LEYENDAS DE EUROPA MEDIEVAL
51. Leyenda de Sigmund
Sigmund - uno de los héroes del Antiguo islandés "Saga Völsunga."
Saga nórdica creado en los siglos XIII-XTV. Entre ellos se encuentran histórico, contando sobre el pasado, Islandia y Noruega - el hogar ancestral de los islandeses tienen saga genérico dedicado a la leyenda de la familia, hay saga describir islandeses viajan a países extranjeros.
Y hay una saga legendaria, comúnmente conocida como "la saga de los tiempos antiguos." Se basan en las leyendas épicas que surgieron mucho antes de que los inmigrantes procedentes de Noruega se asentaron en Islandia, es decir, hasta finales del siglo IX. En su origen la legendaria saga son obscheskandinavskimi ya menudo Bundesverband.
El más famoso de la legendaria saga - "La Saga de Völsunga." Cuenta la trágica suerte de los descendientes del rey Volsung - nieto del dios Odin.
En "saga Völsunga" que se menciona en realidad existía en la década de los pueblos y naciones de la Edad Media: los francos, godos, hunos, pero casi todos los personajes y eventos - son legendarios. La saga refleja sólo los procesos generales de la época de las grandes migraciones, cuando IV-VII siglos en Europa formaron la nación principal y evolucionaron estado.
Una Gran Dios entró en una aventura con una mujer terrenal, y ella le dio un hijo llamado Sigi.
Una vez Sigi mató inadvertidamente siervo favorito de su vecino, y por ello fue expulsado de Escandinavia.
Se dirigió hacia el sur hasta el país de los francos, y uno le ayudó a tomar el trono y convertirse de King. Haga Sigi hijo llamado Rerir, mientras Rerira - Velsungs hijo.
Heredó el trono de su padre y su abuelo konung Velsungs fue un valiente guerrero y un gobernante sabio. Tuvo diez hijos y una hija. El hijo mayor se llamaba Sigmund e hija - Signy. Eran gemelos.
Casa del Rey, de acuerdo con la antigua costumbre, fue construido alrededor del poderoso roble. Roble Crohn rugió sobre el techo, baúl creció en medio de la sala de banquetes.
Una vez en la habitación era una fiesta - Velsungs dio su hija en matrimonio a Signy gautlandskogo Siggeir del rey.
De repente apareció entre los juerguistas Odin mismo. Tenía en la mano una espada brillante. Se acercó a la barrica de roble y hundió la espada en un árbol. Y entonces él dijo: "Esta espada llamada Gram, y él no tiene igual. ¿Quién va a sacar su sable de madera de roble, y que poseen. "
Uno desapareció, y todo el que estaba entre el público comenzó a probar suerte.
Primero tomó el novio empuñadura de la espada - konung Siggeir, pero si la hoja se hunde en la madera. Vergüenza Siggeir regresó a su asiento.
Entonces empezaron a tirar de la espada a los demás huéspedes, entonces anfitriones - Völsung y de sus hijos. Sigmund llegó a la hoja de la espada y sacó el último de la barrica de roble, como si de una funda convencional. Todo el mundo comenzó a alabar y felicitar a Sigmund y sólo Siggeir envidioso hermano-y albergaba un resentimiento contra él.
Terminó la fiesta de bodas. Siggeir con su joven esposa comenzó a reunir el hogar de Gautland. Decir adiós a los nuevos parientes, dijo que después de dos semanas de espera para pruebas y shurev a sus invitados. Aquellos le dio las gracias y prometió venir.
Allí estaban dos semanas. Velsungs viejos hijos y su comitiva abordaron un barco y se fueron a Gautland.
Signy los esperaba en la orilla. Al ver el barco de su padre, ella se lanzó al agua y nadó hacia. Padre y hermanos planteadas Signy bordo, el agua de mar fluían de su pelo y la ropa.
Signy, dijo: "Mi esposo - un traidor. Él te llama a venir a matar y capturar la espada Gram. Levante las velas, gire el barco y nadar de regreso. Y traigo ".
Pero Velsungs edad, dijo: "No es buena esposa para dejar a su marido, no importa lo que era. Inútil como soldados huyen del enemigo, no tomar la pelea. Volverás a Siggeir y todavía que va a la esposa, y le yavimsya como invitados, y si nos ataca, se lucha contra él. "
No sólo era el viejo retenedores Volsung, grande fue ejército traidor Siggeir. Fue pelea de corta duración, y que mató al viejo Volsung y sus diez hijos son cautivos delante de su yerno.
Capturado espada Gram Siggeir e hijos Volsung condenados a una muerte cruel. Pedimos que los llevara a la selva, encadenado a un árbol caído que murieron de hambre, desgarrar sus bestias.
Noche encadenado a los hermanos salió del monstruo del bosque. Parece que era un alce, pero sus ojos estaban en llamas, y su nariz se encendió como una bestia de presa.
Como un lobo, alces atacados por su hermano menor, le picaron a muerte y comidos.
Nueve noches consecutivas llegaron feroz alce y se come uno de los hermanos. En la décima noche seguir con vida uno Sigmund.
Se le acercaron los alces, mostrando los colmillos, pero Sigmund agarró por el cuello y lo apretó de que hay fuerzas. Moose se hizo sofocante. En su agonía, que los cascos chocó contra un árbol, al que estaba encadenado Sigmund, y rompió en añicos. Izdohla alces, y Sigmund estaba libre.
A la mañana siguiente llegó a la selva Signy a llorar a sus hermanos y enterrar sus restos. Sigmund vio, sano y salvo. Monster yacía muerto a sus pies.
Sigmund prometió que no abandonaría hasta Gautlanda vengar a su padre y hermanos.
Él construyó una casa en un bosque y comenzó a vivir allí. La carne estaba produciendo caza y lo trajo pan Signy. Han pasado tantos años. En Signy tenido tres hijos. Superior, cobarde y el mal, fue a su padre y más joven Siggeir Sinfetli era como Sigurd - valiente y generoso.
Cuando se gira desyatlet Sinfetli, Signy le llevó a la selva, y le dijo a su hermano: "Este es mi hijo. Educarlo de la guerrera, que le ayudará a lograr su venganza. "
Gone más años. Sinfetli maduró y Sigmund decidió que era el momento de la venganza.
Llegó la noche y Sigmund Sinfetli de los bosques, entraron en la casa y se escondió en el sótano Siggeir barriles de cerveza.
Desgraciadamente Siggeir hijo mayor quería beber en la noche, bajó al sótano, y Sigmund vio Sinfetli - y dio la alarma.
Sigmund y Sinfetli incautaron. Siggeir ordenó lanzarlos vivos en un hoyo profundo, cerrarla herméticamente troncos de roble, llenar la parte superior con piedras pesadas.
Aquí sentarse Sinfetli Sigmund y en la boca, y por encima de ellos construir la plataforma de roble. Se acercó a la fosa Signy suplicó entre lágrimas a los guardias: "permítanme que me lanzo en un pozo de paja para mi hijo y mi hermano no habría muerto en el suelo desnudo."
Vigilante pensó que no habría en este problema - y permitido. Signy lanzó una brazada de paja en el hoyo, y fue Gram espada oculta.
Sigmund oyó al caer la noche a su lado su espada. Corte por cuchilla los troncos de roble maravillosas esparcidas piedras pesadas.
Sigmund y Sinfetli deja al azar.
Era de noche, y la casa Siggeir todos dormidos. Sigmund y Sinfetli reunieron leña en el bosque, rodearon la casa y prendieron fuego a ellos. Casa quemada, como una hoguera.
Sigmund salvó del fuego uno Signy. Él le dijo: "Ahora eres una viuda, y podemos ir a casa." Pero Signy dijo: "Mi padre me dijo que era un error dejar a su marido a su mujer, no importa lo que era." Se arrojó al fuego y murió con su esposo y sus hijos mayores.
Sigmund y entró en francos país Sinfetli. Franks reconoció su legítimo del rey Sigmund, tomó el trono de su padre y se casó con la hija del rey adyacente. Su nombre Borghild.
A Sinfetli quería postranstvovat todo el mundo para celebrar las hazañas de su nombre.
Una vez en el Warnow país se peleó con un hombre llamado Rugido y lo mató. Un rugido era el hermano de Borghild, esposa de Sigmund.
Borghild decidió vengar a su hermano, y cuando regresó al país francos Sinfetli le ofreció en la fiesta de la bocina de la miel envenenada. Sinfetli bebió miel - y murió.
Sigmund supuso que su sobrino murió envenenado. Pero la venganza en aquellos días era sagrado, por lo que Sigmund no castigó a su esposa, y sólo la despidió.
Sigmund era en ese momento un hombre viejo, pero no tenía heredero. Así que él planeaba casarse de nuevo y para atraer a los jóvenes Herdis, hija del rey Gilman. Por Herdis cortejado otro novio llamado Lyngvi. Fue también él es rico y noble, y el padre de la novia no sabía a quién prefiere.
Le dijo a su hija: "Elegir a sí mismo. Lyngvi Sigmund joven y apuesto, valiente y gloriosa ". Herdis dijo: "El valor y gloria más juventud y la belleza" - y se casó con Sigmund.
Rechazado rencor Lyngvi. Atacó Sigmund apoderarse de su reino y Herdis.
Desde el mediodía hasta la noche continuó la batalla. Franks vejado a los enemigos, y la victoria estaba cerca. Sigmund levantó su espada sobre su cabeza Lyngvi, pero de repente apareció ante él una. Él dijo: "Ahora es tu hora, Sigmund" - y le tendió la fulgente lanza. Sigmund, no pudo resistir la espada nieve a mano para golpear la lanza y la espada Gram maravillosa, sin saber lesiones y corta la piedra se partió en dos.
Golpeado Inmediatamente Lyngvi Sigmund pecho - y cayó al suelo. Pronto el ejército se rompió francos.
Lyngvi Sigmund corrió a la casa para tomar Herdis, pero ella y su doncella tenido tiempo para esconderse en el bosque.
Cuando se hizo de noche, Herdis coló en el campo de batalla, se inclinó sobre el marido postrado.
La última vez que Sigmund abrió los ojos y le dijo a su esposa: "Toma mi espada Gram y guardarlo en un hijo, a quien te pones bajo tu corazón. El tiempo vendrá - reparará hoja artesano rompió que estoy en esta lucha - y mi hijo me hará justicia ".
Sigmund lo dijo - y murió.