HERRAMIENTA DE SELECCIÓN.

Si usted va volando en el proceso de edición y no recuerda si esa marca era una Expressión o una Articulación, la herramienta de selección le puede ayudar rápidamente.

Click en la herramienta de selección (la flechita arriba a la izquierda de su pantalla) y doble click en la marca para seleccionar la herramienta de edición para esa marca. Incluso puede usar el atajo de teclado Ctrol + Mayus + A para cambiar a la herramienta de selección.

La herramienta de selección funciona sobre Compases (Measure Tool), Notas (Speedy Entry), Smart Shapes, Expresiones, Articulaciones, Repeticiones, Lírica, Acordes, Bloques de texto, Gráficos, Pentagramas y Nombres de Grupos. Para mas detalles, vea el User Manual.

CONEXIONES.

Finale es el programa mejor inter-relacionado que usted se pueda imaginar. Puede mezclar sus imágenes con programas gráficos, y su música con secuenciadores y otros programas de notación. Use el comando Save as Web Pag. para crear una copia de su música lista para la World Wide Web. Con Finale Showcase puede incluso enviar sus archivos al sitio Coda Website y compartirlos con amigos a través del mundo. El comando Distribute Net4Music lo conecta a un mundo de servicios de distribución digital. Para más información, vea User Manual bajo File Menú.

Uno de los más útiles ejemplos de la cooperación de Finale con otros softwares es su habilidad para manejar archivos normales de secuenciadores MIDI. Estos archivos especiales contienen datos de reproducción MIDI. La mayoría de los programas secuenciadores (Performer, Vision, Cakewalk, MasterTracks, etc.) pueden generar y leerlos, y Finale también puede. Esto quiere decir que puede crear su música en su secuenciador favorito. Cuando esté pulida y lista para

ser escrita, sálvela en su disco como archivo MIDI y ábrala con Finale. Inmediatamente lo convertirá en notación normal.

Cuando usted intente este proceso descubrirá que Finale le ofrece literalmente docenas de opciones para separar y recombinar la música sobre los diferentes tracks de el archivo secuenciador. Si usted quiere, Finale incluso retendrá la velocidad, sensibilidad rítmica y controladores de información de la secuencia original. Para más detalles vea MIDI Files en el User Manual.

Observe también que Finale puede leer archivos creados en otros programas de notación musical de Coda Music Technology, incluyendo PrintMusic!, Allegro y MusicProse. Los archivos creados en versiones anteriores de Finale, como también cualquiera de los programas de notación de Coda, pueden ser abiertos directamente en la plataforma opuesta. Por ejemplo, archivos creados en Finale 98 para Windows pueden abrirse en Finale 2001 para Macintosh. También puede leer viejos archivos cross-platform, incluyendo los de Allegro, PrintMusic y MusicProse.

IMPORTANTE: Ninguno de los productos anteriores de Coda pueden leer archivos Finale 2001, incluyendo aquellos salvados como ENIGMA Transportable Files (ETFs). Vea Importing and Exporting en el User Manual para mas detalles.

Incluso no se encuentra limitado a usar la fuente de música de Finale, Maestro, para mostrar e imprimir su música. Una amplia variedad de fuentes de música pueden obtenerse ahora comercialmente y pueden usarse con Finale. Vea Fonts en el User Manual.

Finale continúa actualizándose día a día. Mientras tanto, tiene a su disposición una herramienta musical de tremendo poder y flexibilidad. Usted ha visto algo de lo que Finale puede hacer, y descubrirá otros útiles recursos a medida que vaya familiarizándose. Con este volumen y el User Manual (que está en el CD de instalación y tiene más de 1300 páginas) usted tiene su mayor guía y está listo para trabajar en proyectos propios.

Una fascinante experiencia le espera. Estamos seguros de que Finale mejorará su productividad y creatividad musical de una manera que usted nunca hubiera imaginado posible.

METAHERRAMIENTAS

Los Macros o equivalentes de teclado para mouse, menú y acciones de cajas de diálogo, pueden incrementar dramáticamente su eificiencia al trabajar con Finale. Una clase de macro ya está incluida en Finale: las Metaherramientas. Estos macros son siempre programados a las teclas de números y letras en el teclado de su computadora. Al usar una metaherramienta para ubicar una marca de expresión en su partitura, por ejemplo, puede saltear tres cajas de diálogo y varios clicks de mouse. Vea la herramienta individual para instrucciones de programación de metaherramientas.

Herramientas con Metaherramientas Herramienta de Articulación

Herramienta Acorde

Herramienta de Expresión Herramienta Mass Mover

Herramienta Valores Irregulares Herramienta de Tonalidad

Herramienta Indicación de Tiempo Herramienta Pentagrama Herramienta de Claves Herramienta de Repetición 2003 agregar Metaherramienta de Articulación. Para programarla:

Clic en la herramienta Articulation Tool. Presione Mayús + una tecla de letra o número. Aparece la caja de diálogo Articulation Selection. Doble click sobre la marca o signo que usted quiere que corresponda a la letra o número que ha presionado.

Para usarla:

Clic en la herramienta Articulation Tool. Mientras presiona la tecla del número o letra en la cual ha programado la marca o signo deseado, haga clic sobre, encima o debajo de una nota o silencio. Si tiene notas en la Voz 1 y en la Voz 2, haga clic arriba del pentagrama para la Voz 1 y debajo del pentagrama para la Voz 2 para ubicar la articulación. La marca aparecerá en el lugar que ha clickeado.

También puede presionar una tecla de metaherramienta y arrastrar encuadrando las notas deseadas para aplicar la articulación a esas notas.

Metaherramienta de Expresión. Para programarla:

Click en la herramienta Expresion Tool. Presione Mayús + una tecla de letra o número. Aparece la caja de diálogo Expresión Selection. Doble click sobre la expresión que usted quiere que corresponda a la letra o número que ha presionado.

Para usarla:

Click en la herramienta Expresión Tool. Mientras presiona la tecla de la letra o número que corresponde a la metaherramienta que ha programado, haga click sobre, arriba o debajo de una nota o silencio. Si tiene notas en la Voz 1 y la Voz 2, clic arriba del pentagrama para la Voz 1 o debajo del pentagrama para la Voz 2 para ubicar la articulación. La expresión aparece en el lugar que ha clickeado.

... Nota importante: Si usted usa una metaherramienta para ubicar un signo de expresión (Shape Expresión) en la partitura, usted crea un duplicado de ese signo. Esto le da una importante ventaja cuando tiene que colocar varias veces la misma expresión en la partitura, porque esto significa que puede redibujar o redimensionar cada copia individualmente. Si no usa una metaherramienta

para ubicar una expresión en la partitura (y en cambio la ubica mediante seleccionarla directamente desde la caja de selección), al ajustar una de ellas se ajustarán todas por igual.

.. Metatools: Measure-attached * Metatools: Nota-attached * Metatools: Context-Sensitive. Elija uno de estos items para determinar donde ubicar las expresiones con metaherramientas. El contexto sensitivo usará la posición en la partitura donde haya clickeado para determinar si la expresión es adjuntada a una nota o compás.

Metaherramienta Valor Irregular Para programarla:

Click en la herramienta Tuplet Tool. Presione Mayus + una tecla de letra o número.

Aparece la caja de diálogo Tuplet Definition. Cree el valor irregular que quiere que corresponda a la letra o número que ha presionado. Click OK.

Para usarla:

Click en la herramienta Tuplet Tool. Mientras presiona la letra o número que corresponde a la metaherramienta que ha programado, click en una nota (o, si la nota está en la voz 2, clic debajo del pentagrama). Automáticamente, Finale transforma la nota que ha clickeado y las notas subsiguientes en un grupo del valor irregular que usted ha predefinido, completando con un corchete o ligadura (si usted ha especificado uno) con la posición que ha especificado. Metaherramienta de Armadura de Claves (Indicación de Compás). Para programarla:

Click en la herramienta Time Signature Tool. Presione Mayús + una tecla de letra o número. Aparece la caja de diálogo Time Signatura. Cree la indicación de compás que quiere que corresponda a la letra o número que ha presionado. Click OK (o presione Enter).

Para usarla:

Click en la herramienta Time Signature Tool. Seleccione una región de música. Mientras presiona la letra o número correspondiente a la metaherramienta que ha programado, haga click en un compás. Finale cambia la métrica de la región que ha seleccionado.

Metaherramienta de Armadura de Claves (Claves). Para usarla:

Click en la herramienta Chef Tool. Mientras presiona el número correspondiente a la clave que usted desea:

... Click delante de la primera nota de una pieza, para cambiar la primer clave mostrada.

... Click delante de la primera nota de un compás para cambiar la clave inicial para ese compás y lo que resta de la pieza.

... Click entre notas dentro de un compás para colocar una clave en medio de un compás para lo que resta del compás y hasta el final de la pieza (o el próximo cambio de clave).

Metaherramienta de Acordes. Para programarla:

Click en la herramienta Chord Tool. Presione Mayús + una tecla de letra o número.

Aparece la caja de diálogo Chord Definition. Cree el símbolo de acorde que usted quiere que corresponda a la letra o número que ha presionado. Click OK. Para usarla:

Click en la herramienta Chord Tool. Mientras presiona la letra o número que corresponde a la Metaherramienta que ha programado, click sobre una nota o silencio. El símbolo del acorde aparece inmediatamente, transportándose de acuerdo a la armadura de clave si fuera necesario.

Metaherramienta Mass Mover Transposition. Para programarla:

Click en la herramienta Mass Mover Tool (Mass Edit en el 2003). Presione Mayús + la tecla de un número del 3 al 9. Aparece la caja de diálogo Transposition. Configure la transposición que quiere programar. Click OK.

Para usarla:

Para usar una Metaherramienta Mass Mover, seleccione los compases que usted quiere afectar. Luego, presione la tecla del número apropiado en el teclado de su computadora. La Metaherramienta Mass Mover está definida como sigue:

Metaherramienta de Armadura de Clave (Tonalidad). Para programarla:

Click en la herramienta Key Signatura Tool. Presione Mayús + una tecla de letra o número. Aparece la caja de diálogo Key Signature. Elija la tonalidad que usted quiere que corresponda a la letra o número que ha presionado. Click OK (o presione Enter).

Para usarla:

Click en la herramienta Key Signature Tool. Seleccione una región. Mientras presiona la letra o número correspondiente a la Metaherramienta que ha programado, haga click en un compás. Finale cambia la tonalidad en el rango o compases que ha seleccionado.

Metaherramienta Estilo de Pentagrama. Para programarla:

Click en la herramienta Staff Tool. Presione Mayús + una tecla de letra o número.

Aparece la caja de diálogo Apply Staff Style. Elija el estilo de pentagrama que usted quiere que corresponda a la letra o número que ha presionado. Click OK (o presione Enter).

Para usarla:

Click en la herramienta Staff Tool. Seleccione una región. Mientras presiona la letra o número correspondiente a la Metaherramienta que ha programado, haga click en un compás. Finale aplica es estilo de pentagrama en el rango o compases que ha seleccionado.

Metaherramienta de Repetición. Para programarla:

Click en la herramienta Repeat Tool. Presione Mayús + una tecla de letra o número.

Finale muestra la caja de diálogo Repeat Selection. Doble click en la barra de repetición o repetición de texto que usted quiere que corresponda a la letra o número que ha presionado (o, si el texto de repetición que usted quiere no aparece en la lista, click en Create y diséñelo en este lugar). Click OK.

Para usarla:

Click en la herramienta Repeat Tool. Mientras presiona la letra o número correspondiente a la Metaherramienta que ha programado, click en un compás. Si la Metaherramienta fue diseñada para insertar una barra de repetición, Finale le muestra la caja de diálogo Backward Repeat Bar Assignment, donde puede especificar los efectos de reproducción de la barra (a menos que sea una barra de repetición puramente gráfica). Si la Metaherramienta fue programada para insertar un texto de repetición, Finale le muestra la caja de diálogo Repeat Assignment, donde puede especificar los efectos de reproducción del texto.

Capítulo 17: Entrada en Tiempo-Real HyperScribe y Modo de