Quito – Ecuador
NORMA TÉCNICA
ECUATORIANA
NTE INEN-ISO 11469
Primera edición 2014-01
PLÁSTICOS. IDENTIFICACIÓN GENÉRICA Y MARCADO DE PRODUCTOS PLÁSTICOS (ISO 11469:2000, IDT)
PLASTICS. GENERIC IDENTIFICATION AND MARKING OF PLASTICS PRODUCTS (ISO 11469:2000, IDT)
_____________________________________
Correspondencia:
Esta Norma Técnica Ecuatoriana es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 11469:2000.
DESCRIPTORES: Plásticos, identificación, genérica, marcado ICS: 83.080.01
7 Páginas
© ISO 2000− Todos los derechos reservados
© INEN 2014.
NTE INEN-ISO 11469 2014-01
Prólogo nacional
Esta Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 11469 es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 11469:2000, “Plastics. Generic identification and marking of plastics products”, la fuente de la traducción es la norma adoptada por AENOR. El comité nacional responsable de esta Norma Técnica Ecuatoriana y de su adopción es el Comité Interno del INEN
© ISO 2000 − Todos los derechos reservados
© INEN 2014
2014-0457 i
- 5 - ISO 11469:2000
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
1.1 Esta norma internacional especifica un sistema de marcado uniforme de productos que han sido fabricados de materiales plásticos. Las recomendaciones para el proceso o procesos que deben utilizarse para el marcado están fuera del objeto y campo de aplicación de esta norma.
NOTA − Los detalles precisos del marcado, por ejemplo, el tamaño mínimo del artículo a marcar, el tamaño de las letras, la situación apropiada del marcado, están sometidos a un acuerdo entre fabricante y usuario.
1.2 El sistema de marcado está destinado a ayudar a identificar los productos plásticos para las decisiones posteriores relativas a la manipulación, recuperación de residuos o su eliminación.
1.3 La identificación genérica de los plásticos está constituida por los símbolos y abreviaturas indicados en la Norma ISO 1043, partes de 1 a 4.
NOTA − Si se necesita más información detallada para la identificación del material, puede aplicarse un marcado adicional de los productos plásti- cos tal como se define en la norma de producto correspondiente.
1.4 Esta norma internacional no tiene la intención de suplantar, reemplazar o interferir de forma alguna en los requi- sitos de etiquetado que se hallen en la legislación.
2 NORMAS PARA CONSULTA
Las normas que a continuación se relacionan contienen disposiciones válidas para esta norma internacional. En el momento de la publicación estaban en vigor las ediciones indicadas. Para las referencias con fecha, no son aplicables las revisiones o modificaciones posteriores de ninguna de las publicaciones. Sin embargo, las partes que basen sus acuerdos en esta norma internacional deben estudiar la posibilidad de aplicar la edición más reciente de las normas indicadas a continuación. Para las referencias sin fecha, se aplica la edición en vigor del documento normativo al que se haga referencia. Los miembros de CEI y de ISO poseen el registro de las normas internacionales en vigor en cada momento.
ISO 472 − Plásticos. Vocabulario.
ISO 1043-1 − Plásticos. Símbolos y abreviaturas. Parte 1: Polímeros de base y sus características especiales.
ISO 1043-2 − Plásticos. Símbolos y abreviaturas. Parte 2: Cargas y materiales de refuerzo.
ISO 1043-3 − Plásticos. Símbolos y abreviaturas. Parte 3: Plastificantes.
ISO 1043-4 − Plásticos. Símbolos y abreviaturas. Parte 4: Retardadores de llama.
ISO 1087:1990 − Terminología. Vocabulario.
3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES
Para los fines de esta norma internacional se aplican los términos y definiciones dados en la Norma ISO 472, además de los siguientes.
3.1 abreviatura: Término resultante de la omisión de cualquier parte de un término y que designa el mismo concepto [ISO 1087:1990].
3.2 productos plásticos: Artículos u objetos de materiales plásticos destinados a determinados usos.
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Documento:
NTE INEN-ISO 11469
TÍTULO: PLÁSTICOS. IDENTIFICACIÓN GENÉRICA Y MARCADO DE PRODUCTOS PLÁSTICOS
(ISO 11469:2000, IDT)
Código: ICS 83.080.01
ORIGINAL:
Fecha de iniciación del estudio:
2013-11-25
REVISIÓN:
La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma
Oficialización con el Carácter de por Resolución No.
publicado en el Registro Oficial No.
Fecha de iniciación del estudio:
Fechas de consulta pública: 2013-11-27 al 2013-12-12 Comité Interno del INEN:
Fecha de iniciación: 2013-12-13 Fecha de aprobación: 2013-12-13 Integrantes del Comité Interno:
NOMBRES: INSTITUCIÓN REPRESENTADA:
Eco. Agustín Ortiz (Presidente) Ing. José Luis Pérez
Ing. Paola Castillo
DIRECCION EJECUTIVA
COORDINACIÓN GENERAL TÉCNICO DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
Ing. Tatiana Briones DIRECCIÓN DE VALIDACIÓN Y
CERTIFICACIÓN Ing. Laura González
Ing. Bolívar Cano
DIRECCIÓN DE METROLOGÍA DIRECCION DE REGLAMENTACIÓN Ing. Gonzalo Arteaga (Secretaría Técnica) DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
Otros trámites: Compromiso Presidencial N° 20549 del 08 de junio del 2013, para el fortalecimiento de normas del Instituto Ecuatoriano de Normalización – INEN
La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma
Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No. 13532 de 2013-12-20 Registro Oficial No. 158 de 2014-01-09
Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre Casilla 17-01-3999 - Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 - Fax: (593 2) 2 567815
Dirección Ejecutiva: E-Mail: [email protected] Dirección de Normalización: E-Mail: [email protected]
Regional Guayas: E-Mail: [email protected] Regional Azuay: E-Mail: [email protected] Regional Chimborazo: E-Mail: [email protected]
URL:www.inen.gob.ec