NORMA TÉCNICA
NTC
COLOMBIANA
3938
2006-04-26
CEMENTOS.
APARATOS
PARA
LA
DETERMINACIÓN
DE
CAMBIOS DE LONGITUD EN PASTA DE CEMENTO,
MORTERO Y CONCRETO
E: PRACTICE FOR USE OF APPARATUS FOR THE DETERMINATION OF LENGTH CHANGE OF HARDENED CEMENT PASTE, MORTAR AND CONCRETE
CORRESPONDENCIA: esta norma es una adopción idéntica (IDT) por traducción, respecto a su documento de referencia, la norma ASTM C490:04. Practice for Use of Apparatus for the Determination of Length Change of Hardened Cement Paste, Mortar and Concrete, Copyright ASTM International 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA. 19429, USA:
DESCRIPTORES: cemento; mortero; concreto; material de ensayo; aparato de ensayo.
I.C.S.: 91.100.30
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435
Prohibida su reproducción Primera actualización Editada 2006-06-07
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 3938 (Primera actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo del 2006-04-26. Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 99 Cementos.
CEMENTOS ANDINO
CEMENTOS ARGOS- CAIRO CEMENTOS ARGOS-CARIBE CEMENTOS ARGOS-COLCLINKER CEMENTOS ARGOS-CTA
CEMENTOS ARGOS- RIOCLARO CEMEX COLOMBIA S.A.
HOLCIM COLOMBIA S.A. ICPC
Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas:
ASOCRETO CALDESA S.A.
CEMENTOS DEL CARIBE S.A. CONCONCRETO S.A.
CONCRELAB
CONCRETERA TREMIX ECOPETROL
ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERÍA GRUPO ARGOS- CPR
GRUPO ARGOS- NARE
GRUPO ARGOS- TOLCEMENTO
GRUPO ARGOS- VALLE JOOST OOSTRA
INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO INSTITUTOTECNOLÓGICO METROPOLITANO LABORATORIO CONTECON URBAR MANUFACTURAS DE CEMENTO TITÁN MINISTERIO DE COMERCIO
PROCESADORA DE CALES -PROCECAL-LTDA.
SIKA COLOMBIA
UNIVERSIDAD DE LOS ANDES
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3938 (Primera actualización)
RESUMEN
1 CEMENTOS.
APARATOS PARA LA DETERMINACIÓN DE CAMBIOS DE LONGITUD EN PASTA DE CEMENTO, MORTERO Y CONCRETO
0. INTRODUCCIÓN
La NTC 3938 es una adopción idéntica (IDT) por traducción de la ASTM C490:2004, con los siguientes cambios editoriales:
- Se incluyen las referencias a las NTC equivalentes a las normas ASTM referenciadas - Se incluyen como básicas las unidades en el Sistema Internacional
1. OBJETO
1.1 Esta norma especifica los requisitos para los aparatos y el equipo utilizados en la preparación de especímenes para la determinación de cambios de longitud en pasta de cemento, mortero y concreto; también determina los aparatos y el equipo utilizados para la determinación de estos cambios de longitud y los procedimientos para su uso.
1.2 Los métodos para la preparación y curado de especímenes, condiciones de ensayo y curado, y procedimientos detallados para calcular y reportar los resultados, están contemplados en los métodos de ensayo aplicables.
1.3 Los valores se deben regir de acuerdo con el Sistema Internacional de Unidades. NTC 1000 (ISO 1000). Los valores mostrados entre paréntesis son únicamente con propósito informativo. Los valores en cada sistema pueden no ser exactamente equivalentes, por lo que cada sistema debe ser usado independientemente del otro. La combinación de valores entre los dos sistemas puede resultar no conforme con esta norma.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicación de este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada. Para referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento normativo referenciado (incluida cualquier corrección).
NTC 3512, Cementos. Cámaras, cuartos húmedos y tanques para el almacenamiento de agua, empleados en los ensayos de cemento hidráulico y concreto (ASTM C511).
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3938 (Primera actualización)
RESUMEN
2
NTC 1000, Metrología. Sistema Internacional de Unidades (ISO 1000).
NTC 4073, Cementos. Pesas y equipos de pesaje usados en los ensayos físicos de cementos hidráulicos (ASTM C1005).
3. TERMINOLOGÍA
3.1
cambio de longitud
incremento o reducción en la dimensión lineal medido a lo largo del eje longitudinal de un espécimen de ensayo debido a causas diferentes de la carga aplicada.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3938 (Primera actualización)
RESUMEN
3 de 28
