• No se han encontrado resultados

HOLY MASS. Very Rev. David Leibham, Pastor Rev. Amado Ramos, Associate Pastor OFFICE HOURS HORARIO DE OFICINA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "HOLY MASS. Very Rev. David Leibham, Pastor Rev. Amado Ramos, Associate Pastor OFFICE HOURS HORARIO DE OFICINA"

Copied!
8
0
0

Texto completo

(1)

PARISH STAFF

Parish Administrator Bob Johnson (103) Clergy Secretary Juanita Rodriguez (117)

Admin. Assistant Alma Tamayo (122)

Receptionist Rosa Lopez-Wicker (101)

Music Director Ademar Chavana (114)

Parish Custodian David Martinez

RELIGIOUS EDUCATION

email: [email protected]

Director of RE Jo Anna Rubio (138)

Assoc. Director of RE Delia Blanco (129)

Youth Ministry Alex Smith (108)

Pete Barbato

SCHOOL CONTACT INFORMATION

School Phone 512.312.2137

School Website www.sccstx.org

School Address PO Box 160, Buda, TX 78610

Principal Susan Flanagan

Secretary Leticia Gonzales

1100 MAIN STREET • PO BOX 187 • BUDA, TX 78610 phone: 512.312.2520 • fax: 512.295.2034

bulletin: [email protected]

email: [email protected] • www.santacruzcc.org

HOLY MASS

Very Rev. David Leibham , Pastor Rev. Amado Ramos , Associate Pastor

Deacon Paul-Michael Piega Deacons

Ben Garcia Rey Garza

Rodolfo Gonzalez John Kerrigan OFFICE HOURS

HORARIO DE OFICINA Monday-Friday: 8:00 a.m.-5:00 p.m.

Office Closed Saturdays and Sundays La oficina esta cerrada los Sábados y Domingos

Saturday/Sábado ... 5:30 p.m. Eng.

Sunday/Domingo ... 8:30 a.m. Esp.

11:00 a.m. Eng.

5:00 p.m. Eng.

Daily Masses

Please see inside the bulletin for details SACRAMENT OF PENANCE Saturdays 4:00-5:00 p.m. or by appt.

Sábados: 4:00-5:00 p.m. o por cita

(2)

DAY DATE TIME ENG/ESP LOCATION MASS INTENTION Sat 02/17 5:30 PM Eng Church † Connie Curtis Sunday 02/18 8:30 AM Esp Iglesia † Gavino Coneche

11:00 AM Eng Church All Parishioners of Santa Cruz 5:00 PM Eng Church † Osvaldo Ochoa

Mon 02/19 7:00 AM Eng Church † Jesus Rios

Tue 02/20 7:00 AM Eng Church † Angelina Treviño Wed 02/21 8:00 AM Eng Church † Jesse Tobias

Thu 02/22 7:00 AM Eng Church † Raul Lopez

Fri 02/23 8:00 AM Eng Church † Noe Chavana

Sat 02/24 5:30 PM Eng Church † Bob Buras

Sunday 02/25 8:30 AM Esp Iglesia † Virginia Luna 11:00 AM Eng Church † Robert & Agnes Moy

5:00 PM Eng Church All Parishioners of Santa Cruz Note that a Mass in English is celebrated at 12:00 Noon on Tuesdays at the Seton Hays Chapel.

Mass Intentions: February 17-25, 2018 READINGS FOR THE WEEK

Mon: Lv 19:1-2, 11-18; Ps 19:8-10, 15; Mt 25:31-46 President’s Day

Tue: Is 55:10-11; Ps 34:4-7, 16-19; Mt 6:7-15 Wed: Jon 3:1-10; Ps 51:3-4, 12-13, 18-19;

Lk 11:29-32 St. Peter Damian

Thu: 1 Pt 5:1-4; Ps 23:1-3a, 4-6; Mt 16:13-19 Chair of St. Peter the Apostle;

Washington’s Birthday

Fri: Ez 18:21-28; Ps 130:1-8; Mt 5:20-26 St. Polycarp; Abstinence

Sat: Dt 26:16-19; Ps 119:1-2, 4-5, 7-8; Mt 5:43-48 Sun: Gn 22:1-2, 9a, 10-13, 15-18; Ps 116:10, 15-19;

Rom 8:31b-34; Mk 9:2-10 Second Sunday of Lent

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Lev 19:1-2, 11-18; Sal 19:8-10, 15;

Mt 25:31-46 Dia de los presidentes

Martes: Is 55:10-11; Sal 34:4-7, 16-19; Mt 6:7-15 Miércoles: Jn 3:1-10; Sal 51:3-4, 12-13, 18-19;

Lc 11:29-32 San Pedro Damian

Jueves: 1 Pe 5:1-4; Sal 23:1-3a, 4-6; Mt 16:13-19 La Catedra de San Pedro;

Nacimiento de Washington Viernes: Ez 18:21-28; Sal 130:1-8; Mt 5:20-26

San Policarpo; Abstinencia Sábado: Dt 26:16-19; Sal 119:1-2, 4-5, 7-8;

Mt 5:43-48

Domingo: Gen 22:1-2, 9a, 10-13, 15-18;

Sal 116:10, 15-19; Rom 8:31b-34;

Mc 9:2-10

Segundo Domingo de Cuaresma

You can find the Reflection of the Week, our

Weekly Calendar of Events and the bulletins posted at:

www.santacruzcc.org

Usted puede encontrar la Reflexión de la Semana, nuestro Calendario de Eventos semanal y el boletín en:

www.santacruzcc.org

Welcome! ~ ¡Bienvenidos! /

New Members to Santa Cruz!

We are so grateful for our New Parishioners.

If you know them, please help us welcome them! Below are the New Members for the previous weeks:

Démosles las bienvenida a nuestros nuevos miembros:

Elijio Caudillo Gary & Lisa Phillips

TRAINING

Those who wish to hold the fortress of contemplation must first of all

train in the camp of action.

—Pope St. Gregory the Great

ENTRENARSE

Los que deseen ocupar la torre de la contemplación deben ante todo entrenarse en el campo de la acción.

—San Gregorio Magno, Papa

From Feb 14th-March 25th, Santa Cruz will unite with churches across Central Texas for a 40-day pro-life prayer campaign. Sign up for a weekly prayer hour on the sidewalk in front of a local abortion facility.

Please stop by the Coalition for Life table in the church foyer to find out how you can participate or visit CentralTexasCoalition.com.

PARISH FINANCES/FINANZAS

PARISH AttENdANCE/AtENdENCIA SECOND COLLECTIONS/SEGUNDA COLECTA

February 4th - Sunday Collection Regular Collection ...$13,135 Debt Reduction ...$3,859

‘WeShare’ On-line Donations ...$7,106 Total Collection ... $24,100

February 11th - Sunday Collection Regular Collection ...$20,422 Debt Reduction ...$843

‘WeShare’ On-line Donations ...$7,110 Total Collection ... $28,375 This Week ...Saint Vincent de Paul Next Week ...Catholic Higher Education

Church Attendance: (02/11/18) ...2,645 (Saturday 5:30PM: 379;

Sunday: 8:30 AM: 850; 11AM: 925; 5PM: 491)

PRAYER REQUESTS / PETICIONES DE ORACIÓN

Please pray for the following parishioners who are ill at this time:

Favor de orar por estos feligreses que están enfermos:

Vergie Turner and Maria Refugia Medina (Delia Blanco’s mother) and Norma Jacobson Please pray for our parishioners who are serving in the military:

Favor de orar por nuestros feligreses que están en el servicio militar:

We continually update our list of parishioners serving in the military. Please call Alma Tamayo in the church office so that we can have an accurate list of active military personnel who are parishioners at Santa Cruz. Thank you.

SSG Joshua Wood, husband of Cynthia Wood, Veronica Hinojosa, daughter of John & Mary Hinojosa,

Andrew DiCarlo, son of David & Jacquelyn DiCarlo, Victoria Lara Mojica, granddaughter of Rudy & Juanita Lara,

Joshua Andrade, son of Jesse & Rose Andrade Please pray for the faithfully departed, especially for:

Favor de orar por nuestros difuntos, especialmente por:

Ruby Benitez

(3)

W

eekly

S

chedule

The schedule below lists events that all parishioners are generally invited to. To reserve your parish event, contact Barbara Pecuch at (512) 422-1485. For a more complete schedule, please view our calendar online at: http://www.santacruzcc.org/ or check the day’s events posted at our parish office.

ACTIvITY/MEETING: ROOM RESERvED LOCATION:

fROM:

MONDAy, FEbRUARy 19

SCCS - 8th Grade ELA Class ... 10:30 am-12:00 p.m. PAC321 (SHMC Room) SCYM Appreciation Dinner ... 11:00 am-10:00 p.m. ED120(Youth Room)

San Juan Chapel cleaning ... 2:00 pm-3:00 p.m. ....Our Lady of San Juan Chapel Grupo de Oración

El Buen Pastor ... 6:30 pm-9:00 p.m. ....Deane Hall;

PAC321 (SHMC Room)

Legión de Maria ... 7:00 pm-8:30 p.m. ....Church cryroom Stations of the Cross (Spanish).. 8:00 pm-9:00 p.m. ....Church Education Bldg.

Closed for Cleaning ... 9:15 pm-11:45 p.m. ..Education Bldg.

TUESDAy, FEbRUARy 20

SCCS - 8th Grade ELA Class ... 10:30 am-12:00 p.m. PAC321 (SHMC Room) CEC - Encountering Christ ... 5:30 pm-7:00 p.m. ....Deane Hall

Altar Society General Meeting ... 6:00 pm-9:00 p.m. ....PAC301 (K.O.C. Room) Boy Scouts ... 6:00 pm-9:00 p.m. ....ED200, ED203-ED205 Education Bldg.

Closed for Cleaning ... 9:15 pm-11:45 p.m. ..Education Bldg.

WEDNESDAy, FEbRUARy 21

SCCS - 8th Grade ELA Class ... 10:30 am-12:00 p.m. PAC321 (SHMC Room) San Juan Chapel cleaning ... 2:00 pm-3:00 p.m. ....Our Lady of San Juan Chapel Stations of the Cross

through the Eyes of Mary ... 3:00 pm-4:00 p.m. ....Our Lady of San Juan Chapel RE, AFF & ASC Session I & II ... 3:45 pm-8:30 p.m. ....Education Bldg.; PAC301 Eucharistic Apostles

of Divine Mercy ... 5:00 pm-7:30 p.m. ....Church cry room Deacon John Kerrigan ... 6:00 pm-7:00 p.m. ....PAC311 Office Education Bldg.

Closed for Cleaning ... 9:15 pm-11:45 p.m. ..Education Bldg.

THURSDAy, FEbRUARy 22

SCCS - 8th Grade ELA Class ... 10:30 am-12:00 p.m. PAC321 (SHMC Room) SCCS - Faculty meeting ... 3:15 pm-4:30 p.m. ....ED120(Youth Room) CRSP Spanish Men ... 6:00 pm-9:00 p.m. ....ED206

CRSP Spanish Women ... 6:00 pm-9:00 p.m. ....ED205

RCIA ... 6:00 pm-9:00 p.m. ....ED120 (Youth room) Sisters in Christ ... 6:30 pm-9:00 p.m. ....ED208

Evangelización de las Familias .. 7:00 pm-9:30 p.m. ....Deane Hall; PAC301 & PAC321 Education Bldg.

Closed for Cleaning ... 9:15 pm-11:45 p.m. ..Education Bldg.

Grupo Preciosísima

Sangre de Cristo ... 11:00 pm-3:00 a.m. ..Our Lady of San Juan Chapel FRIDAy, FEbRUARy 23

SCCS - 8th Grade ELA Class ... 10:30 am-12:00 p.m. PAC321 (SHMC Room) San Juan Chapel cleaning ... 2:00 pm-3:00 p.m. ....Our Lady of San Juan Chapel SHMC - Parish Fish Fry ... 3:00 pm-7:00 p.m. ....Deane Hall; PAC321 & Kitchen CRSP - Spanish Women ... 6:00 pm-9:00 p.m. ....ED119 & ED120 (Youth room) RE Baptisms (Spanish) ... 6:00 pm-9:00 p.m. ....Church

Stations of the Cross (English) ... 6:30 pm-7:00 p.m. ....Our Lady of San Juan Chapel CRSP - Spanish Men ... 7:00 pm-9:00 p.m. ....ED209

Education Bldg.

Closed for Cleaning ... 9:15 pm-11:45 p.m. ..Education Bldg.

SATURDAy, FEbRUARy 24

Altar Society Cleaning ... 7:00 am-9:00 a.m. ....Church

SVDP Food Bank Distribution .... 8:00 am-9:00 a.m. ....Saint Vincent de Paul Pantry RE Penance Service B ... 8:30 am-12:00 p.m. ..Church

RE Baptisms (English) ... 1:30 pm-3:30 p.m. ....Church Jóvenes de Cristo ... 7:00 pm-9:00 p.m. ....ED211 Education Bldg.

Closed for Cleaning ... 9:15 pm-11:45 p.m. ..Education Bldg.

SUNDAy, FEbRUARy 25

RE, AFF & ASC Session I & II ... 8:00 am-1:45 p.m. ....Education Bldg.; Deane Hall;

PAC301 & 321

Bingo ... 2:00 pm-5:30 p.m. ....Deane Hall & kitchen Marriage Prep ... 2:00 pm-6:00 p.m. ....ED206; ED207

Family Youth Night ... 5:30 pm-9:00 p.m. ....Deane Hall; PAC301 & 321,

kitchen

Education Bldg.

Closed for Cleaning ... 9:15 pm-11:45 p.m. ..Education Bldg.

Feb. 17-18 First Sunday of Lent

This Lenten season begins with the contrasting images of the desert and flood waters. We live in the paradox of these images needing to go into the desert of fasting, prayer and self-denial in order to re-learn the covenant way of life we entered through the waters of baptism.

Now is the time to turn from the flood of distractions which can drown us. Now is the time to remember and reverence our dignity and the dignity of every human person. Now is the time to set aside anything that diverts us from our true hunger and thirst for God alone and his covenant of love with all humanity.

Febrero 17-18

Primer Domingo de Cuaresma

Esta temporada de Cuaresma comienza con las imágenes contrastantes del desierto y la inundación. Vivimos en la paradoja de estas imágenes, necesitando entrar en el desierto para ayunar, orar y auto-negarnos para re-aprender la vida del pacto con Dios en la que entramos a través de las aguas del bautismo. Ahora es el momento de alejarnos de la inundación de las distracciones que pueden ahogarnos.

Ahora es el momento de recordar y

reverenciar nuestra dignidad y la dignidad

de cada ser humano. Ahora es el momento

de dejar a un lado todo aquello que nos

desvía de nuestra verdadera hambre y sed

de Dios y de su pacto de amor con toda la

humanidad.

(4)

Lenten Schedule 2018 / Horario de Cuaresma 2018

Sacrament of Penance in area parishes for Lent!

¡Sacramento de Penitencia durante la Cuaresma en parroquias del área!

All Lenten Penance Services listed start at 7:00 p.m. / Todas empiezan a las: 7:00 p.m.

Wednesday, February 21st St. Anthony Marie de Claret, Kyle, TX

Wednesday, February 28th Our Lady of Wisdom, San Marcos, TX Thursday, March 1st

Santa Cruz, Buda, TX

There will be ten (10) Priests hearing Confessions.

Most of the Priests are bilingual.

Wednesday, March 7th Good Shepherd, Johnson City, TX

Wednesday, March 14th St. John the Evangelist, San Marcos, TX

Thursday, March 15th St. Mary, Wimberley, TX Wednesday, March 21st

St. Ferdinand, Blanco, TX

Thursday, March 22nd

St. Martin de Porres, Dripping Springs, TX

Stations of the Cross/English

Fridays @ 6:30p in the Church on the following dates:

March 2

nd

, 9

th

and 16

th

In the Chapel on the following dates:

February 23

rd

and March 23

rd

Stations of the Cross/Spanish Vía Crucis en español

Lunes, 8:00p en la Iglesia en las siguientes fechas:

19 y 26 de febrero, y 5, 12, y 19 de marzo

Stations of the Cross Through the eyes of Mary

Wednesdays, 3:00-4:00p at the Chapel on the following dates:

Feb. 21

st

, 28

th

, Mar. 7

th

, 14

th

, and 21

st

Sacred Heart Men’s Club

Please join us for our annual Fish Fry. Our event will take place every Friday during Lent season starting on February 16, with the exception of Good Friday. Doors open in Deane Hall from 3 pm until 7 pm, unless we sell out. Thank you for your Support!

Organización de los Caballeros del Sagrado Corazón

Acompáñenos a nuestro evento anual de pescado frito.

Nuestro evento será cada viernes durante la Cuaresma, con la excepción del Viernes Santo. Las puertas se abrirán en Deane Hall de las 3 pm a las 7 pm, a menos de que los platillos se acaben antes. Gracias de antemano por su apoyó.

CHURCH ORGANIZAtIONS / ORGANIZACIONES PARROQUIALES OUtSIdE ORGANIZAtIONS

Seminario “Vida en el Espíritu”

(por 8 Jueves consecutivos de 7:30 p.m. a 9p.m.)

¿Quieres tener un encuentro personal con Jesús?

Entonces, ¡este seminario es para ti! Habrá compartimiento de la Palabra de Dios, testimonios, alabanzas y oración. Ven a tener un encuentro con el amor del Padre, con Cristo Resucitado, dejando que el Espíritu Santo renueve todo tu ser. Por 8 jueves consecutivos, co- mienza febrero 15 en el salón parroquial Deane. Ofrecemos cuidado de niños (edades 4-12). Para más información llamar al (512) 745-0574, CarisMisiones TX/Ministerio de Evangelización

A New Family for Today’s Times

St. Paul will host a couples spirituality talk at Casa San Pablo, 10,000 David Moore Dr.(left of the church), on Thursday, February 22, from 6:30-8:30pm. Gatherings are held every 4

th

Thursday of the month.

Couples are invited to participate in talks that provide spiritual growth for the marriage and the family. All married couples are invited! Light appetizers provided. To RSVP/or more information: Gina & Ric Vega, 512-517-3457 or [email protected]. May the light of God shine on your marriage and your family.

Pope Francis Quote: The family is the foundation of co-existence and a remedy against social fragmentation. Children have a right to grow up in a family with a father and a mother capable of creating a suit- able environment for the child’s development and emotional maturity.

- Humanum Conference, November 17, 2014

(5)

LETTER FROM OUR PASTOR/CARTA DE NUESTRO PARROCO

Dear parishioners,

The First Sunday of Lent carries a special meaning.

The temptation of Jesus in the desert in the Gospel reading from Saint Mark is brief. It is interesting to note that Jesus is not alone in this ordeal of forty days. He is “driven”

into the desert by the Spirit and is among wild beasts and angels minister to him. This brief account helps us to see clearly that in the forty days of Lent we are accompanied by the Holy Spirit and ministered to by the angels. And, we are among wild beasts!

Pope Saint John XXIII wrote: “O Lord Jesus, leaving your home at Nazareth and your sweet Mother, you wished to experience solitude, weariness and hunger. To the tempter who proposed to you the trial of miracles, you replied with the strength of eternal wisdom, in itself a miracle of heavenly grace. It is Lent!”

The violet altar hangings for Lent are newly purchased and funded from the Sunday collection. Thank you for giving in many ways. It is my hope that as you look upon the altar that you will see the holy result of your spirit of generosity.

Violet as a liturgical color has an interesting history.

The violet of Lent is a purple with a red hue to evoke the Precious Blood of Christ. The violet of Advent is a purple with a blue hue reminiscent of the color of the night sky at the birth of Our Lord. The red-purple of Lent is called roman purple. This is because Caesar, the Emperor wore this particular color. The apostles chose this color for Lent to display the reality that this world and all of its glory is passing and that the beauty of holiness that is signified by the Easter white is the true and eternal reality.

Your Pastor, Father David.

Queridos Feligreses,

El Primer Domingo de Cuaresma lleva un significado especial.

En la lectura del Evangelio de San Marcos la tentación de Jesús en el desierto es breve. Es interesante notar que Jesús no está solo en este calvario de 40 días. Él es “conducido” al desierto por el espíritu donde se encuentra entre las bestias salvajes pero los Ángeles cuidaban de Él. Este breve recuento nos ayuda a ver claramente que en los 40 días de Cuaresma estamos acompañados por el Espíritu Santo y cuidados por los Ángeles. ¡Y, estamos entre bestias salvajes!

El Papa San Juan XXIII escribió: “Oh Señor Jesús, dejando tu casa en Nazaret y tu dulce madre, quisiste experimentar la soledad, el cansancio y el hambre. Al tentador que te propuso la prueba de los milagros le respondiste con la fuerza de la sabiduría eterna, en sí mismo, es un milagro de gracia celestial. ¡Es la Cuaresma!

El tapiz violeta del altar durante la Cuaresma fue recientemente comprado y financiado por la colecta dominical. Gracias por dar de diferentes maneras. Es mi esperanza que, al mirar hacia el altar, vean el resultado Santo de su espíritu de generosidad.

El violeta como color litúrgico tiene una historia interesante. El color violeta de la Cuaresma es un color morado con un matiz rojo para evocar la Preciosa Sangre de Cristo. El violeta de Adviento es un color morado con un matiz azul que nos recuerda el color del cielo nocturno en el nacimiento de nuestro Señor. Se le llama morado romano al color rojo-morado de la Cuaresma. Esto es porque César, el emperador usaba este color en particular. Los apóstoles eligieron este color para la Cuaresma para mostrar que la realidad de este mundo y toda su gloria está pasando, y que la belleza de la santidad representada por el blanco de Pascua es la realidad verdadera y eterna.

Su Párroco,

Padre David.

(6)

Prayerfully Consider Supporting Our Bulletin

Ads are tax-deductible • Ads Save the Church Printing Expense Place A Memorial • Place An Intention • 512 452 3413 rELIGIOUS EDUCATION OFFICE hOUrS/hOrArIO DE EDUCACIóN rELIGIOSA

February 19-25, 2018

Mon. & Tues. (Lunes y Martes): ... 9:00 a.m.-2:00 p.m.

Wednesday (Miércoles): ... 2:00 p.m.-8:00 p.m.

Thursday (Jueves): ... 9:00 a.m.-2:00 p.m.

Friday @ Fish Fry

(Viernes-salon parroquial): ... 4:00 p.m.-8:00 p.m.

Saturday (Sábado) ...Office closed/Oficina Cerrada Sunday (Domingo): ... 8:00 a.m.-12:00 noon We are also available by appointment outside of the posted hours.

Please contact us at (512) 312-2520 to make arrangements.

RELIGIOUS EdUCAtION/EdUCACION RELIGIOSA: K-12 ~ YOUtH ~ AdULt RE & FAItH ENRICHMENt

rELIGIOUS EDUCATION

Coordinators: JoAnna Rubio, Delia Blanco and Sylvia Skellenger, [email protected]

Important Upcoming Youth Dates:

February18th - Youth Night February 20th - Whata -A-Youth Night

February 25th - Family Youth Night February 27th - Whata -A-Youth Nigh

YOUTh MINISTrY

Youth Coordinators: Pete Barbato, [email protected] and Alex Smith, (512) 789-0182, [email protected]

Important Upcoming RE Dates:

Feb. 18th - Religious Education Classes & Adult Faith Formation Classes Meet Feb. 19th - NO Religious Education or Adult Faith Formation

Classes

Feb. 21st - Religious Education Classes & Adult Faith Formation Classes Meet

Feb. 25th, 26th and 28th - Religious Education Classes & Adult Faith Formation Classes Meet

Passion Play Preparations are Beginning

Passion play planning has begun.

We will share the performance at the masses for Holy Week and on Good Friday. We will have several practices beginning the week of Spring Break.

Participating in the Passion will count as service for Confirmation.

If you are interested in being part of the Passion this year, please con- tact Alex or Pete in the Youth Ministry Office.

Las preparaciones de la obra de la Pasión han comenzado -

Compartiremos la actuación en las Misas durante la semana Santa y el Viernes Santo. Tendremos varias prácticas a partir de la semana de vacaciones en la primavera.

Participar en la obra de la Pasión contará como servicio de Confirmación. Si estas interesado(a) en ser parte de la obra de la Pasión este año, por favor póngase en contacto con Alex o Pete en la oficina del Ministerio de la juventud.

• • • • • • • • • • •

Follow us on Facebook, Instagram and Snapchat for more information or contact Alex Smith at [email protected]

or Pete Barbato at [email protected]

Are you wanting to learn more about our faith? Are you just sitting in

your car waiting for your kids to get out of religious education classes?

Take that leap of faith because we have something for you. Classes will be offered on Wednesday evenings at 6:45 p.m. in English with Anna Lara in the Knights of Columbus room (PAC301) and in Spanish with Art Lara in room 208 in the Education building.

On Sundays, we will have a Spanish session at 9:45 a.m. in room 208 of the Education Building.

This is open to everyone come join us for this year’s Adult Faith Formation Program. Classes will follow the RE calendar for the year.

For more information please contact the RE Office.

ADULT rE & FAITh ENrIChMENT

Adult RE/Faith Enrichment Coordinator: Naomi Ramos (512) 312-2520

Ramirez Accounting Service LLC

Licensed by Texas State Board of Public Accountancy Client Representation before IRS

www.ramirezaccounting service.com Tax Preparation/Bookkeeping/Payroll/Notary 212 Stassney Lane

512-448-9462 5700 Manchaca Rd Ste 520 512-448-9787

JOHN PASTRANO ,

PROFESSIONAL BARBER

Hair Cuts and Straight Razor Shaves

Appointment 512-618-5005

Gentlemen’s Grooming 101 512-993-0633

¿Deseas aprender más sobre nuestra fe? ¿Esperas a tus hijos salir de clases de Educación Religiosa sentado(a) en tu carro? Tenemos algo para ti. Se ofrecerán clases los miércoles por la noche a las 6:45 p.m. en el salón de los Caballeros de Colon (PAC301) en inglés con Anna Lara y en español con Art Lara en el salón 208 del edificio de Educación. También vamos a tener una sesión en español los domingos a las 9:45 a.m. en el salón 208 del edificio de Educación presentada por Martha Calderón.

Estas presentaciones son para todos, vengan y acompáñenos en este

programa de Formación de Fe Adulta. Las clases seguirán el calendario

de Educación Religiosa todo el año. Para obtener más información

póngase en contacto con la oficina de Educación Religiosa.

(7)

SANTA CRUZ MINISTRIES/MINISTERIOS

Adult RE & FAith EnRichmEnt Naomi Ramos (512) 312-2520 AgApE-ministERiodE

pREp. dE mAtRimonios Angie Pérez (512) 468-8049

AltAR sociEty Anne Patterson (512) 312-0131

AltAR sERvERs/spAnish Call the Office (512) 321-2520

AltAR sERvERs/English Tammy Boddy (512) 468-7179

Angelina Garza (512) 736-2960

Bingo Al Garza (512) 757-3091

Books & giFts Juanita Rodriguez (512) 312-2520

Boy scouts tRoop 128 Kathleen Lossau (512) 669-2226

covEnAntoF lovE Jimmy & Joanna Mancini (512) 569-6963 cRisto REnuEvA su pARRoquiA

(mEns sp.) Juan Longoria (512) 745-5398

cRisto REnuEvA su pARRoquiA

(WomEn sp.) Beatriz Jaimes (512) 848-3879

EuchARistic ApostlEsoFthE divinE mERcy Dawn Conley (281) 772-6718 EvAngElizAcióndElAs FAmiliAs/kERigmA Zulma Hernández (512) 745-7947

EuchARistic ministERs Angelina Garza (512) 736-2960

gABRiEl pRojEct Susan Nevarez (512) 923-2232

gRupodE oRAción-El BuEn pAstoR Miguel & Isabel Rangel (512) 844-5110

gRupo jóvEnEsdE cRisto Maira Luna (512) 633-8653

(18 yEARsAndoldER)

guAdAlupAnAs/os Maria Muñiz (512) 731-0670

homEBound ministRy Rudy & Juanita Lara (512) 920-8828

hospitAlity ministERs Tom Peña (512) 796-3154

knightsoF columBus James F. Adame (512) 484-0785

lEctoRs Christian Gonzalez (512) 788-1548

lEgionoF mARy Roland Hernandez (512) 312-9867

lEgióndE mARíA Juanita Valencia (512) 704-5320

mAss intEntions Juanita Rodriguez (512) 312-2520

ministERiodE BiEnvEnidA Alma & Simón García (512) 440-7846 mothERs ministRiEs:

m.o.m.s. pRogRAm JoAnna Rubio or Trish Lecca (512) 312-2520 movimiEnto FAmiliAR cRistiAno Lucia & Agustin Marquez (512) 799-2345 music ministRy/ministERiodE músicA Ademar Chavana (512) 312-2520 mysticAl RosE RosARy mAkERs guild Dolores Montemayor (512) 689-4873

nARthEx/poRtico cooRdinAtion Tom Hughes (512) 757-3573

pARish FEstivAl Brandon Pitre (210) 379-9559

pARish sAcRistAn María Carmen Ramírez (512) 745-7949

pAstoRAl council Pedro Balderas (512) 529-7931

pERpEtuAl EuchARistic AdoRAtion Jimmy & Joanna Mancini (512) 569-6963 pREciosísimA sAngREdE nuEstRo sEñoR María Carmen Ramírez (512) 745-7949

pRo-liFE ministRy Jill Canada (512) 757-9381

RciA FoR Adults (English) Deacon John Kerrigan (214) 886-8239

sAcREd hEARt mEns cluB Hector Gamez (915) 256-8634

sistERsin chRist Margarita Negrón (512) 657-7988

spAnish RosARy Ted Rodríguez (512) 999-4267

st. vincEntdE pAul sociEty Sylvia McPherson (512) 415-4012

thAt mAn is you Victor Rubio (512) 574-1351

WElcomE ministRy Trish Lecca (512) 470-9502

youth ministRy Alex Smith (512) 789-0182

Pete Barbato (512) 312-2520

¿Qué es Formed.org?

Formed se puede comparar a Netflix para Católicos, pero todavía es ¡mucho más que eso! Ahora los mejores programas de estudio, películas, presentaciones de audio y libros electrónicos de apostolados confiables están a su disposición. Todo lo que necesita es su dirección electrónica, un teléfono celular, o una computadora u ordenador.

Discover all the Best Catholic content in one place. Entertaining mov- ies, enlightening programs, inspiring talks, and a great selection of popular eBooks - all just a click away! Take advantage of your FREE subscription to FORMED.

Visite Formed.org Regístrese con el código

de Santa Cruz:

Y6PM6M

Visite SantaCruzCC.org/Formed para ver la lista de programación recomendada cada mes e instrucciones para poder

conectar Formed a su televisor.

A Lent to Remember

…explores the ways God reaches out to each of us with his mercy. Through Christ’s suffering on the cross in the Paschal Mystery and his perpetual reception of his people in the Sacrament of Reconciliation, God makes his love, his very self, present to us in the world.

Vía Crucis

Luis Soto

¡Medita este audio de camino al

trabajo, en casa, o donde quiera

que tengas tiempo de enriquecer

tu vida de oración y meditar so-

bre la pasión de Cristo durante

esta cuaresma, o en cualquier

otro momento del año!

(8)

Catholic Cemetery of Austin

Burial & Cremation Options

512-442-4252

A

SSUMPTION

C

EMETERY

AND

C

HAPEL

M

AUSOLEUM

CONTRACT RS

INSURANCE SERVICES Auto | Home | Commercial Motorcycle | Boat | Mexico Maria • Ember • Jacob • Omar

Guy Bondi, Parishioner www.txcis.com

312 W. Oltorf 512-445-2727

For Ad Informa tion please call Bartleby Press. 9603-H2 Bro wn Lane, Austin TX 78754 • 512-452-3413 • email:[email protected] • www .bartlebypress.com

Helping you address life’s questions:

Am I saving enough? Do I need insurance? Let’s talk!

David Rodriguez, CFP

® 512-280-0920

314 E. Highland Mall Blvd.

Suite 208, Austin, TX 78752 Member FINRA and SIPC A Registered Investment Advisor

Blue Line Propane

Noel Campos 512-229-8686

Se Habla Español

Thanks for calling

G E N E R A L P E S T S / T E R M I T E S C O M M E R C I A L / R E S I D E N T I A L

RICHARD SPILLER- PARISHIONER

SPILLER PEST CONTROL

312-2499 295-3381

Natalia A. Hernandez CPA Parishioner

• Tax Preparation

• Accounting

• Financial Consultation

• Business Reporting

1798 Elliott Ranch Rd., Buda [email protected]

512-312-2156

AIR CONDITIONING AGM

& HEATING

Service • Repair •Replacement Se habla Espanol • Fully insured

Florencio Lopez, Parishioner

TACLA000052269E

[email protected]

512-801-4264

Call 512-579-0235 today for Auto, Home, Life and Business.

KATHLEEN HAECHTEN

12207C DEANE RD MANCHACA, TX 78652 [email protected]

4M Roofi ng Company

Repairs and Re-roofs

Affordable

Honest

Integrity

Great Customer Service We serve the Austin and surrounding areas

Call or email us for a Free Good Faith Estimate 4Mroofi [email protected] 512-668-3033 Berkshire Hathaway Home Services

Anderson Properties

Ed Flanagan

REALTOR Parishioner / Veteran

832-723-8695

edfl [email protected]

Agustin Marquez

[email protected] 512-769-3257 cell

Lucia Marquez

[email protected] 512-799-2345 cell Contact The Marquez Team

REALTORS Se Habla Español

Parishioners

Donate A Vehicle!

1.888.317.SVDP The Road to Hope

www.ssvdp.org Aff ordable & New Funeral Service in Buda

512-361-3361 Se Hablo Espanol

606 Main Street

Over 30 Years of Service

Residential Commercial Repair Sewer Camera Inspection

Water Heater Drain Cleaning

Prince Plumbing Co.

#

Mabely Reyes

REALTOR® & Parishioner

956-533-3781 Hablo Español

Topsoil Mixes, Mulch Commercial / Residential Home Deliveries, Dispatch

Prompt Professional Service

OPEN EVERY DAY!

Breakfast Served all Day

Lunch Specials Mon-Fri 10 am-3 pm 104 N. Main St. TX 78610

(512) 295-7921

ENVIRONMENTAL SAFETY SERVICES

Erosion Control Retaining Walls • Ponds Landscape Pavers • Revegetation

Environmental Consultants Over 20 Years Experience

Joe Lopez, Jr.

512-402-4984

MCYK

Monique Contreras-Barajas Licensed Agent - Parishioner P.O. box 766, Buda, 78610

Offi ce: 512-522-6412 Cell: 956-655-7462 [email protected]

Medicare questions?

Open enrollment Oct. 15 - Dec. 7

BARAJAS

INSURANCE GROUP

8/31/2017 https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=wm#inbox/15e3a1d2dd4d2164?projector=1

https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=wm#inbox/15e3a1d2dd4d2164?projector=1 1/1

8/31/2017 https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=wm#inbox/15e3a1d2dd4d2164?projector=1

https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=wm#inbox/15e3a1d2dd4d2164?projector=1 1/1

512-800-1359

@ DessertPlacebyVenus

(737) 529-4354

Venus de la Garza

Litt le Mobile

10% off fi rst time customers 210-980-0227 ♦ [email protected]

Flow er Shop

Make your order one week in advance for special occasions Delivering from Lake Canyon

into South Austin

Referencias

Documento similar

Está a la mano porque nosotros, como discípulos en la misión con Jesús, haremos todo lo que podamos para construir el reino de unidad y paz de Dios..   Si bien este evento nos

This includes working with our youth group, Religious Education programs (including RCIA that includes minors), prayer groups that include minors, Sacramental

caritativa beneficiaria es sencillo; para hacer una donación, simplemente incluya las palabras siguientes en su testamento: “yo doy como legado a la Iglesia Católica y Romana de

Esta sabidu- ría práctica, casi “popular”, sobre la humildad nos enseña a comportarnos mejor en la vida diaria y ha- ce más accesible nuestra meta noble de la vida eter-

Korean language courses meet Monday through Friday for 4 hours and cultural classes and various activities will be offered at least three times per

Religious Education: Children of the parish are expected to receive Religious Education in a Catholic school or Faith Formation program.. 20, or

Macenlle García R, Gayoso Diz P, Sueiro Benavides RA, Fer- nández Seara J Prevalence of Helicobacter pylori infection in the general adult population of the province of Ourense..

The Adult Learning Center, Northern Essex Community College, Greater Lawrence Community Action Council, Lawrence Community Works, Notre Dame Education