VI. 2.2.2.2 Camuflaje La arquitectura militar.
VI.3.2. Traslación en el espacio El pasaje secreto
Pasadizos en Casinos, Bancos, Casas Presidenciales2, fortalezas e instituciones religiosas,… En arquitectura existe un tipo de elementos espaciales que relacionan directamente Viaje Mágico (traslaciones en un único sentido) y espacio. Un pasaje o túnel secreto es un camino oculto que se usa para viajar a escondidas. En clave espacial, el movimiento secreto de personas a través de ellos puede considerarse como ejemplo de Transposición (Fig. 6.3.04). Tales pasajes conducen por dentro de un edificio hasta una habitación secreta3 (como sucede en las Pirámides del Antiguo Egipto) o pueden utilizarse para entrar o salir de algún lugar sin ser visto. La arquitectura ha recurrido a ellos en numerosas ocasiones a lo largo de la historia. Los pasajes secretos han ayudado a las personas a evitar ser capturados o a llevar a cabo actividades criminales (como las rutas de escape en prisiones o campos de concentración y los túneles de contrabando o inmigración ilegal). Del elemento que oculta el pasaje (puerta o trampilla secreta) y del minimalismo y cadencia en la que esa maniobra se inserta en la escena ya se ha hablado en capítulos anteriores4. Lo que interesa en este apartado es el
1Aquí el empleo del término metamorfosis podría llevar al engaño si ésta se interpretase como transformación de una persona en otra. Sin embargo
aquí se refiere al efecto de Transposición, puesto que, en términos mágicos, éste es el acontecimiento que se produce, causando posteriormente el sub-efecto de transformación.
2Al desenterrar los restos de la casa presidencial de George Washington, los arqueólogos descubrieron un pasadizo oculto utilizado por sus nueve
Fig. 6.3.04
Fig. 6.3.05
Fig. 6.3.04. BAKER, Herbert (ca. 1922- 23). Bank of England. Propuesta. Fig. 6.30.5. Passetto (o Corridore) di Borgo.
211 VI.3 T R A N S P O S I C I Ó N
desplazamiento de las personas, que en la mayoría de casos conlleva un cambio de estatus cautiverio-libertad, y cómo se enmascara esa aparente imposibilidad de desplazamiento en el espacio.
A lo largo de la historia de la arquitectura, algunas de éstas áreas secretas fueron construidas a partir de planos originales, confiándose al Secreto Profesional del proyectista5. Otros pasajes secretos se han construido después de haber sido terminado el edificio. El Passetto (o Corridore) di Borgo (Fig. 6.3.05) es un pasaje secreto que conecta la Ciudad del Vaticano con Castel Sant’Angelo. El pasaje discurre por el interior de la muralla-puente de 800 m. de longitud que flanquea el norte de la Plaza de San Pedro y discurre a una manzana de la
Via della Conciliazione. La acción tramposa se inserta en lo que a primera vista parecería una fortificación más en una suerte de recorrido de evacuación actual (Figs. 6.3.06a y b) ver si tú tienes una en mejor calidad que esta.
El secretismo de estos elementos es meramente funcional. Sus características espaciales no atienden a ningún otro valor. Ser filamentos de traslación en el espacio les confiere un carácter absolutamente lineal que los hace fácilmente reconocibles en planta, por lo que su enmascaramiento ha de pasar, necesariamente, por su configuración en sección (si éstos se encuentran en superficie) o por su camuflaje (escamoteo) bajo tierra. El planteamiento inicial de
La Casa para un Mago (2006- ) de Juan Domingo Santos se apoya en esta segunda tipología (Fig. 6.3.07). Los túneles secretos también han servido en conflictos bélicos. Aquellas secciones del Boulevard parisino del Barón Haussmann, que además de servir como medidas higienistas permitían el traslado rápido de tropas
esclavos. El pasadizo subterráneo se encuentra a sólo unos pasos de la Campana de la Libertad y el Independence Hall. Había sido diseñado para que los clientes del Sr. Washington no viesen entrar y salir esclavos de la casa principal.
3 Cfr. VI.1.4.
4Cfr. VI.1.2.
5Cfr. V.4.2.
Fig. 6.3.06a Fig. 6.3.06b
#ECO=U>Alzado-sección del Passetto di Borgo.
La primera construcción del muro se remonta al año 850. Su forma actual @=P= @A =QJMQA BQA =ILHE=@K U completado por el Papa Alejandro VI KNCE= AJ "H PN=IK łJ=H OK>NA Piazza Pia, con arcadas que reducen la sección de la bóveda (acercando la EILKOP= =H P=>HANK U AH OEILHA DA?DK de que por su coronación discurre un sendero, erradican cualquier sospecha. La acción tramposa se inserta cadenciosamente, sin llamar la atención. Además de servir como vía de escape para las dudosas actividades del Papa Rodrigo Borgia éste lo cruzó en 1494 (dos años después de su ampliación) cuando Carlos VIII de Francia invadió la ciudad. El Papa Clemente VII también escapó por él durante el Saqueo de Roma a manos de tropas de Carlos I en 1527. En ambos casos este Viaje Mágico se contemplaba como medida de último recurso. Esta forma de secreto profesional permitía a la Iglesia refugiarse en una construcción de naturaleza completamente opuesta a La Palabra.
212
por el interior de la ciudad, se vieron superadas por el mundo subterráneo de galerías (e incluso cloacas) empleados con fines estratégicos, ya que aumentaban su eficacia mediante el factor sorpresa. Visto así, el transporte subterráneo de las grandes capitales (metro) no es otra cosa que el mismo Viaje Mágico pero con fines más sociales que los anteriores.
Hasta ahora se ha tratado la Transposición de personas como hecho eminentemente práctico. Si existe algún tipo de sorpresa en este tipo de movimientos, ésta sería la misma que se debió de producir cuando las tropas francesas, tras someter a la Guardia Suiza de Ciudad del Vaticano, no encontraron rastro alguno del Papa Alejandro VI. El empleo de este tipo de estrategias con fines sorprendentes se podría aplicar a la vivienda de un prestidigitador, quien tras recibir, por ejemplo, al productor de un espectáculo y hacerle pasar al interior de su domicilio, a los pocos segundos lo sorprende por su espalda tras haber realizado un Viaje Mágico en el interior de la misma.
En arquitectura encontramos a diario ejemplos de Transposiciones o viajes: ascensores, cintas transportadoras, salva-escaleras, montacargas, escaleras mecánicas o cualquier otro elemento de tráfico vertical u horizontal de personas o mercancías. Entonces, ¿qué necesita una pieza espacial para ser incluida en esta categoría mágica? La respuesta es, de nuevo, el conflicto. Resulta obvio que nuestro desplazamiento en cualquiera de los ejemplos anteriores provoca un cambio de posición. El observador comprende lo que está sucediendo por las numerosas referencias que ofrece la situación: cambio del punto de vista y tamaño de objetos, ruido, vibraciones, aceleración inicial y deceleración final, etc,… Sin embargo, cuando el cambio de posición resulta inexplicable y el resultado final de la Transposición descansa en un movimiento que tendría que haber existido, entonces los Fundamentos de la magia justifican uno de los efectos más complejos y sorprendentes en ilusionismo.
Fig. 6.3.07
Fig. 6.3.07. SANTOS, Juan Domingo (2006-).Casa para un Mago.
213 VI.3 T R A N S P O S I C I Ó N