III
1
----
..----.---
., , -'a
GI---m
DE
RADIO CASTELLON
DIRECCiÓN Y ADMINISTRACIÓN
Moyano, 1 - 2.° (Edificio del T eatro Principal) - Teléf o n o 347
Cestellón, 24 de Diciembre 1934
AÑO I N.o 13
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111IIII11I11UIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Este PROGRAMA SEMANAL está conleccionedo e xclusiva- mente para los Sres. Socios y Anunciantes de «Radio Cos- lellán», a quienes se les repar- te úratnítillDente en s u domicilio oportunamente cada semana.
1II111111111111111111111111111111111111111111111lnlllllllllllllllllllllllllllllllllllllll"1I11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
•jSt •
r ,,.. ~II~I •• II••••
Fíjese en los interesantes anuncios que publicamos en las páginas siguientes
- 2 -
---.
lA lF ~lES)1r A [[)lE lR<lElflE s)
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
« H om en aje a l os n iños»
RADIO CASTELLÓN, ya lo ha divulgado desde su micrófono, proyecta la celebración de una Cabalgata de Reyes Magos, que
seencar- gue de distribuir los juguetes, que con destino a los niños,
sereciban en estas Oficinas.
Nuestro . p r i m e r impulso
esde gratitud, porque un solo requerimiento de nuestra parte ha estimulado el envio de juguetes en tal núme- ro que rebasa ya los límites de nuestra preten- sión; ello nos impulsa , a la vez a ampliar nuestro proyecto y hasta su realización no re·
pararemos en asiduidades, hasta lograr, con la cooperación de la Ciudad, que la fiesta proyec- tada sea digna de Castellón y del propósito que la inspira.
Nosotros, dadas las colaboraciones magní- ficas con que contamos , y en vista de la esplén- dida actitud de la Ciudad, estamos seguros del éxito de la fiesta, éxito que
sedeberá
atodos y todos tendrán, ya tienen por anticipado, la gra- titud de RADIO CASTELLÓN.
. _ --- - ---
- 3 -- ---_._---
.---.
¡¡SEñORES RADIOYEnTES!!
RADIO CASTELLÓN vive por la voluntad de sus creadores y la ayuda económica de sus Socios y Anun- ciantes, exclusivamente.
Cuantas mejoras vamos introduciendo en nuestras emisiones, redundan en beneficio de LOdos nuestros radioyentes; sin regatear medios, pero, estos los necesi- tamos de los que nos escuchan.
¡Por la prosperidad de Castellón! Si quereis ayudar al desenvolvimiento y mejoras de esta Emisora, edherios
a
ella con una cuete voluntaria y procurad que
seadhieran todos los aficionados que conozcais.
EAJ-14
RAD IO CASTELL Ó N
Moyano, 1 - 2.·
Boletín de Adhesión
D ~ ~ .
d
s o a11
s .n
. ?ss s u s c r
íb e a la Emisora RADIO CAS- TELL6N
tpor la ouota man s ua I d e ..
pssstas.
Ca s
te 11 ó n de del 934 •
(Firma)
N.o :.
---- - -- ---- - - - 4 - ---- - --- ---_ ..
RADIO CASTELLON
- -
1500 Kilociclos - 200'metros•
L unes 24 de Dlclernbre de 1934
Hoy,como lunes no se radiará «LA VOZ" diario hablado de Radio Castellón.
MEDIODIA
A las 16'30 = Apertura de la Estación.
Audición variada en discos.
A las 14'00 = Cartelera de Espectáculos.
A las 14'10
=
Continuación de la audición variada en discos.A las 15'00
=
Cierre de la Estación.NOCHE
A las 21'00 = Apertura de la Estación.
A las 21'10
=
Cotización oficial de moneda, facilitada por el Banco de Casrellén.A las 21'15
=
Crónica deportiva por el redactor de Radio Cas- tellón,A las 21'30
=
Selección del magnifico sainete del Maestro Bretón=
LA VERBENA DE LA PALOMA=
A las 22'15
=
Audición variada en.discos.A las 22'45
=
Noticias de prensa de última hora con información mundial, desde Madrid, por servicio directo a Radio Castellón.A las 23'15
=
Cierre de la Estación.- --- -
.--- - .
II I inlMA If a[(l ("I n
(FUNDADA EN 1896)
SOCIEDAD DE SEGUROS ITALIANA, CONTRA LOS ACCIDENTES Y LA RESPONSABILIDAD CIVIL!
EN TODA CLASE DE COMBINACIONES
SEGUROS COLECTIVOS R ESPONSABILIDAD C IVIL C OMBIN ADO AUTOMÓV ILES I NDIVIDUALES
C OLECTIVOS A GRICOLAS VI AJES (Incluso AÉREOS)
PARA INFORMES Y DETALLES:'
J A IME A LTAV A ~. !~ll~:~~AR~'24~
( A G E N T E P R 1 N C 1 P AL) e A s TE L L ON
- a
- 6 -
.RADl O CASTELLÓN
•
1500 Kilociclos - 200 metros•
Martes 25 de Diciembre de 193 4
MAÑANA
A las 8'30 = Apertura de la Estación .
• LA VOz., Diario hablado de Radio
Ca s tell ó n,
Información local, nacional y extranjera.
A las 9'00 = Cierre de la Estación.
MEDIODIA
A las 13'30 = Apertura de la Estación.
Audición variada en discos.
A las 14'00 = Cartelera de espectáculos.
A las 14'10
=
Continuación de la audición variada.A las 15'00
=
Cierre de la Estación.NOCHE
A las 21'00
=
Apertura de la Estación.A las 21 '10
=
Cotización oficial de moneda, facilitada por elBanco de Castellón.
A las 21 '15 = Emisión habada R I S LE R ofrecida por la PERFUMERIA PARERA
A las 21'35 = Selección de la Sinfonía de Rossini GUILLERM O TELL A las 22'00
=
Audición variada en discos.A las 22'45 = Noticias de prensa de última hora con información mundial, desde Madrid, en servicio directo a Radio Castellón.
A las 23'15
=
Cierre de la Estación.- --- ---_.
- 7 -.----_.-_._---.
NOVEDADES
PAQUETERIA '
Gl-.MERCERIA
-45JGÉNEROS DE PUNTO
--======== PIE L E _ 8 - -
L A N Af PA R A LAB O REf
ALMACENES
1 Pasenol felfrer
COLÓN, 76
ALLOZ A, 109 TEL É FONO 384
CASTELLON
L1BRERIA GENERAL ·
=== PAPELERIA · CAFÉ SUIZO
EMILIO
BAllE8TER
( Suuesor de Vda. de Ballester)
Plaza de Castelar
'C A S T E L L Ó N
Aperitivos Licores
Cervezas Mariscos
CALLE FALCÓ, 4 TELÉFONO 240
C ASTELLóN .
CAFÉ EIPRÉS
¡¡EL MEJOR DE TODO SII - 8 -
8 • _ _. _ - - - - - 8
Miércoles 26 de Diciembre de 1934 ,
RADIO CASTELLÓN
f
1500 Kilociclos - 200 metros
•
MAÑANA
A las 8'30 = Apertura de la Estación .
• LA VOb, Diario hablado de Radio Cas tellón.
Información local. nacional y extranjera.
A ias 9'00
=
Cierre de la Estación.MEDIODIA
A las 13'30
=
Apertura de la Estación.Audición variada en discos.
A las 14'00
=
Cartelera de espectáculos.A las 14'10 = Continuación de la audición variada. A las 15'00
=
Cierre de la Estación.NOCHE
A las 21 '00 = Apertura de la Estación.
A las.21'10
=
Cotización oficial de .mo neda, facilitada por el Banco de Castellón.A las 21'15
=
Concierto variado de discos escogidos.A las 22'45 = Noticias de prensa de última hora con información mundial, desde'Madrid en servicio directo aRadio Castellón.
A las 23'15 = Cierre de la Estación,
---
- 9 -Cardona Vives , 10 T el é fo n o 52 0
C~S T E L L O N
. - - - -- - - -.
F ÁBRICA DE MUEBLES
V icente Gal1én
MU EBLES DE TODAS CLASES Y ESTILOS
SALONES DE EXPO SICIÓN I
y VENTAS
I
8 , - - -- -- - -
- 10-
Jueves 27 de Di ciembre de 1934
RADIO CASTELLON
i
1500 Kilociclos - 200'metros
•
J
1\
MAÑANA
A las 8'30 = Apertura de la Estación.
«LA VOZ" Diario hablado de Rad i o Castellón.
Información local. nacional y extranjera.
A las 9'00'C ier r e de la Estación. MEDIODIA
A 'las 13'30 = Apertura de la Estación.
Audición variada en discos.
A las 14'00 = Cartelera de espectáculos.
A las 14'10 = Continuación de la Audición va r iada.
A las 15.'00= Cie rre de la Estación.
T A R D E
A las 18'00 = EMISIÓN INFANTIL.
(En esta emisió n podrán tomar parte los niños.
hijos de Socios, que lo tengan solicitado de
esta Dirección.) .
A las 19'00 = Emisión especial FÉMINA, dedicada él las señoras y seño r itas por la Srta. Gloria Comas.
A las 19'30 = Cierre de la Estación. NOCHE
A
las .21'00 = Apertu ra de la. Estación.A las 21'10
=
Cotización oficial de moneda. facilitada po.. elBanco eje Castellón.
A las 21'15
=
EMISIÓN DEL RADIOYENTE.(Este programa estará formado por los discos que hayan sido solicitados por los Sres. Socios protectores deRadi o Ca s te ll ón.)
A las 22'45
=
Noticias de prensa de última hora con información mundial, desde Madrid en servicio di r ecto a Radio Castellón.A las 23'15
=
Cierre de la Estación .I
.
--- - - - - - - - - -- - - --
RAmon
MARCA DE CALIDAO
.-._ - - - - ¡
Gabanes y Gabardinas
I
González Cherrnó, 4b CASTELLO N
VINOS DE MESA YPOSTRE
ESPECIALIDAD EN LICORES EMBOTE- LLADOS Y A GRA- NEL PARA BODAS Y BAUTIZOS PRJEClIOS RJEDUClIDOS
CASA VIDAL
CUCHILLERIA
" "
.JtDSI~ 'l~tt.\\I~
Colón, 34 Castellón
INSTALACIONES COMPLETAS PARA PELUQUERIAS
11111111111111111111111111111111
ESTUCHES PARA REG ALOS
Plaza A. Gímeno , 2
(Junto al Instituto)
TALLER HIDROMECÁNICO DE VACIADO Y AFILADO
---- - - - ---,---
Calzados
GONZALEZ
la casa más antigua
CAST E L L O N G. C he rrna, 64
. _---- _ ... _--- _
- 12-. __ .
RADIO CASTELLÓN
-
1500 Kilociclos - 200 metros-
Viernes 28 de Diciembre de 1934
MAÑANA
A las 8'30 ---:- Apertura de la Estación.
«LA VOZ», Diario hablado de Radio Castellón.
Información local, nacional y extranjera.
A las 9'00 = Cierre de la Estación. MEDIODIA
A las 13'30 = Apertura de la Estación.
Audición variada de discos.
. I
A las 14'00=
Cartelera de espectáculos.A las 14'10
=
Continuación de la audición variada.A las 15'00 = Cierre de la Estación.
NOCHE
I
A las 21'00 = Apertura de la Estación.
A las 21'10 = Cotización oficial de moneda, facilitada por el Banco de Castellón.
A las 21'15
=
Charla semanal cinematográfica.A las 21'30 = Pasatiempos inocentes.
A las 22'30 = Audición escogida de trozos de zarzuelas españolas . .A las 22'45
=
Noticias de prensa de última hora con información mundial, desde Madrid en servicio directo a Radio Castellón.A las 23'15 = Cierre de la Estación .
- 13-
.. _- ---_._-_._--- ---
.---.
MAGOVA
Gran Fábrica de Tejas y Ladrillos Huecos y Macizos
C .AS.A F U N " D . A D . A "E N" E L . A N O 1 9 0 0
,
41~'1'1 I~e ~ A ~I~I ti III~I~I~ ~S
(SUCESOR DE TIBURCIO MARTIN)
fÁBRICA, ALMACBN y DESPACHO:
Carretera de Villarreal, 55 al 67- Teléfono 433 CA~TELL~N
DROGUERIA - PERFUMERIA
Productos KODAK
Cines Pathé Baby . y . Kodak
~ABORAT O R IO FOTOGRAFICO
FA 'YOS
Gonzélez Che rmá, 84
MARIN
Teléfono 92 - X .
C A S T E L LÓ N
.
. __ . _- - - ---
-14 -RADIO CASTELLON
•
1500Kilociclos - 200 metros•
Sábado 29 de Diciembre de 19 34
MAÑ"ANA
A las S'30 = Apertura de la Estación.
<'L A VOZ" Diario hablado de Radio CasteIlón.
Información local, nacional y extranjera.
A las 9'00 = Cierre de la Estación.
MEDlODIA
A las 13'30 = Apertura de la Estación.
Audición variada en discos.
A las 14'00 = Cartelera de espectáculos.
A las 14'10 = Continuación del concierto variado.
A las 15'00
=
Cierre de la Estación.NOCHE
A las 21'00 = Apertura de la Estación.
A las 21'10 = Cotización oficial de moneda, facilitada por el Banco de Castellón.
A las 21'15
=
Audición variada y música de baile.A las 22'45
=
Noticias de prensa de última hora con información mundial, desde Madrid en servici¿ directo a Radio Castellón.A las 23'15
=
Cierre de la Estación .. _--- - --- .... -_._---- ---_.
.---.
FERRETERIA Q UINCALLA
La casa más antigua y que vende más barato
Colón, 45 Y 47 CA8TELLON
~. • • • .,
•
Aperitivos Cervezas Espec ialidad " e n las tapas G. Che rmá, 23 CASTELLÓN Teléfono 516
a •
- 16-
RADIO CASTELLON
-
1500 Kilociclos - 200 metros•
Domingo 30 de Diciembre de 1934
MAÑANA
A las 8'30
=
Apertura de la Estación,.LA VOZ" Diario hablado de Radio Casfellón.
Información local, nacional y extranjera.
A las 9'00
=
Cierre de la Estación, A las 11'00=
Apertura de la Estación.Retransmisión del concierto que interpretará la Banda Municipal en el Templete del Paseo del Obelisco, bajo la dirección del Maestro D. Eduardo Felip.
A las 13'00 = Cierre de la Estación.
TARDE
A las 13'30 = EMISiÓN DEL RADIOYENTE.
(Este programa estará formado por los discos que hayan sido solicitados por los Sres. Socios de Radio Castellón.)
A las 14'00
=
Cartelera de espectáculos.Farmacias: de turno abiertas al público en la Capital.
A las 14'10 = Continuación del programa del Radioyente.
'A las 15'00 = Cierre de la Estación.
NO C HIE
A las 21'00
=
Apertura de la Estación.Audición variada de trozos seleccionados de óperas y zarzuelas.
A las 23'00
=
Cierre de.la Estación.---- - - --
~7-
. - - - _ ... _ -, - - - - - - - . TAL LERE S SEDARP
R. Mijare s, 40
= = =.
C A8T E LLON
Teléfono 282
CA8TELLON
T DLLEH DE HE~RUGHUTAD05 6AHRHTIZAnOS
Depósito exclusivo de los
Neumáticos M IC HEL IN
O P T I C A
E J I
E MILIO 5ABA T
Esta c asa fac ilita al día, las recetas de los Sres. Médicos Oculistas
Variad o jurtido en r elojería modern a
G. CHERMÁ, 76 TELÉFONO 505
- - - - - - - - - - -
- 18-, - - - _.
1~N10RIER~A
IB>Ol\J
Esta casa se complace en i n vitar a s u innumerable c lientela y público en g eneral a visita r s us tal/ eres para que pued an presenciar el nuevo procedimiento del limpiado en se co de trajes. en 35 minutos.
con la moderna máquina HOFFMAN
~~ (primera e n España) ~~
lalleret lDI~ Ylvet 11
Teléfono "'138 -
C A 8 T E L L O N
L:J- G