St. Christopher Catholic School
Principal Mrs. Claudia Cavazos 713-649-0009 Fax number 713-649-1104
PARISH OFFICE: 832-808-1679FAX NUMBER 713-640-1640 OFFICE HOURS:
Monday - Friday 10:00am-7:00pm
Closed 12:00pm-1:00pm for lunch
Bookkeeper: Amelia Banda Receptionist: Diana Torres Sacramental Records: Louisa Espinoza
Director of Religious Education:
Maria Fernandez 713-645-6142
Office Assistant: Nereida Medrano
Confirmation Coordinator &Youth Ministry:
Lam Hoang 713-454-6641
Music Director:
Michelle Pham 713-454-6623
WEEKEND MASS SCHEDULE:
Saturday Vigil: English 5:00 PM Sunday: English 8:00 & 10:00 AM Español: 12:00 PM
Vietnamese: 4:30 PM English: 6:30 PM
DAILY MASS SCHEDULE:
Monday - Saturday: 8:30 AM
SACRAMENT OF RECONCILIATION
Saturday: 4:00 - 4:50 PM or by appointment
ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT
Every Friday: 9:00AM—12:00 Noon in the Church
PASTORAL STAFF:
Rev. Joseph Thu Le, Pastor Rev. Hieu Nguyen, Parochial Vicar
Deacon Allan Frederiksen Deacon Benito Tristan Jr. Deacon David Mitchell
St. Christopher Catholic Church
Archdiocese Of Galveston-Houston
8150 Park Place Blvd., Houston, TX. 77017
Website: www.stchristopherhouston.org
1
April 1, 2018
Good Friday $ 2,520.00
Easter Vigil $ 2,993.00
Sunday 8 am Mass $ 3,971.00
Sunday 10 am Mass $ 4,002.00
Sunday 12 pm Mass $ 1,899.50
Sunday 4:30 pm Mass $ 2,047.00
Childrens Mass $ 141.00
Total Collection $ 17,464.50
Our Youth Group
is selling a rack of mouth watering smoked ribs for $17 per rack. In order to give you such a good price, we will only take pre-orders March 25th-April
8th on Sundays after mass. It will be hot and ready for pickup on Sunday April 15th
How will the pastoral council succeed?
This consultative body will succeed by assisting the
pastor and the community in the development of a
mission-focused parish, rather than a programmatic
or finance-driven one. This does attempt to put at
the heart of the parish a consciousness of and zeal
of the mission of Jesus Christ. The following table
illustrates the movement:
Where there is a clear awareness of this “larger vision” proposed by the Gospels and taught by the Church, a parish finds itself energized by a sense of mission and directed to matters that will do more than just fill the
annual calendar.
Host and Wine
in memory of
Martha Garcia
by
Olympia G. Rodriguez
Second Sunday of Easter(or Sunday of Divine Mercy) April 8, 2018
Who indeed is the victor over the world
but the one who believes that Jesus is the Son of God?
— 1 John 5:5
From
To
Parish Council
Pastoral Council
Body of Leaders
Leadership Body
Coordinating
Ministries
Articulating the Mission
Crisis
Management
Pastoral Planning
Doing Activities
Empowerment and
Oversight
Business and
Politics
Prayer and Discernment
Competition
Collaboration
Voting
Consensus
Attention Extraordinary Ministers
and Lectors
Please plan to attend a Mandatory meeting on
Saturday, April 14
th, starting at 10 am in the
Large Meeting Room.
Diocesan Services Fund 2018
Total # of Households 1230
Parish Goal: $ 49,000.00
Total Amount Paid $ 19,655.50
Total Amount Pledged $ 24,935.50
Total Number of Participants 102
Paid Over(Under) Goal $ 29,344.50
Pledged Over(Under) Goal $ 24,064.50
Percent Paid 40.11 %
2
St. Christopher Catholic School
School Bulletin Announcements
Week of April 8, 2018
The School Office is open 7:30 AM until 3:30 PM
Monday thru Friday. We are currently registering for the 2018-2019 school year. Please come by, call the School Office 713-649-0009 or visit our web site: sccs1939.org for information.
Monday, April 9, 2018 – Testing Begins ~ Think, Exercise,
Dance & Spanish Clubs ~ Track Practice ~ Sacrament Oral Interviews 3:30 – 5PM
Tuesday, April 10, 2018 ~ Altar Server Practice – Team St.
Augustine ~ Choir Practice
Wednesday, April 11, 2018 ~ School Mass 8:30 AM – 5th
Grade in charge of Liturgy ~ Vocations Cross 4th Grade ~ Altar
Server Team St. Augustine ~ Faculty Meeting ~ Track Practice
Thursday, April 12, 2018 ~ Book Club
Friday, April 13, 2018 ~ Mass 8:30 AM – 4th Grade ~ Pre-K
& Kinder Field Trip to Disney on Ice
Saturday, April 14, 2018 ~ Track Meet at Barnett Stadium
We wish everyone a happy, safe and blessed Easter.
Office Depot 5% Back to Schools Program
Help our school earn FREE SUPPLIES! Our school will earn up to 5% of your qualifying purchases to use for FREE supplies. You can credit our school year-round! Here is how it works: Every time you shop at OFFICE
DEPOT/OFFICE MAX, Give them our School
ID#70097760.
Many school supplies and food items have “Box Tops for Education” on them now. Please continue to save these for our school. You can drop them in the weekend collection marked “Box Tops for School” or by the
school office any time!
Thank you!!
Traveling Chalice
Program
I would like my family to be
on the list to receive the
Traveling Chalice.
Name: ___________________________________
Address: __________________________________
Telephone: ________________________________
Email: ___________________________________
What Mass do you attend?
Saturday 5:00 PM Sunday 8:00 AM
Sunday 10:00 AM Sunday 6:30 PM
You can also signup by sending an email to:
READINGS FOR THE WEEK
Monday: Is 7:10-14; 8:10; Ps 40:7-11; Heb 10:4-10; Lk 1:26-38 Tuesday: Acts 4:32-37; Ps 93:1-2, 5; Jn 3:7b-15 Wednesday: Acts 5:17-26; Ps 34:2-9; Jn 3:16-21 Thursday: Acts 5:27-33; Ps 34:2, 9, 17-20; Jn 3:31-36 Friday: Acts 5:34-42; Ps 27:1, 4, 13-14; Jn 6:1-15 Saturday: Acts 6:1-7; Ps 33:1-2, 4-5, 18-19; Jn 6:16-21 Sunday: Acts 3:13-15, 17-19; Ps 4:2, 4, 7-9; 1 Jn 2:1-5a; Lk 24:35-48
St. Christopher’s
(Weekend) Meals on Wheels
for handicapped homebound elderly.
To request this service please call 832-808-1679.
St. Christopher School Annual Spring Fest
April 22, 2018
Please join us Sunday, April 22nd for our Annual Spring Fest from 11:00 AM until 6:00 PM.
Family Fun, Games, Great Food and Grand Raffle Drawing at 6:00 PM.
Students will be outside after all Masses selling our Spring Fest Raffle Tickets.
Be sure to get yours today!
Thank you for helping our school.
TODAY’S READINGS
First Reading — The community of believers was of
one heart and mind (Acts 4:32-35).
Psalm — Give thanks to the Lord for he is good, his
love is everlasting (Psalm 118).
Second Reading — Everyone who believes that Jesus is
the Christ is begotten by God (1 John 5:1-6).
Gospel — The risen Christ comes to his disciples with
peace and the Spirit. (John 20:19-31).
The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, Interna-tional Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
EVERYTHING
God, of your goodness give me yourself, for you are enough for me. And only in you do I have
3
Mass Intentions / Intenciones de las Misas
Sunday / Domingo 04/08/2018
8:00 am Joseph D. Villegas
Rosa C. Villegas
10:00 am Roque “Rocky” Rodriguez Vivian Esonwune
12:00 pm Guillermo Toledo Rene Seledon (Gracias) 6:30 pm Dolores Avila Fernando Rodriguez Monday / Lunes 04/09/2018 8:30 am Reynaldo Sanchez Tuesday / Martes 04/10/2018
8:30 am Poor Souls in Purgatory
Wednesday / Miércoles 04/11/2018 8:30 am Maria & Margaret Higgs
Ann Yates Thursday / Jueves 04/12/2018 8:30 am Friday / Viernes 04/13/2018 8:30 am Marriage Restoration Fernando Rodriguez Saturday / Sabado 04/14/2018
8:30 am Joe & Irene Villegas 45th Wedd. Ann. 5:00 pm Jim McFall
David A. Garcia
Pray for those individuals
reported sick:
Oremos por nuestros
hermanos enfermos:
Sabrina Nanez, Christie Sanchez,
Vivian Esonwune, Robert Garza, Sherry Davis
La Sociedad Guadalupana
les invita a rezar el Santo Rosario los Viernes a las 7:00 p.m. en la Capilla de nuestra parroquia.
Además nuestras peticiones personales.
VENGAN,
los esperamos!
Cáliz Viajero
Quiero que mi familia esté en
la lista para recibir el Cáliz Viajero.
Nombre: _____________________
Dirección: ____________ ______
Teléfono: _________________________________
Correo: ___________________________________
Electrónico:
¿Durante que misa prefiere recibir el cáliz?
Sábado 5:00 PM Domingo 10:00 AM
Domingo 8:00 AM Domingo 12:00 PM
Domingo 6:30 PM
También se puede registrar por correo electrónico mandando un email a: [email protected].
Pray for these who have died:
Oremos por nuestros hermanos
recientemente fallecidos:
Hazel Husband, Rudy Garcia, Carlos
Maldonado, Joann Soliz, Veronica Montelongo,
Dolores Olson, Jack Woodside, Jose Claro
Hernandez-Morales, Stieve Skeweres
Pray for our Seminarians:
Thuc Nguyen, Houston Okonma
Pray for Special Intentions
of
Thomas Cody
Número temporal de la oficina
de la iglesia 832-808-1679
Nuestro grupo de jóvenes
Está vendiendo un estante de costillas ahumadas por $ 17 por rack. Para poder ofrecerle un buen precio, solo realizaremos pedidos
anticipados del 25 de marzo al 8 de abril los domingos después de la misa. Estará caliente y listo para ser recogido el domingo 15 de abril.
St. Christopher School Festival
Anual De Primavera
Domingo 22 de abril de 2018
¡¡Los Esperamos a Todos en este Gran Día de Diversión para Toda la Familia!!
Tendremos nuestro Sorteo con grandes premios, comida, música y juegos. Compre sus boletos hoy.
¡Los esperamos!
Gracias por su participación.
4
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — La communidad de los creyentes
compartía todo con el mismo amor (Hechos 4:32-35).
Salmo — Den gracias al Señor porque es bueno, porque
es eterna su misericordia (Salmo 118 [117]).
Segunda lectura — Si alguien cree que Jesús es el
En-viado, ése ha nacido de Dios (1 Juan 5:1-6).
Evangelio — Felices los que creen sin haber visto
(Juan 20:19-31).
Salmo responsorial: Leccionario Hispanoamericano Dominical © 1970, Comisión Episcopal Española. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo: Segundo Domingo de Pascua
(Domingo de la Divina Misericordia); Domingo de Pascua en el calendario juliano
Lunes: La Anunciación del Señor
Miércoles: San Estanislao
Jueves: Yom Ha-Shoa (Memorial del Holocausto)
Viernes: San Martín I
Atención Ministros de
la Eucaristía y Proclamadores
Favor de planifique asistir a una reunión
obligatoria el Sábado, 14 de Abril a partir
de la 10 am en la sala Grande de Juntas.
TRADICIONES DE NUESTRA FE
En tiempos pasados, cuando la Misa era en latín, no teníamos la oportunidad de escuchar en nuestra propia lengua las bellas palabras que Cristo pronunció durante la Última Cena y que el sacerdote repite durante la Consa-gración: “Esto es mi cuerpo”. . . “Esta es mi sangre”. Por tal razón los monaguillos sonaban unas campanitas indi-cando que algo importante estaba pasando. En ese mo-mento los fieles levantábamos la cabeza para ver el pan convertido en cuerpo y el vino convertido en sangre. La-mentablemente el sacerdote nos daba la espalda y no po-díamos ver lo que ocurría sobre el altar. Sin embargo, respondíamos con las palabras del apóstol Tomás: “Señor mío y Dios mío”.
Estas palabras reconocen y adoran la presencia de Jesús en el pan y el vino. A este momento se le conside-raba el más importante de la Misa. No obstante, el Conci-lio Vaticano II vino a enseñarnos que este es el momento cumbre, junto con toda la Plegaria Eucarística, pues toda la Misa es igualmente importante, excepto que durante la Plegaria Eucarística alcanzamos el punto más alto de la celebración. Por esa razón ya no hay campanita, pues ahora escuchamos todo en nuestro propio idioma, así co-mo los discípulos las escucharon de Cristo, en su propio idioma.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
Comidas Sobre Ruedas
St. Christopher (Fin de Semana)
Para personas incapacitadas de la tercera edad.
Para solicitar este servicio favor de llamar
al 832-808-1679.
Segundo Domingo de Pascua
(Domingo de la Divina Misericordia) 8 de abril de 2018
¿Quién es el que vence al mundo?
Sólo el que cree que Jesús es el Hijo de Dios.
— 1 Juan 5:5 LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Is 7:10-14; 8:10; Sal 40 (41):7-11; Heb 10:4-10; Lc 1:26-38 Martes: Hch 4:32-37; Sal 93 (92):1-2, 5; Jn 3:7b-15 Miércoles: Hch 5:17-26; Sal 34 (33):2-9; Jn 3:16-21 Jueves: Hch 5:27-33; Sal 34 (33):2, 9, 17-20; Jn 3:31-36 Viernes: Hch 5:34-42; Sal 27 (26):1, 4, 13-14; Jn 6:1-15 Sábado: Hch 6:1-7; Sal 33 (32):1-2, 4-5, 18-19; Jn 6:16-21 Domingo: Hch 3:13-15, 17-19; Sal 4:2, 4, 7-9; 1 Jn 2:1-5a; Lc 24:35-48
PARA QUE CREAS
No sucede demasiado a menudo que el autor de uno de los libros de la Biblia se dirija directamente a nosotros para explicarnos por qué está escribiendo lo que está es-cribiendo. En la lectura del Evangelio de este domingo, que pertenece a la conclusión del Evangelio según san Juan, el autor nos dice que ha elegido escribir estos acon-tecimientos para que “crean que Jesús es el Mesías, el Hijo de Dios, y para que, creyendo, tengan vida en su Nombre” (20:31).
La carta de san Juan retoma esta idea diciendo que: “todo el que cree que Jesús es el Cristo ha nacido de Dios” (5:1); lo que llamaríamos “nacer de nuevo”. Nues-tra lectura de los Hechos de los Apóstoles para este Se-gundo Domingo de Pascua nos muestra exactamente qué sucede cuando los creyentes nacen de nuevo por medio de la fe.
CHURCH NAME AND ADDRESS St. Christopher Church #515202 8150 Park Place Boulevard Houston, TX 77017 TELEPHONE 713 645-6614 CONTACT PERSON Louisa Espinoza EMAIL: [email protected] SOFTWARE MS Publisher 2013 Adobe Acrobat X Windows 7 TRANSMISSION TIME Thursday 11:00 April 8, 2018
NUMBER OF PAGES SENT 1 through 6