la posibilidad de que algunos de los elementos de este documento puedan estar sujetos a derechos de patente. ISO no asume la responsabilidad por la identificación de cualquiera o todos los derechos de patente.
La Norma ISO 8799 ha sido preparada por el Comité Europeo de Normalización (CEN) Comité Técnico CEN/TC 276, Agentes de superficie, en colaboración con el Comité Técnico ISO/TC 91, Agentes de superficie, conforme al acuerdo de cooperación técnica entre ISO y CEN (Acuerdo de Viena).
Esta segunda edición anula y sustituye a la primera edición (Norma ISO 8799:1988) que ha sido revisada técnicamente.
EXTRACTO
- 7 - ISO 8799:2009
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
Esta norma internacional especifica un procedimiento para la determinación del contenido en materia no sulfatada presente en productos comerciales de uso común, provenientes de la neutralización de los productos de sulfatación de alcoholes o alquilfenoles etoxilados [sulfatos de alquiloxietileno (sulfatos de alcohol etoxilado) o sulfatos de alquilfenol oxietileno (sulfatos de alquilfenol etoxilado)], con un contenido promedio de no más de 20 grupos oxietileno por molécula.
2 NORMAS PARA CONSULTA
Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo cualquier modificación de ésta).
ISO 607 Agentes de superficie. Agentes de superficie y detergentes. Métodos de división de una muestra.
ISO 2271 Agentes de superficie. Detergentes. Determinación del contenido en material activa aniónica. Método manual o mecánico de valoración directa en dos fases.
ISO 3696 Agua para uso en análisis de laboratorio. Especificación y métodos de ensayo.
EN 14480 Agentes de superficie. Determinación de agentes de superficie aniónicos. Método de valoración potenciomé- trica en dos fases.
3 PRINCIPIO
A partir de una solución metanólica de la muestra de ensayo, se separa la materia no sulfatada en una columna de intercam- bio de iones (rellena con una mezcla de resinas de intercambio de cationes y de resinas de intercambio de aniones).
La materia no sulfatada se recupera en el eluato por evaporación y pesaje del residuo.
4 REACTIVOS Y MATERIALES 4.1 Generalidades
ADVERTENCIA − Los métodos operatorios descritos en esta norma internacional implican la utilización de sustancias peligrosas. Se recomienda tomar las precauciones necesarias descritas en la reglamentación que regula la manipulación de substancias peligrosas. Se deberían seguir las medidas técnicas, organizativas y personales de protección individual.
Durante el análisis, si no se especifica lo contrario, se utilizan únicamente reactivos de grado analítico reconocido y en los que se haya comprobado previamente que no interfieren en los resultados analíticos y agua de calidad 1 según se define en la Norma ISO 3696.
4.2 Metanol, CH3OH, [número CAS: 67-56-1].
4.3 Ácido clorhídrico, en solución, c(HCl), aproximadamente 1 mol/l, [número CAS: 7647-01-0].
4.4 Hidróxido sódico, en solución, c(NaOH), aproximadamente 2 mol/l, [número CAS: 1310-73-2].
4.5 Resina de intercambio de cationes, del tipo poliestireno ácido sulfónico, reticulación de 2% a 3%, de 150 μm a 330 μm, en la forma hidrógeno.
4.6 Resina de intercambio de aniones, del tipo poliestireno amonio cuaternario, reticulación de 2% a 3%, de 150 μm a 330 μm, en la forma cloruro.
EXTRACTO
8799
DETERMINACIÓN DEL CONTENIDO EN MATERIA NO SULFATADA (ISO 8799:2009, IDT)
ORIGINAL:
Fecha de iniciación del estudio:
2013-11-25
REVISIÓN:
La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma
Oficialización con el Carácter de por Resolución No.
publicado en el Registro Oficial No.
Fecha de iniciación del estudio:
Fechas de consulta pública: 2013-11-27 al 2013-12-12 Comité Interno del INEN:
Fecha de iniciación: 2013-12-13 Fecha de aprobación: 2013-12-13 Integrantes del Comité Interno:
NOMBRES: INSTITUCIÓN REPRESENTADA:
Eco. Agustín Ortiz (Presidente) Ing. José Luis Pérez
Ing. Paola Castillo
DIRECCION EJECUTIVA
COORDINACIÓN GENERAL TÉCNICO DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
Ing. Tatiana Briones DIRECCIÓN DE VALIDACIÓN Y
CERTIFICACIÓN Ing. Laura González
Ing. Bolívar Cano
DIRECCIÓN DE METROLOGÍA DIRECCION DE REGLAMENTACIÓN Ing. Gonzalo Arteaga (Secretaría Técnica) DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
Otros trámites: Compromiso Presidencial N° 20549 del 08 de junio del 2013, para el fortalecimiento de normas del Instituto Ecuatoriano de Normalización – INEN
La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma
Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No. 13529 de 2013-12-20 Registro Oficial Suplemento No. 155 de 2014-01-06
EXTRACTO
Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre Casilla 17-01-3999 - Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 - Fax: (593 2) 2 567815
Dirección Ejecutiva: E-Mail: [email protected] Dirección de Normalización: E-Mail: [email protected]
Regional Guayas: E-Mail: [email protected] Regional Azuay: E-Mail: [email protected] Regional Chimborazo: E-Mail: [email protected]
URL:www.inen.gob.ec
