Alm.acenes Canigó
san Andrés, 286
¿Un Viaje a la luna?
¡Mucho mas facil! Cada sabado por la tarde organizamos una venta espe-cial a beneficio de todo Barcelona, en ALMACENES CANIGÓ, San Andrés, 286. Montañas de abrigos, trincheras, chaquetas, tres cuartos, etc. para seño-ra, caballero y jóvenes, en multitud de articulos. Visítenos. Sera un vi"je de
provecho.
Alm.acenes Canigó
san Andrés,
2s6
Nuestra Fiesta
IVlayor
Los hombres
vinculades sienten en
s9, dentro de
sí
mismos
---en
lo mas profunda
a flor de
labios-
elpeso,
armonioso
peso, de sus tradiciones.
Y
¡dichoso!
guien
se siente vinculada
.
Quien tiene
«alga»
a lo que llamar
«suyo»
en
.
una
esfera
espiritual que rechace toda materialidad de posesión
.
«Mi Patria».
«Mi
familia»-
«Mi
barriada»-
«mÍo»,
y sin
embargo
no tengo ningún poder de
dis-posición
sobre ello. Mío, con toda
la alegría, con toda la responsabilidad
ycon toda
la limpieza de esta palabra
-tan
humana, y por
ello,
a
veces,
tan cargada de
egoís-mo-,
ton
que sentimos las cosas
«nuestras»,
con que miramos las cosas «nuestras».
¡Y con qué ojos, transformadores hacia la belleza, no contemplamos
«nuestra
barriada»!
-
Nuestro
antiguo
pueblo, nuestro trozo de ciudad-. Parece que todo
es
mas hermoso
por
elsolo
hecho de
estar
ubicada
en ella.
En nuestras vie,ias calles.
En nuestrns tr
o
zos nuevos.
D
o
cenas de vec
e
s hemos visto
ciudades,
en
nuestros VIaJes, a las que hemos
cali-ficado
duramente,
exigentemente,
olvidandonos,
con
todo
el
corazón, de que
nues-tras c
a
lles
tienen en sus fachadas, en sus
rincones,
en
todas
sus
piedras, nuestros
re-cuerdos.
Los
recuerdos
de nuestras Fiestas, los recuerdos de
nuestras
penas, las de
nuetros
amigos,
las
de quienes
saludamos ...
Hay en ellas «algo» que
las hace mundo
aparte.
Las hace
«casa
nuestra», llena
de confi;tnza.
Por
eso,
por todo
eso,
cuando
en
los d9as últimos de noviembre vemos llegar de
nuevo a
nuestras calles
el trajín colorcado
de la Feria, cuando las muchachas
¡¡abe-mos
que preparau con espera
ilusionada,
nuevos
trajes ... , cuando todo nos habla una
vez
mas
de «nuestra Fiesta
Mayor»·
que
hace
«distintà»
nuestra barriada, creemos,
c
o
n t
o
do derecho, que
v~lela
pena de ser
(ser
y no
sólo estar
)
de un pueblo como el
nuestro, tradicionalmente católico
ysencillo, cordial y noble, que no se olvida a sí
mismo,
que
sabe, aún,
reunirse
--en
la plaza y
en
el Templo-- para proclamar con
sencillo orgullo el
ligamen
e
s
piritual
que perdura joven renovadamente ...
Que en estas Fiestas
la alegr9a nos baga una
vez.
mas...
«hermanos en
nuestra
casa», en
todo memento y con todo entusiasmo.
RAFAEL BERTRAN MONTSERRAT
(<·
u
1
Nu~
( (
INDUSTRIAL MEN-PAR,
s.
A.
Bartrina,
74
y
76
(S.
A)
BARCELONA Tel.
26 92 04
(3 líneas)
FABRICA DE ACCESORIOS PARA AUTOMOVILES,
MOTOCICLETAS, MOTORES
I~DUSTRIALES,
ETC. ETC:
Primera fabrica
en España de filtros de aire, aceite, gas-oil, etc.
T enemos la licencia de fabricación en exlusiva para España
de las siguientes Casas Extranjeras:
TECALEMIT, S. A., de París (Filtros aire, aceite, gas-oil)
-.DUCELLIER, de París (Faros y proyectores de todas clases).
SCINTEX, S.
A.,
de París (Accesorios electrónicos y aparatos
de señalización de dirección).
PECAZAUS
§
KREUTLER, de París (Accesorios eléctricos)
Estas fabricas, equipan de origen, en Francia, al RENAULT
4
CV, CITROEN, PEUGEOT, SIMCA, VEDETTE, etc.
KINBY suministra en España accesoríos y filtros a las
impor-tantes fabricas:
~ARREIROS
DIESEL, S. A.
SEAT
FASA (Renault español)
IMOSA D.
K.
W.
PE GASO
El artículo Kl N BY lo encontrara en los buenos establecimientos
del ramo.
Ho olvide que
KINBY
.
le ofrece:
¡CALIDAD!
¡PRESENTACION!
r~~==~:::z::~;::
:
:;:~~
¡:
=:de ,San':AndPés de 'Yal
om
ap =:
:¡
¡
¡
':Ano
1959
¡¡
{;
Comísión de Honor
;
~
5
~
.
Excmo. Sr. D. ]OSE M.• DE PORCIOLES COLOMER, Akalde de Barcelona...:
t
5:
I!tre. Sr. D. JOSE PASCUAL GRANER!, Teniente Alcalde de Transportes y ~)•. Delegado del Distrito IX. ::~
) 1 Rvdo. D. JOSE CASANOVAS, Cura Parroco Arcipreste de la Parroquia de San " Andrés de Palomar.
~
)··=·
·Sr. D. ANTONIO PI GONZALEZ, Jefe de F. E. T. y de las J. O. N. S. del Dis·•<
trito IX.
:
f
Sr. D. PASCUAL SOLER ALCARAZ, Comisario Jefe de la Comisaría del Distri·
•
<
~.
:•
to IX.=~
Rvdo. D. LAZARO TORA ARNAU, Cura Parroco de la Parroquia de S. Paciano. (
•<
g
Comisión Ejecutiva
~
~
~
::
Presidente Don Jaime Clapés Llambrí.·.··~
Vicepresidente 1." Don Juan Ballbé Lópe~. Congregación Mariana.)• Vicepresidente 2." Don Jaime Prat Llaugé,
S.
Colombófila Andresense.::
~
l
)
..
~.
Secretar in Don Luis Plana Poch, C. A. LaLu~
Andresense. *(Vicesecretario Don I¡milio Verdaguer Gavín, Centro Católico P. S. A:
.• Cajero Don Francisco de A. Triana, encargado Concejal"a del Dis·
•
<
~.
•: trito IX. "\Contador Don Mar:tín Trabal Golorons, C. D. San Andrés. =.~
Vocales Don Eduardo Ribas Boronat, A. E. Montaña. ~
~
••: Don.Jaime Maña Ferré, Alcalde de Barrin. •0 (
Don Manuel Suare~ Canitrot, Centro Estudios Locales. (
Don Juan Ibañe~ Puja!. Centro de San Luis Gonzaga. :~
~
••: Don José Sacasas Roquet, Círculo Cultural Español. .·=tDon Manuel Ribas, Club Ajedrez «Granja».
Don Juan Sala Felru, C. D. Fabra y Coats.
~
:: Don Manuel Bondía Sangüesa, Cooperativa A nd resen ·e..:
>
Don Isidro Aloy Grau, F. E. T. y de lasJ.
O. N. S. ~Don Tomas Ivars, Frente de Juventudes. •1
~
":. Don José Vallés Carbó, Hermandad de Labradores. ::~.Don José M.• Fortuny Casas, Orfeó «L'Eco de Catalunya>>.
Don Francisco Ollé
J
uvé, Previsión Obrera.~
":. Don Juan Bosch López. S. de Cazadores «Marte». •.<Don Juan Roca, S. Coral «La Lira». (
Don Juan Vidiella, S. D. La Maquinista. •(
~
Don Enrique García Alemany, Palomas D. Andrescnse. : ••·<~
: Don Luis Pujol Gil, U. D. Sagrera-San Andrés.: Don José Boada Surera, Unión de Contribuyentes.
~
• La portada de e te programa es debida a la gentileza del dibujmlte Sr. }e TfZ<' Cu;tum·. =~: cuyo gesto desi!'lteresudo agradece la Comisión. •(
.
~-I
I
l
'
;l
I,
- - = - = = = - - =--- ---
=- - --...
,
MYMSA
125
c.c
.
Y
17Sc.c.
SUMA$
II
FI EL
...
COMPili
llA
SOLEMNES CULTOS
C
ON QUE LA PARROQUIA HONRARA A SU
EXCELSO
PATRON SAN ANDRES APOSTOL CON MOTIVO
DE L FIEST
A
M
A
YOR
Domingo, 22 noviembre
Empezara la Novena, que se rezari todos los <;lías por la mañana durante
la Misa de las 8 y, por la tarde, a las 7, después del rez.o del Santa
Rosaria.
Lunes, día 30. Festividad de San Andrés Apóstol
A
lass
de la manana, Misa de Comunión general reglamentaria para todas las asociaciones parbquiles y èlevotos del Sn to.A las 10'30, con asistencia de las dignísimas Autoridades Militares, Civiles, Jerarquías del Movimiento y Comisión Oficial de Fiestas, se cel
e-bral<Í. ·Solemne Oficio, siendo celebrante el reverencio· don José Gasanovas C;tsanovas, Pbro., Cura Parroco· .Arcipreste de esta Parroquia.
La Escolanía del Colegio Jesús, María y José y el coro Parroquial, con· acompañamiento de instrumentes de cuerda dirigides por
d
Maestrodon· Ped.ro Pagés, interpretara la «Missa Pon,tificalis» d~
L.
Perossi.Enaltecer<Í. las glorias del Santo ~~ reverencio Dr. don RAMON ROQUER, Pbro., Catední.tico y Prior de San Jorge.
En el ofertario, veneración de la. reliqu:ia de San Andrés Apóstol.
\
Al final del Oficio canto de los gozos de Snn Andrés Apóslol
~ Martes, día .1 diciembre
~ .!
A las 10, Ofició Solemne de Réquiem en sufragio de los difuntos
de la barriada.
Billetes combinados para Montserrat en Autocar y Aéreo
PIU~'(
fOSSIN AOMRNTO
EH'l'REGA.
E
.
Y EL.
A.Cl'O
VIAJES
.
IN
T
ERNACIONAL EXPRES
O
AGENCIA DE VIA)ES - CRUPO A - TiTULO N.0 2
SUCURSAL SAN ANDRES
S
A
N
A
N
D
RES,
BbBARCElONA
==---·
..
..
..
...,
.
Desde 1876 ...
Centro
Auxiliar
«La
Luz Andresense
»
Dia
:28
1Voviemb1 e, a
las
11
noche.
~ran
7estil:la( }\.rtístieo )husiea(
Domin
,
q.o
/!!)de No1:iemb1·e, a
las
.11'80
ma4iwia.
Tanlè
de
6 a
10
Lunes,
rita
.'f(),a
lcts
10'30 noche,
eoneierto ®fieia(
Banda Municipal de Barcelona
·"
'
àbarlo
dia
:)
de Dicie1izb
·
re,
a
las
6
ta1·de
.
&xtraordinai"Ío
Jestil5~(
c1nfantif
·
"
'
úbrulo, rlía
5 de
Diciembre, a
las
11
noche.
GR~N
CONCURSO DE
CXoek and CXoH
!J
efta¡elestón
DomiJt,c¡o,
rlír¡.
G alas
11
'.'JO
maitcma.
C)-
\pl"adieiona
f ( "~a((p
d
fe
~eull ,J.JLunes.
dü~ ;·
. a las
11
noche
.
Cn
/ler
CJ/lecríuico
DE
c1osé
)h.
ac_raseuaf
~é((e~
Reparación de Automóviles Soldadura autógena
EN SU MESA
USE SIEMPRE •••
José
M.
0Deu Grau
Constructor de
.
Obra s
Agrupación
Excursior~ista
MONTAÑA
Calle Coroleu
,
15
Día 1." de dicicmbre. A las 10,30 de la noche
Intcresante proyccción de diapositivas a cargo del señor Cuadreny.
de la Agrupación Fotognífica de Cataluña
Día 3. A las 10,30 de la noche
Extraordinaria proyección de diapositivas a cargo dei señor Joaquín l\lollfullcda Tcna Escan.dinavia, alta montaña y ·Andorra
Para irwitacioncs, e11 Ja Secretaria de la AgmpaciÓ11 Excursion•ista lvfonta1ia.
C
OLCHONERIAS
·
Antonio Casaden1unt
C
UNAS
-
TRONAS
-
P
A
RQUE
S-JU
GUE
TES
Y
CO
C
HE
S
Nlf\10
Sucursal: Joaquin Valls, 48
DERBI
1.
( leampeofla
de
êspmïa
cle
'
Jle."islencia
Avda. Meridiana,
156
Valencia,
618
bis
Teléfono
26 75 38
Cfla
creado para
C
Jfd.
el eiclontolor
Derbi
74
c.
C.!
Sin Matrícula
Ni
carnet
Menor Consumo
Campo de Deportes de la S. D. La Maquinista
FUTBOL
Domingo, 29
de
noviembre, a las 12 horas. Camp
eo
nato
E
yD
entrel
os
prim
era:;
equip os
S
.
D. ANCORA
-
MAQUINISTA
.
Domingo,
6
de diciembre,
a
las
12
horas
BOSUGA
MAQUINISTA
RUGBY
Martes,
8de diciembre,
a
las
10'30horas
SELECCION
CATALANA
-
.
MAQUINISTA
A
las
12h
oras.
Int
eresan
te partid
o
de Rugby
educativa para
:11Íicsdc
1 O · ;¡ 15años:
U.
D. SAMBBOYANA
-
MAQUINISTA
BALONC
.
ESTO
Domingo, 29 de noviembre,
a
las 10 horas
Mas
cu
lina
L.
M T . - MAQUINISTA
(Reservas)
A
las 11
horas. Campeonato E.
y
D.
1.'Categoría
Masculi
na
L.
M.
T.-
MAQUINISTA
A l
as
12hor
as.
Campeonato E.
y D. 1
!
Cate
go
ría
Femenina
HISPANO OLIVETTI
-
MAQUINISTA
Gaseosa Reina Gaseosa Familiar - Gaseosa Mundial • Orang Cruch
Monte li
y
Oliva
Elaborada con agua purificada de Cañella.s
Ramón
Batlle, del 5 al
11BARCELONA
Teléfono 25 10 91El
mejor
chupete
para
su behé
Bautista Ferré, S. A.
(Antigua Casa Ferré)
Fabrica de Jabones Comunes
lndustriales y
de
TocadorCASA FUNDADA EN 1821
)abones marcas: «la Cabra", «El Porrón •la Plancha", "San Martín", "Ganador"
Sagrera, 170 Barcelona Tel. 25 23 42
Ji'abricación
de Radiado1·es
.Au.tornó-1"/l
y
Proà·¡tèto1 Esta
.
mpndog,
8.
À.
F
rap
e,
S. A.
B(wt
·
rúw. 141 al 16.!1
.
T
e
l
.
!Hi 14 90
Haga una pausa ...
·
-~,
y
be ba Coca-Cola
~
"
·
.. ,-:\'\'.''
·-'·.·.1
t: \ '
T• •• •
Cooperativa de Consumn «LA ANDRESENSE»
FUNDADA EN 1879Rubén Darío, 58
y
bO
T eléfono 25 02 48
Día 29
d~novíembre
Tarde, a las 6
Baíle Socíedad
Orquesta C A T A l U Ñ A
o~~
6 de diciembre
Tarde, a
.
las 6
Selecto Baíle
Orquesta MAR llA ND
con su
cantor Jovies
D
P
a 8 de diciembre
Tarde, a las 6
Baíle
.
de Despedida
Orquesta MAR llA ND
con
su cantor Jovies
CALDERERIA
Andrés Suría
•
~-==
Ferreteria
y
Bateria de Cocina
CASA FUNDADA EN 1895}ttan
Tort
J
San Anti res, 19 Telef. 25 .JO 5-I
BARCELONA
S
.
Andrés
, 236 y
.238
=Tel. 25 45 68
Almacenes:
Otger, 52 11l Só
Programa Oficial de lo Comisión d
e
F
i
esta s
S~lxtdo, día 28 de noviembre, a las 12 horas
En la Tenencia de Alcadía, reparto de Bonos a las familias necesitadas de la barriada. Domingo, día 29 de noviembre, a las 11 horas
Cabalgata Publícitaria por las bandas de trompetas y tambores de la Guardia Urbana, Banda
de Música de la Policía Armada, Frente de Juventudes y varias casas comerciales de nuestra ciudad.
A las 11,30 horas
En el Parque de Deportes del C. D. Fabra y Coats, partido de fútbol correspondiente al Campeonato de Tercera División, entre el SAMBOYANO y el C. D. FABRA Y COATS. A las 12 horas
FIEST A DEL ARBOL,' en el Paseo de Fabra y Puig, calle ·Santa Coloma (f rente al ~ampo
de fútbol del C. D. San Andres).
La «Previsión Obrera» de San Andrés se adhiere a tan simpatica fiesta, obsequiando a todos los niños participantes a la misma. Asimismo las Confiterías señorcs j. Ferreri, La
Palma, Mercadé, San Andrés, Serra, y con el mismo !in los Almacenes «El Aguil;.», de Barcelona.
Lunes, día 30 de noviembre, «FESTIVIDAD·DE SAN ANDRES APOSTOL» A las 8 horas
Repique de campanas y disparo de morteretes. A las 10,30 horas
Solemne Oficio, con asistencia de las dignísimas Autoridades Militares y Civiles, Jerarquías del Movimiento y Comisión Oficial de Fiestas, siendo celebrante el Rvdo. Don José Casa· novas, Pbro. Cura Parroco, Arcipreste de esta Parroquia. Enaltecera las glorias del Santo el Rvdo. Dr. D. Ramón Roquer, Pbro., Catedratico y Prior de San Jorge. En el Ofertorio, veneración de la reliquia de San Andrés Apóstol, y al final tlel Oficio, canto de los go~os
de San Andrés. · .
A las 12 horas
En la Plaz,a Orfila, disparo de una magnífica traca. A las 13 horas
En la Casa Asile de San Andrés, comida extraordinaria ofrecida a los albergados. A las 22,30 horas
En el C. A. La Luz Andresense, Concierto Oficial por la BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA, hajo la dirección del Maestro D. Juan Pich Santasusana, la cual interpretara el si guien te pro~rama: -
-Sastrería
OR VI
Martes, día 1.0 de diciembre, a las 10 horas
I
«Los Maestros Cantores», preludio, de W;,gner.
Scherzo sobre un tema popular, de
J.
Lamotede Griñón. ·
«Doña Francisquita» (selección), de Vives.
•\
u
«El baile de Luis AJo,.so» (intermedio), de Giménez.
«Rondalla Aragonesa», de Granados.
«Juny» (sardana), de Garreta.
«Rapsodia húngara n. • 2»,. de Li~zt.
Oficio Solemne de Requiem, en sufragio de los difuntes de la barriada.
Siibado, día 5 de diciembre, a las 10 y 12 horas
Festival Infantil de Cine. en el Cine Odeón, para los niños y niñas de los colegios de la barriada.
Domingo, día 6 de diciembre, a las 12,30 horas
En la Plaza de Orfila, gran suelta de palomas por la Sociedad Colombófila Andresense, y a
continuación, por vez primera en nuestra barriada, actuación dE;l Cos de Castellers de Ballets de Cataluña.
Martes, día 8 de diciembre, a las 12 horas
1 •
En la Plaza San Francisco. selecta audición de sardanas y la actuación del Esbart Maragall del C. C. P. S. A .. que interpretaran el siguiente programa:
Entrada de Ball. Caldas de Montbuy.
Les Majorales Ull de Molins.·
Veggis. Popular suiza.
Ballet . FolgaFolas.
Ball de Cercolet Sitges.
La Disfrassada . Corbera de Llobregat.
Director·: Isidro Solé Director musical: Joaquín Voltas._
Cobla: LA PRINCIPAL DE GRACIA Tarde, a las 3,20 horas
En el campo del Club Deportivo San Andrés, Trofeo del Excmo. Ayuntamiento de Barce· lona, disputada entre C. D. Iberia y C. D. San Andrés, correspondiente al Carnpconate
Nacional de Tercera División.
A las 22 horas
Disparo de un monumental Castillo de Fuegos Artificiales en la Plaza de Odila, :t cargo
del prestigiosa pirot.éc.nico Francisco Igua\ «El Volcan».
-
L in
lorería
JI~B ~IR I~U
(¡U JIEIR
lt
'
...
·Extenso Jurtido ·de Comtídofes, Doimilorios, _Recibidores,
Neveras y Toda Cia,. de ~uebles Auxiliares
Muebles
.
CASANOV
A
·
Pn;cios de Jl[ayo,-ista'
-
PaciZ.idades
de
Pago
SAN ANDRES, 1S6 BARCElONA
Fab1·icación
.
Propia
TElEFONO 45 38 89
'
RE S E
R
VA
D
'
o
-·r¡fc~- n-·
·
c;n
Q-t¡' ,Q'
O
--
e:} ..
'
Si• )
I l . .p.,
.
~·
rL·
..I . ~ • • ';: - -:.;
BARCELONA
.. . ¡,
I
.
'•
.... ···r-"•·Ji~~ ... ) ,·~;~r~; .. . . .•. ¡ . . • ' .
Los Enanitos
Lazaro
-San Antlres, 220 Tel. 25 9í 14 Especialidad en silla s plegables para niños.iVèa el•(tllimò modelo i( Vedett-e>i
Industria Colchonera Al servlclo de su ho9ar desde 1850
lanas • Telas - ColchÒnes Muelle, etc.
· , ' '
...
Cunitas - Moisés
S Andrés, 164
Barcelona
Tel. ~s20 78
Camiser/a
-
Lencerla
-
Género
de Punto
-
L1mas
-
Nov1!dàdes
-
'
Mantas
===---'-
. .
.
.
-
.
EN SAN
ANDRES
225
' 11 • - '~. .•
·e·
A
:
RTICUL'OS
'
JJE
CALIDA.D A
PRECJOS BAJOS
-_.- ..
,
DTO. 10 •
,
oRestauración d.e toda
.
claae. de metales
-Talleres
.
Nfquel
.
..; Plata
Niq1telarlos, Cob?·eodos
Domdas,
·
Plateadcs
y
Oalvanoplast-ía en
,(/e??àal
Especiahdad e~
cromad6s
garantizados.Cromados del
alf:41M.nio
gamt•tiza
.
ào
CIRCULO CULTURAL ESPAÑOL
San Andrés, 146 - Barcelona
Día 23 de noviembre, a las 6,30 de la tarde
· La CompañQa Titular pondní. en escena, con permiso especia:! del autor, la magnífica comedia moderna en 3 actos, del aplaudida escritor y director Juan
Cumellas
con la colaboración de María Dolares Día.4 y José María Valdés, procedentes del Teatro Alexis, que éstrenaron la obra, y nuestros actores
J.
Termes, A. Pasas,T.
Rodó yG
Bigorra.Día 29, mañana, de 9 a 13 horas
A las 12. Amigos del Arte. Inauguración de la Exposición de Pinturas,
organizada por dicha Sección. ·
Tarde, a las 6. Distinguido Baile de Sociedad, amenizado por la
Día 3 de diciembre, noche a las 10,30. Gran Baile de Gala, por la renombrada Día 5, noche, a las 11. Tradicional Baile dedicado a los señores socios casados,
ameni-zado por la Orquesta DOMENECB.
Día 6, tarde, a las 6. Esplóndido Baile, por la gran
ORQUESTA DOMENECH
Día 7, noche, a las 11. L.a Agrupación Lírica Teatro Escuela «Manuel Gas», presenta-ra, en Función de Gala, la magnífica Zarzuela
KATIUSKA
Protagonista Cristóbal Massana.Dirección escénica: José Arbcras. - Dirección musical: Mtro. Juan Coll
Dia 8, tarde, a las 6. Magnífica Concierto por la Sección Orfeón «L'Eco de Cata· lunya», con motiv0 del 60 aniversario de su fundación.
Director: Salvador Puga. - Subdirector: Ricardo Castells
Noche, a las 10. Cla'\.1sur~ de la Exposición de Pintura de la Sección Amigos del Arte.
Día 8 de diciembre
Por la Sección Orfeón «L'ECO DE CATALUNYA»
A las 11, mañana. Oficio cantada por el· Orfeón en la Iglesia Parroquial de
San Paciano ..
Tarde, a las 6,30. Tradicional concierto (60 aniversario), por d Orfeón «L'Eco de Catalunya», quien tendra a su ca.rgo la primera parte, corriendo la
segunda a carga del guitarrista don J9_sé _ ~ño.4 y renombrados artistas del arte lírico. ·
Al finalizar la primera parte tendra luga.r el homer1~je póstull_l.o al ex pre·
s'dente y gran entusiasta del Orfeón «L'Eco de Catalunya», don José Regas
S<tlvadó (E. P. D.). .
-CJlegala
.
a
lo~lo
comprador
_
a¡nmlacianes
para
el dorieo
de
CJf..a,idad
lglesias
&
Joly, S
.
L.
TEJIDOS
DE E
S
TAMBRE
Ftilwica
!IAlm(lcéH:
Tel~fono26 64
r8
f
'
ontabilidad:
Tel~(ono25 49 74
San
A11dnJs, .f-JOILI
.RCELO
;
YA
:Producios lJJlarinelte
S. A.
I
Metaquímica
I
Industrial, S. A.
leche condensada
ysus derivados
Barcelona
COLCHONERÏA
Vda. de
J.
Mauri
San
Andrés
,
144
Tel. 26 93 18
FUNDICION DE HIERRO
Talleres. de construcción de maquinaria
languedoc, 7 y 9
Vallés, 85-89
Teléf. 25 62 95
BARCELONA
Jaime Aloy
Fabrica
de
Mosaicos
Concepcion
Arenal. 178
Tel. 35 43 76
Barcelona
.
.
¡
·
Galletas
y
Chocolates Solsona
DE
ALTA
CALIDAD
I
BARCELONA
AGENCIA DE MAQUINAS DE COSER
ALFA S.
A.
Cr>1~tados
y
Pla
.
ros
-Casa Central:
Fontanella,
10Ommles /acili
dad
es
de
pa,r¡o
San Andres,
144Tel.
25 45 46BARCELONA
Centro S
.
an luis Gonzaga
I
Parroquial
de
San Paciano
·
Domingo, 29 de noviembre
A la.s 12,30. P?-rtido de Baloncesto, valedero para
el
'
Torneo D1ocesanode 3." Categoría, entre los equipes que actualmente ocupan los dos primeres pues tos
S. E. S. P.
C. M. S. Martí
A las 6,30
Gran Acontecimiento Lírico
Presentación de la Zar.z;uela
LOS GAVILANES
GRAN
PRESENT A CI Ol{
NUTRIDOS COR OS
Detalles por programas especiales
Productos
A
gil
Sastreria
Camise
r
ia
BARBOSA
Ultimas Creaciones
Pons y Gallarza, 10 Tel. 26 66 -!3
Oo1·setm•ía
de
Ad
eli
n
a
Barban
y
Especialidad en la medida
San Andres. 212 Telefono 26 08 69
Objetos Regalo
San Adriim, 2 Barcelona
Ricart
San Andrés,
252
Destilerías Prat
T
San Andrés, 22·5
1 Teléf.
25 40 66 Barcelona
OALZADOS
BOS1'0N
Son
ganmtía.y caliclad
I
San AndréCfllateo f¡uarcliola
s, .129; Teléf. 25 71 43·¡
Con!!,lrucción y Reparación de Màquinas- Soldadura Autògena·
José Cas
a
juana
Dcspacho: San Andres, 2!l Tel ef. 25 93 47 Bm·celona
Gasolinas- Gas.oil- Petróieo Lubricantes-hngrase-l~avado
Heparacióu pinchazos
AUTO.GARAGE
Estoción San Andrés
S Andrés, 513 y 513 bis- T 25 29 BO-BorcelonoI
¡¡
'I
- - - 1
S
oci cd ad. A
11ónimaN
E
VIN
B.ARCELON.d
- ; --'~
l<
'
,
mnacia .11
Labo1
·
ato
r
i
o
,¡
GUINART
)
San Andri!s, 306 Tel .25 00 02
I
Espacio reservado
J
.
c. v .
. I
Clot, 66 TeL 26 26 7 3 Barcelona i.Gran
Aconteéimiento
¡
j
¡
I
¡I l
l
.!
I
Domingo
dí
a 2 9
_r:zl
las 11 de la maíiana lj)es{ile
.
de
la
e
a ra
IJa
11a r:Pu6licilaria
por toc/a la
CJ3arriada
cie
dau
sll,clrés,
.
con C)3andas de
eornetas
~~~~~rr'ti~~Yti'ó~'DY;;'Nti
.
~~~
~
~
eons{ruceión
.
de
®bras
.
.
~f
.
~
.~
11
J
r
A\Jlt\'1 li E A\ÑA\
I
~
~
~
~
~
~.
.f
f
~
SAN ANDRES, 333
~~
~
.
:
TELEFONO 25 69 79
BARCELONA
:
~
~
.
•\Pmfu
m
e?
·
ia Nac
io
na
l
.11 E~dranferaTorne ro
T
Barcelona
X
U
MET
H
A
, B.
A
.
CERAMICA
o
San Andres, 299 Tel. 25 33 17
Andrés Buixareu
PINTURA EN GENERAL
•
•
San Andrés, 2-16
Lencería, Lanerla y Novedades para Señora
Teléf. 25 :3-1 2!l
Casa Rusca
T
San André::., 13;)-137 Tel. 25 12 00
F
il
iJric
a
d
e
Lndrillos
José Cartaña
To
1'1'cnte Estarle
ll
a s n.
l'el.
2:5 6 6
3:2
Bm
·c
el
o
nn
E
L
CENJ.'A[RO
Pedro Fontanet
Tarroja. 34 BARCELONA Tel. 26 07 06
Calzados Coll
o
San Andrés, 157 Tel 25 87 69
José Oller Serra
Carbones y Leiïas pai·a codna y Calefacción ·Cascara de almendraHHntón Batlle, 12
Tel. 2613 -!2 Barcelona
Fóbrica de Tejidos de Lino
y
Algadóns;
uardiofa
!J
}Hbared
a
Despacho: Méndez Núñez, 8
Tel. 21 77 57 Barcelona
•
Sociedad Coral "La Lira"
abado día 28 de noviembre
Noche, a Jas 10,30
SELECTO CONCIERTO a cargo de ]VAN OLIVE, violín, y JUAN ROCA, piano
Domingo, día 29 de novie.rnbre
. Tarde, a Jas 6
Viernes, día 4 de diciembre
Noche. a las 10,30
GRAN FESTIVAL INFANTIL
VELADA CINEMATOGR.AFICA
con proyección de películas cedidas por el Consulado Americana
Domingo, día 6 de diciembre Tarde, a Jas 6
EXTRAORDINARIA REPRESENTACION TEATRAL
Lunes, clí'a 7 de diciembre
Noèhe, a las 10
«La Ratonera», de Agatha Christie
Cena· homenaje a los señores Lamberto Tatay y José M." Redondo, maquinista y electricista
· de nuestra sección artística
Martes, dia 8 de diciembre
Tarde, a las 6
GR.ANDIOSO FESTIVAL ARTISTICO
Campo del Club Deportivo
Sa
n
A
ndrés
. Domingo, día 29 de no"viembre. A las 11 de la mañana
Campeonato de Aficionades C. D. BAGADA ·C. D. SAN ANDRES
Domingo día 6 de diciembre. Tarde, <t las ~.20
CAMPEONATO DE LIGA NACIONAL DE TERCERA DIVISION C. D. !BERlA· C. D. SANANDRES
Dispqtandose un magn''fico TROFEO cedido por el Excmo. Ayuntamiento de Barcelona
:J>
ermílatw
s
r
es
ol
ve
rl
e s
11
s v
iaj
es
t;ianarú
t
i
e
mpo
.
y
din
er
o
S U AREZ
QESTORIA ADMINISTRATIVA
Tallers, 32, 1,0 2 a • Teléfono 3112 19
~
l"
a
mi
t
ara
fo
s
Jo
e
u
ment
o
s para su
1a
sa
po
rte
PENALES - NACIMIENTO
•
CASAMIENTO
-
RESIDENCIA
-
CANCElACION
ANTECEDENTES
-
SERVICIO SOCIAL- PERMISOS MILITARES- SALIDAS DE ESPAÑA
VISADOS
·
CONSULARES - RENOVACION PASAPORTE
Por Tierra, Mar
yAire a todos los Paises del Mundo
C. D. FABRA Y COA TS
Dia 8 a las 10 horas.
GRA
N EX
H
IB
ICION
DE TENI
S
A las 11,30 horas
CAMPEONATO
R
EGIONAL AFICIONADOS
COLUMBO
-
F
ABRA
Y
COATS
DURANTE LOS D
I
AS DE FIEST
A
M
AY
O
R
,
EX
P
QS
I
CION DE T
AR
JETAS EN EL
BAR
Fiesta Mayor de San Andrés 1959
PROGRAMA DE FESTEJOS·
DE LA SOCIEDAD COLOMBOFILA MENSAJERA ANDRESENSE
Local Social : Coroleu, 44 al 50
Sabado, día 28 de noviembre A las 23 horas
COLOQUIO COLOMBOFILO
Domingo, día 6 de diciembre A las 12,30
Monumental suelta de palomas mensajeras en la Plaza de Orfila Martes, día 8 de diciembre. Festividad de la Inmaculada Concepción
A ·las 10
Misa en la 1 Parroquia de San Paciano
A las 11,30
Exposición- Concurso de Belleza de Palomas Mensajeras
A las 12
FALLO DEL CONCURSO
A las 12,30
Vermut de Honor y reparto de premios de los Concursos de la pasada primavera
A las 14,30
A las 20
Comida de Hermandad en el restaurante «Casa
J
nan»Fin de Fiesta en nuestro Local Social
SERVICIO lUMINOTECNICO
DE FLUORESCENTES'
ESPECIALIDAD EN
LAMPARAS DE
ADOR!"~
OIPA\S(IUA\I
l
~
[
A\l
\/()
TALLER
DE REPARACIONES
'INSTALACIONES
AGUA, GAS
.
Y
ELECTRICIDAD
._
eentl"o eatófieo cral"l"oquia( de
~an
){ndl"és
Pons y Gallarza,
58 -
60 T eléfono 25 84 29·Sa bado, día 28 de noviembre
S
e po
nd
ra e
n
es
c
e
n
a e
l f
a
nt
as
ti
co espec
t
ac
ul
o
mu
s
ic
a
l
CARROUSEL AR TISTICO
A las 10 de la noche
c
o
l
a
bor
a
nd
o e
n
el
mismo tod
as
l
a
s S
ec
cion
e
s d
e
l C
e
ntro
(D
e
t
a
ll
es por progra
m
as e
sp
e
ci
a
les)
, Domingo, día 29 de noviembre A las 10,30 de la mañana
N
ues
t
ra
S
ecció
n d
e
Aj
e
dr
ez
di
spu
t
ara
un
e
nc
uen
tro
i
nt
e
r
clu
b
e
ntr
e
MARE NOSTRUM
yCENTRO CATOUCO PARROQUIAL SAN ANDRES
A l
as 5,30 de 1a
t
ar
d
e
Segunda representación del gran espectaculo musical
CARRO US EL AR TISTICO
Marles
,
día 8 de diciembre
A las 10 horas
Exhibidón
en nuestras pista
s
de Teni
s
del Campeón de Espaíi
a
ANORES GIMENO
Martes, dPa 8 de diciembre A las 6 de la .tarde
S
e represe
nt
arft
l
a
obr
a
d
e es
t
ampas ro
m
imt
i
cas
d
ivi
di
do e
n
2 actos, de
d
on
J
uan
I
g
n
acio
L
uca
d
e
T
e
n
a
¿DONDE VAS ALFONSO XII?
Casa Via
Gran sm·tido ('ln calzado y alpargatasM•axima. calidad y economia
San Andrés, 96
Teléf. 256854 Barcelona
Mer
c
erí
a
Gü
e
ll
Altas Novedades
Perfumeria Bisutería
San Andrés, 77 Barcelona
Pastelería Confitería
JOSÉ
FERRE RI
S
a
n Andr
és
, 7
4
Vèrgés
Bisntería -Paraguas . MonederosArtícnlc;>s de píel- Colegial
y Fumador
San Andrés, 165
Sastreria
Alfredo
Gòtós
·Confecciones.
Papeleria
y
Material de Escritorio
(A\S
A
\
llr
~
D
I
I
Rl
Rubén Darío, 21 Tel. 25 8515
MUEBLES
J.
Baró
•
San Andt·és, 23!) Tcléf. 25 8-J ..f 1
J!/o&et
·
fe ojtece
.
Hornillos
y
E~tufas a· Qas Petróleo ·y
Qas ButanoSan André!:,, 1-15
Tel. 25 74 07 Barcelona
Sastrería
José Peña
Cirandes Novedades
San Andrés, 180 Tel. -151-117
Bazar
de la
Goma
Artículos de Goma
Hules· Juguetes· Knliuscns- Globos·Mn 11gueras l~las Tubos· Pelotns-Cnlm;ifcros·Chnpetes
' Ccluloicle Mnteriàles plúslico
San Andres, 229 Tel.25 22 O:l
C
on
g
re
g
n
c
ión
Ma
ri
a
na
P
osi
-E
scolar
y
de l
a
Sa
g
rnda Fmnilia
Día 29 de noviembre
A las 3,30 de la tarde
Gran rartido de fútbol en el campo del C. D. Fabra y Coats, correspontliente al Gampeonato
de Cataluña de Aficionades, entre nuestro equipo y el del ORFEO GRACIENSE. A las 6,30 en punto
La gran obra clasica de Lope de Vega: «EL VILLANO EN SU RlNCON»
Día 5 de diciembre
A las I O, 30 de la noche
Día 6 de diciembre
A las 9 de la mañana
FELICITACION SABATINA SOLEMNE
MISA DIALOGADA
A las 10,15 tl.e la mañana
Partida de Tenis de Mesa, correspondiente al Campeonato de Cataluña de Primera Categoría, entre nuestro equipo y el del ARIEL
A las 6 dc la tarde
La magnífica película «TRAICIONADA»
y la gran superproducción en Technicolor «ROSE MARIE»,
por Howard Keel, Ann Blyth y Femando Lamas.
Día 8 de diciembre A las 7,45 de la mañana
Imposición de mcdallas a los nucvos congregantes. por el Rdo. P. Antonio Estrada. S. F., Director de la Congregación.
A las 8 de la mañana
SOLEMNE MISA DE COMUNION GENERAL
que celebrarà el Rdmo. P. Magín Morera, S. F., Superior General, con phítica preparatoria. A las 9,30 dc la mañana
A ls 6,30 dc la tarde
TRADICIONAL DESA YUNO DE HERMANDAD
que tendra efecto en los cernedores del Colegio. Acontecimiento teatral. La obra dc fama mundial:
EL DIARIO DE ANA FRANK
t\'1111[ I/llU
1/IIE
IIIB IIIIL IIIE S N fO
\1
JIIIE JIIIL 11/IL
GR
A
N S
U
RTIDO
EN·
CLASEc.; Y ESTJLOS
Modelos
e
xclusivos
San Andrés, 140 - Tel. 25 34 60
Facilidade
s
de pago
F.
E.
T.
y
de las
·
JONS
D
t
o
IX
AJEDREZ - PIN-PONG - FUTBOL
por los Colegios del Distrito
y
organizado por el Frente de
Juven-tudes, en el loco I del F. de J.
Exposición de Reproducción del
Museo del Prado., organizada por
Jefatura local del Distrito IX en el
Local del F. de
J.
Bazar
de la Lavadora
CENTRAL:
Riera Alta, 4:1 - Teléfono
3
1
05 62
S
U C U H S A L E S :
.
. Obpo. Laguarda, 16 -Tel. 31 27 23
Sans, 41' - Tels 43 37 12 y 23 88 07
Sa:n Andres, 118 · Telef. 25 5319
¿Córno
desayunar
rnejor?
.
__..
' ¡ · ¡ ..
'
-docieclacl
tra
.
,,
enroleu, 1.i
da6ado, 28 de
Cfloui~m6re
de 1959
10,45
CJloche
*
Cfl
ec
i
tal
por el uiolinisia
c¡}uan Úlivé
aL piano
c¡}uan C'floca
PROGRAMA
Concierto en Re menor
Allegro
Grave
Pre
s
to
Romanza en Sol op
.
40
Romanza en Fa op
.
50
Humoreske
La Plus que Lente
Romanza Aodaluza
Jota
I
li
III
G. Tarlini
L.
r
a
n Beetho
v
en
)) ))