MASS
TIMES
SUNDAY
7:30am, 9am, 10am (San Felipe), 11am, 1pm (Spanish),
5:30pm
WEEKDAYS
8:15am (San Felipe) 5:30pm
SATURDAY
8:15am
5:30pm (Sunday Vigil)
WATCH ONLINE
9am (English) 1pm (Spanish)
WWW.STEDWARDMASS.COM
CONFESSIONS
Monday 6pm to 7pm Saturday 4pm to 5pm First Friday 6pm to 6:45 pm
(San Felipe)
CONNECT
Main Office - 949.496.1307 Monday - Friday 8am to 5pm Saturday - Sunday 8am to 2pm
WWW.STEDWARD.COM
33rd Sunday in Ordinary Time
November 14th, 2021
“And then they will see ‘the Son of Man coming in the clouds’ with great power and glory.”
Mark 13:26
Thirty-Third Sunday in Ordinary Time Page 2
Our Mission is to spread the gospel of Christ through celebrating the sacraments, serving the poor, and evangelizing the world around us.
Fr. Philip Smith, Pastor
[email protected] - 949.429.2880
Fr. Joseph Squillacioti, Parochial Vicar
[email protected] - 949.542.4312
Fr. Marco Hernandez, Parochial Vicar
[email protected] - 949.429.2870
Deacon Michael Stock
[email protected] - 949.496.1307
Deacon Juan Carlos Castro
[email protected] - 949.496.1307
Rick Dellefield, Director of Music
[email protected] - 949.429.2872
Tom Leeman, Senior Business Manager [email protected] - 949.429.2874
Linda Ramirez, Finance Manager
[email protected] - 949.429.2873
Diane Cleary, Staff Acountant
[email protected] - 949.429.2886
Pauline Tran, Accounting Clerk
[email protected] - 949.542.4310
Anne Herrick, Director of Faith Formation
[email protected] - 949.542.4313
Karina L. Perea, Hispanic Faith Formation
[email protected] - 949.429.2888
Aimee Martinez, Family Faith Formation
[email protected] - 949.496.6011
Laura Schuberg, Youth Ministry
[email protected] - 949.496.9719
Hillary McDonald, Human Resources Manager
[email protected] - 949.481.4000
Millie Estrada, Office Manager [email protected] - 949.496.9719
Connor McLaughlin, Multimedia Coordinator
[email protected] - 949.429.2889
Lupe Ojeda, Records and Data Entry Clerk
[email protected] - 949.429.2892
Jason Wesley, Technology Manager
[email protected] - 949.496.1241
Hector Martinez, Maintenance Supervisor
[email protected] - 949.226.2104
November 14th, 2021 Page 3
Our Parish School
pastor of a parish which has such a fine school. When I visit classrooms, there is always active learning taking place. When I celebrate Mass for our students and teachers, their participation is respectful and inspiring. When students call out to greet me when they see me outside of school, it gives me great joy. And when I interact with the school’s teachers, administrators and staff, I encounter persons with a passion for what they do.
St. Edward the Confessor parish school is an integral part of St. Edward the Confessor parish. Our parishioners, even those who do not have children in our school, are very interested in the school and eager to promote it. The school, for its part, is a big draw for people to participate in the life of our parish. As Thanksgiving Day approach- es, let’s give thanks to God for our parish and our school, and pray that they may continue to flourish together.
Recientemente tuve el placer de participar en el Monarch Summit, una presentación sobre el estado de nuestra escuela parroquial. El director Tom Waszak (visto conmigo en la imagen de arriba), junto con sus subdirectores, dieron un relato claro e impresionante de la excelente condición de nuestra escuela. Los padres de familia de los estudiantes estuvieron allí para hacer preguntas interesantes y asimilar la información.
Estoy muy orgulloso de ser el párroco de una iglesia que tiene una escuela tan buena. Cuando visito las aulas, los estudiantes siempre están aprendiendo algo nuevo. Cuando celebro la Misa para los estudiantes y maestros, su participación es respetuosa e inspiradora. Cuando los estudiantes me saludan o me ven fuera de la escuela, eso me da mucha alegría. Y cuando interactúo con los maestros, administradores y personal de la escuela, me en- cuentro con personas apasionadas por lo que hacen.
La escuela parroquial San Eduardo el Confesor es una parte esencial de la parroquia de San Eduardo el Confesor.
Nuestros feligreses, incluso aquellos que no tienen hijos en nuestra escuela, están muy interesados en ella y an- siosos por promoverla. La escuela, por su parte, es una forma importante para que la gente participe en la vida de nuestra parroquia. A medida que se acerca el Día de Acción de Gracias, demos gracias a Dios por nuestra parro- quia y nuestra escuela, y oremos para que sigan prosperando juntas.
Gratefully yours, Con Agradecimiento,
Recently I had the pleasure of participating in the Monarch Summit, a presenta- tion on the state of our parish school. Principal Tom Waszak (seen with me in the picture above), along with his assistant principals, gave a clear and impressive ac- count of the great condition of our school. The parents of our students were there to ask insightful questions and take in the information. I am very proud to be the
Nuestra Escuela Parroquial
The Sick
Los Enfermos Bonnie Cox
Maite Cruz
Matilda Velazquez Tom Karr
Grant Cornay
Eduardo Hernandez Lisa Gomez
Richard Arnoldi Vivian Trinh
Josephine Barbara
For the Parish of St. Edward Carol Ranger
Richard Dietmeier † Artemio Aranda † Jillian Nicole Abrian †
Brian Bellerose Loretta Cortes †
Kathy Feyerabend † Saundra Mulato †
Santiago Oliva Hank Evers †
Baylee Currence Ed Mananghaya †
David Colville †
Steven Thomas Hoffman †
Ken Fisher † Shaun O’Brien †
PRAYER INTENTIONS INTENCIONES
NOVEMBER 14 - 20
Sunday
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
7:30am 9am 11am 1pm 5:30pm
8:15am 5:30pm
8:15am 5:30pm
8:15am 5:30pm
8:15am 5:30pm
8:15am 5:30pm
8:15am 5:30pm
Thirty-Third Sunday in Ordinary Time Page 4 Steven Hack
Carol Jean Devirgilio
Rayne A. Maslona, Army Andrés Martinez, Marine Corps
In Memory of
En Memoria de
Military Parishioners
Feligreses Militares
Mass Intentions
Intenciones de Misa
November 14th, 2021 Page 5 Rose Giangrande (1993), Rev. Louis F. Knight
(1994), Christine Gern (2010)
Edmond J. Gonzales (1998), Irving Stranz (2004), Della Tafrof (2004), Charles Cariello (2004), Joseph R. Huber (2005), Keith Milledge (2018)
Clarence Bouicher (1978), Christopher Page (1981), Blanche Groves (1991), Linda
Aronson (1991), Joseph Sole (2005), Lucy Ta- rullo (2007), Ethel Janes (2010)
Douglas Annand (1974), Albinus Welle (1975), Olen Day (1975), Edward Dixon (1978), Joseph P. Kelly, Jr. (1996)
Boles Gobby (1989), Kathleen Meador (2003), Courtney Owen (2014), Lewis J. Dawson (2017)
Mary Ellen Freimuth (1976), John R. L’Esper- ance (1997), Daniel S. Morris Jr. 2005), Stanley Okon (2011), Mary Redwitz (2013), Christine Derby (2019)
Alta McDonald (1993), Eleanor Gilmour (2003), Carmen F. Narey (2003), Delores Escalante (2005),Richard Brunner (2012), Joseph Carnevale (2013), Rose Sebold (2018) Nov 14
Nov 15
Nov 16
Nov 17
Nov 18
Nov 19
Nov 20
The Deceased
Los Difuntos
Weddings
Bodas Nov 20, 2021
Ryan Szeto & Seirha Yamat Robert Landgren & Olivia Van Eenenaam
Nov 27, 2021
Pedro Sorano & Ilse Diaz Julio Cesar Meza & Nancy Casillas
Jarome Jostak & Judith Yandure
Dec 04, 2021
Michael Sullivan & Lindsay Hamilton
November 21st, 2021 Olivia Salazar
Easton Skinner Madison Veverka Bella Veverka Olivia Veverka Mckenzie Pablin Edgar Sotelo Ramirez Giovanni Bautista Allison Bautista Anabelle Mendez
Gael Alexander Martinez Maximiliano Rey Moreno Greyson Henry William Rosen
Baptisms
Bautismos
Thirty-Third Sunday in Ordinary Time Page 6
Upcoming Projects
• Narthex Finish Coat
• Narthex Front Glass
• Narthex Ceremonial Doors
Financial Info as of November 8
th, 2021 Project cost estimate $16,345,000
Pledges to date $15,530,600 Donations to date $13,865,500 If you have not yet made a pledge,
please consider joining these efforts.
Contact the Parish Business Office at (949) 429-2874 for more information
Pastoral Center Project Updates
As of 11/1/21
Did you know?
The new Narthex will have a section of glass ceiling, allowing for easy viewing of the current stained glass!
Narthex completed December 2021
Pastoral Center completed September 2022
November 14th, 2021 Page 7 For more information, please contact Faith Formation!
[email protected] 949-496-6011
Faith
Formation
Family (Children) Faith Formation Registration is Still Open
FIRST COMMUNION PREPARATION (for Baptized Children in GRADES 1-8) is an intergenerational pro- cess that may begin as soon as a child enters first grade. Parents and children study together at home and then come to Sunday Sessions from 9:00-10:30 am, once a month, for further enrichment and hands-on experiences.
La inscripción para los programas de la formación en la fe aún están abiertas LA PREPARACIÓN PARA LA PRIMERA COMUNIÓN (para niños bautizados en GRADOS 1-8) es un proceso intergeneracional que puede comenzar tan pronto como su niño ingresa al primer grado. Los padres y los niños estudian juntos en casa y luego vienen a las sesiones dominicales de 9: 00-10: 30 am, una vez al mes, para enriquec- imiento adicional y experiencias prácticas.
CATECHUMENATE for the UNBAPTIZED – FISH Program (Family Initiation of Sacraments at Home) Preparation of elementary, middle school, and high school students entering grades 2-8 include family sessions that guide parents and their children for celebration of Sacraments of Initiation (Baptism, Con- firmation, and Eucharist). Families meet on Sunday mornings, once per month, 9:00 – 10:30 a.m.
CATECUMENADO para los NO BAUTIZADOS - Programa FISH (Iniciación familiar de los sacramentos en el hogar) La preparación de los estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria que ingresan a los grados 2-8 incluye sesiones familiares que guían a los padres y sus hijos para la celebración de los sac- ramentos de iniciación (bautismo, confirmación y Eucaristía). Las familias se reúnen los domingos por la mañana, una vez al mes, de 9:00 a 10:30 a.m.
ELEMENTARY GRADES 3-6: After First Communion. Faith formation is more than just preparation for the Sacraments! Children and parents come together once a month for intergenerational Faith Formation education and experiences from 9:00 am – 10:30 am in the school building. In between the sessions, materials are sent home for further study.
GRADOS ELEMENTALES 3-6: Después de la Primera Comunión. ¡La formación en la fe es más que una simple preparación para los sacramentos! Los niños y los padres se reúnen una vez al mes para la edu- cación y las experiencias de formación en la fe intergeneracional de 9:00 am a 10:30 am en el edificio de la escuela. Entre las sesiones, los materiales se envían a casa para su estudio adicional.
Thirty-Third Sunday in Ordinary Time Page 8
MEDIA MINISTRY
If you know how to press a spacebar, you can help with our Media Ministry! Our main job is running slides of the lyrics during Sunday Masses, assisting in the ability for others to participate in the Mass.
Training included!
Contact: Connor McLaughlin 949.429.2889
Ministry Spotlight
Please pray for our Confirmation year 2 candidates who are about to go on retreat this weekend! This will be one of the most crucial times of their spiritual formation, while they set aside the busyness, distractions and noise of everyday life so they can more fully hear the loving voice of Christ and come to know His Plans for their life. Thank you for your prayers!
¡Le pedimos sus oraciones por nuestros candidatos del segundo año de Confirmación que están a punto de ir al retiro el próximo fin de semana! Este será uno de los momentos más importantes de su formación espiritual, mientras dejan de lado el ajetreo, las distracciones y el ruido de la vida cotidiana para poder escuchar más plena- mente la amorosa voz de Cristo y llegar a conocer los planes que el señor tiene para sus vidas. ¡Gracias por sus oraciones!
If you are an adult who would like more information about full initiation and communion with the Roman Catholic Church (the Sacraments of Baptism, Eucharist, and Confirmation), please contact the Faith Formation Office Si es un adulto que desea obtener más información sobre la iniciación completa y la comunión con la Iglesia Católica Romana (los sacramentos del bautismo, la Eucaristía y la Confirmación), comuníquese con la Oficina de Formación en la Fe.
Infant Baptisms are celebrated on the first and third Sundays of each month following catechesis for parents and Godparents. Parents of infants should contact the Faith Formation Office to enroll
Los bautismos de infantes se celebran en español el segundo Domingo del mes. Los padres de bebés deben co- municarse con la Oficina de Formación en la Fe para inscribirse y para más información sobre los requisitos que se piden para vivir este hermoso sacramento.
November 14th, 2021 Page 9 St. Edward Music Ministry Presents
Featuring the Evensong Choir, Choristers Youth Choir, Cherub Children’s Choir, an orchestora, and various soloists, this Christmas concert featuring classic hymns and songs is one you don’t want to miss!
Saturday, December 11, 20217pm
Thirty-Third Sunday in Ordinary Time Page 10
Join us for our
Thanksgiving Bilingual Mass
Thursday, November 25th, 2021 9am
Be sure to bring a food Item or beverage to be blessed for your family’s Thanksgiving Meal. The Offertory Collection will be given to Outreach.
It is our tradition for parishioners to bring canned and non-perishable items (see list below) to donate at Thanksgiving Mass. The items collected will be given to Family Assistance Ministries (FAM), our partner that distributes food to the homeless and poor at San Felipe de Jesus Chapel on Fridays. Please do not donate items that are past their expiration dates. Thank you for your generosity.
Food Items Needed
Peanut butter Pasta Sause Mac & Cheese Dry & Canned Pasta Canned Vegetables Canned Fruit
Canned Meats Canned Beans
Chili
Pasta in Can
Cereal Rice Box Tuna
Canned Soup Ensure/Boost Bottled Water Small sizes of:
Pop-top canned items Peanut Butter
Non-Food Items Needed
Deodorant SoapSunscreen Shampoo Razors Conditioner Dental items Large size Diapers
Nuestra tradición cada año es pedirle a los feligreses traer alimentos enlatados para la Misa (ver lista abajo). Por favor no done artículos expirados o vencidos. Las donaciones monetarias también son muy apreciadas y ayudarán a nuestros hermanos menos afor- tunados.
Lista de productos que necesitamos
Crema de cacahuate Salsa para Spaghetti Mac & Cheese
Pasta seca o enlatada Vegetales en lata Frutas en lata Carne en lata Frijoles en lata
Chili Cereal Arroz
Sopas en vaso Atún Sopas enlatadas Ensure/Boost Agua en botellas
Artículos para la higiene:
Desodorante Jabón
Shampoo y Acondiciona- dor Rastrillos
Cepillos y pasta de dientes Protector Solar
Pañales/taya grande
November 14th, 2021 Page 11
We have almost reached our goal for this year’s Diocesan Pastoral Services Appeal (PSA) as of November 8
th:
Goal: $240,000 Pledged: $253,100 Paid: $229,200
You can participate in many ways:
• Pledge online at rcbo.org/psa-give-
• Text PSA to 714.622.7877, which now links you to a secure online giving form
• Pick up an envelope from an usher
• Scan the QR code from the pew card
Sunday and Holiday Contributions FY 2021-22 Year to Date
Three Months Ending September 30, 2021
Budget $450,000 Actual $436,600
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Edward the Confessor Catholic Church, Dana Point, CA D 4C 05-1287
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Edward the Confessor Catholic Church, Dana Point, CA C 4C 05-1287 RAIN GUTTERS
Installation • Repair • Clean Outs Install NEW Seamless Aluminum Rain Gutters for much LESS than you think!!!
Experienced • Professional Scott Williams
Local Contractor Lic# 762574
949-542-7750
ESTATE PLANNING
Flat Fee - $1,600 single/$1,900 couple Includes Living Trust, Will, Advance Health Care Directive and Financial Power of Attorney
949-677-2562
www.totrustlaw.com
Attorney Timothy J. O’Connor Local Parishioner
Drs. Palmer and Catherine Peet
St. Edward’s School Parents
949-503-2691 26933 Camino de Estrella • Capistrano Beach
www.pchchiropractic.com
DP CA
Plumbing Professionals Plumbing Professionals
You Can Trust You Can Trust Service & Repair MENTION THIS AD FOR $15 OFF
(949) 496-9731 • www.chicks-plumbing.com License #1039417
A Cohesive, Determined Trial Team With Exceptional Credentials
Keith &
Angela Bruno
Attorneys &
Parishioners Your Personal
Injury &
Accident Attorneys 866-519-3098 • www.brunonalu.com 949.541.3101
kirkseyandco.com
Kimberly Kirksey Parishioner Proud to Support St. Edward the Confessor
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Edward the Confessor Catholic Church, Dana Point, CA B 4C 05-1287 Contact Kjirsten Finnegan to
place an ad today!
[email protected] or (800) 950-9952 x2659
A SIMPLE PHILOSOPHY:
Do the Right Thing.
Call me for a complimentary review
Telephone: 949-569-9535
I look forward to helping you with your financial goals.
Services: Financial Planning, Managed Accounts, Mutual Funds,
Annuities, Retirement Plans
Securities offered by PFS Investments, Inc. (PFSI), 1 Primerica Parkway, Duluth, Georgia 30099-0001, Member FINRA [www.finra.org]. PFSI is an SEC-registered broker-dealer and investment adviser.
PFSI’s advisory services are conducted under the name Primerica Advisors. Primerica, Inc. and PFSI are affliated companies. Investing entails risk, including loss of principal.
© 2020 Primerica / MAT2465667 / 7.20
Steve Vasquez
Financial Advisor
Primerica Advisors PFS Investments Inc.
®
Michelle Ahumada, O.D.
949.209.2980 www.whataspec.com
Now Open Sendero Marketplace Rancho Mission Viejo Parishioner Since 1975 | St. Edward Alumna 1989 | SMCHS Alumna 1993
MUSIC LESSONS FOR KIDS
We Teach Your Kids to Read, Write, Perform Music
Teachers for Guitar, Violin, Drums, Voice, Ukulele and More Bi-Monthly Kids Recitals • Same Location for 22 Years • Easy Parking
www.danmans.com
949-496-6886 • 24699 Del Prado, Dana Point, CA
Traditional, Cremations and Pre-planning to remove the burden for your loved ones.
Serving Southern California since 1928.
Serving Southern California since 1928. Available 24 hours to serve you.
Serving All Faiths. (949) 492-1717 Se Habla Espanol.
Serving All Faiths. (949) 492-1717 Se Habla Espanol.
640 S. El Camino Real, San Clemente, CA 92672 640 S. El Camino Real, San Clemente, CA 92672
Licensed & Bonded
For all your pest control needs!
949-388-1010
Your Local Termite & Pest Specialists Mark Hart / Pam Capozzoli-Hart
Parishioners since 1985
w w w. h a r t s ex t e r m i n a t i o n . c o m
In your Neighborhood 2 days a week Free Delivery Marbella Plaza • 31105 Rancho Viejo Rd. • San Juan Capistrano • 949.496.7354 Rancho Santa Margarita • 28562 Oso Pkwy • Rancho Santa Margarita • 949.766.5021 Steve & Ruthe Shafer
Owner/Operators
Sewer, Water, Gas Plumbing Residential-Commercial -Industrial
Call for FREE ESTIMATE 714-974-9448 www.shaferplumbing.com [email protected]
Licensed & Fully Insured C36579269
John Agostini, D.V.M.
949.492.5777 1833 S. El Camino Real
San Clemente, CA www.sc-vet.com
Servicing all your business and professional needs
3 Park Plaza, Ste. 1700 • Irvine, CA
949-753-1514 | 800-576-1514
4275 Executive Sq., Ste. 1000 • La Jolia, CA
858-455-9000 | 800-576-1514 w w w. r e d w i t z . c o m Discount Rates
Without Discount Service.
It’s no accident more people trust State Farm to insure their cars. Call Today.
Elaine Jung LaVine Ins Agy Inc [email protected]
Insurance Lic. #: 0F64179 949-240-8944
Parishioner
Providing Insurance and Financial Services
State Farm Mutual Automobile Insurance Company (Not in NJ), Bloomington, IL.
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Edward the Confessor Catholic Church, Dana Point, CA A 4C 05-1287 Contact Kjirsten Finnegan to
place an ad today!
[email protected] or (800) 950-9952 x2659
Laszlo F. Hegedus
REALTOR/PARISHIONERDRE: 01726953
949.510.8795
[email protected] www.laszlo.realtor
SALE • PURCHASE • FIRST TIME BUYER • INVESTMENT
Comprehensive Financial Planning
GROWING AND PROTECTING WEALTH SINCE 1990
• Retirement income
• Life insurance
• College Savings & 401K William G. Ryan 888.222.5411
Registered Financial Advisor Lucinda A. Lambros
C.D.F.A.
949.365.5857
Registered Financial Advisor
Active Parishioners | Securities offered by IFG, Member FINRA/SIPC
www.WilliamRyanCompany.com
it’s time to
BE SEEN
Three Locations to Serve You San Clemente 492-1853 The Courtyards at Talega 940-0200
Laguna Niguel 495-3031 www.GriffinOptometric.com
Griffin Optometric
Since 1957
877.872.2736
OConnorMortuary.com
Catholic Family Owned Receive your FREE Catholic
Se Habla español Final Wishes Organizer
Laguna Hills Chapel & Crematory | FD 1293 Irvine & San Juan Capistrano Arrangement Offices
PARADISE DESIGNS INC.
Lic.#653430
• Landscape Design
• Construction
• Maintenance Tom Garton Owner/Parishioner
949 498-2155 paradisedesigns-inc.com
34156 Pac. Coast Hwy.
Dana Point, CA (949) 661-4748
B ALL NS&
ALISO AIR, INC.
Air Conditioning
& Heating
LIC. #526420
(949) 589-2021
Parish Member
Margaret’s
Cleaning Service
Serving So. Orange County SATISFACTION GUARANTEED Married Polish Couple | Local Parishioners
• Experienced
• Weekly/Bi-Monthly/Monthly
• References • Free Estimates
• Reasonable Rates
www.margaretscleaningservice.com 949.201.5528
THE LAW OFFICE OF JAN A. MEYER
• Trusts, Wills & Probate
• Advance Health Care Directives
• Powers of Attorney
• Trust Administration
Call Now: 949.607.9412
www.danapointwills.com [email protected]
PERSONAL CFO TO SUCCESSFUL ENTREPRENEURS D. Dean McCormick III, CPA
949.453.9331 Irvine Spectrum
www.InsightWealthLP.com
Former Chair, Diocesan Investment Committee
NANCY DRESSER
949.292.6215
[email protected] NancyDresser.net DRE# 01311895
NAVIGATING YOUR HEALTHCARE NEEDS
Care Coordination, Advocacy, Caregiver Guidance
Christina Palmer RN, BSN, CMC, CCM, President [email protected]
www.ncminc.net
cell: 949.510.4327 office: 888.813.0018