Welcome to the Parish Mission Statement

Texto completo

(1)

(2) 2 | SETON Sunday News | Twenty-Eighth Sunday in Ordinary Time, 10/ 10 /2021. Office Hours & Contact Information Clergy (425) 481-0303 Fr. Jose Ugalde, MSpS Priest Administrator Ext 304 [email protected]. Welcome to the Parish Mission Statement. Fr. Jesus Sanchez, MSpS Parochial Vicar Ext 305 [email protected]. A diverse Catholic family guided by the Holy Spirit, committed to serve others and deepen our relationship with the Heart of Jesus.. Fr. Miguel Marquez, MSpS Parochial Vicar Ext 307 Fr. [email protected]. Vision Statement (Who we strive to become). Br. Jesus Romo, MSpS Pastoral Year Ext 313 [email protected]. Be Engaged!. Administration (425) 481-0303 Gene Merlino Pastoral Assistant for Administration Ext 309 [email protected] Veronica Mendez. Administrative Assistant Ext 301 [email protected]. Be Extraordinary! Be Holy! Belong! Be a faith community that is inviting to all.. Oscar Mejia Facilities [email protected] Faith Formation (425) 481-0303 or (425) 481-9358 Stephanie Moran Director Ext 311 [email protected] Kianna Garmanian Youth Minister Ext 312 [email protected] Eduardo Cardona Bilingual Assistant Ext 314 [email protected] Liturgy Kathy Egashira 206-586-3573. Be Empowered!. Music Coordinator [email protected]. Welcome! A few important notes on today’s liturgy: Wearing a mask is mandatory whenever you are in the Church. Your mask must cover both your nose and your mouth at all times. Don’t move around the Church before or during Mass. Please follow directions of the Ushers Team as you leave the Church. Thank you! We can help each other stay safe and comfortable by following these common sense guidelines.. Marcia Gimenez Liturgy Coordinator Ext 308 [email protected]. Officers and Councils The Pastoral Council Gerry Apin, Rolfson Augustine, Beth Boland, Paul Gallagher, Francis Irudayaraj, Jim Krieger, Alfonzo Bustos. Steve Lally The Finance Council Fr. Jose Ugalde, Richard Carlson, Bill Dunnigan, Patty McGoorty, Jon Alejandro Seton Sunday News Bulletin Fr. Jose Ugalde, Eduardo Cardona. How to reach us: Phone: (425) 481-0303 2316 180th St SE, Bothell, WA 98012 PO Box 12429, Mill Creek, WA 98082 Web Site: www.easbothell.org [email protected]. Index Church News Daily Readings Directory From Fr Jose’s Desk (Eng and Sp) Kids Corner Ministries Sacrament’s Information Stewardship Campaign Vocation Awareness. SCAN ME FOR MORE INFORMATION. MyParish. @easbothell. 6,7 3 2 4 10 11 5 9 8.

(3) Twenty– Eighth Sunday in Ordinary Time, 10/ 10/ 2021 | SETON Sunday News | 3.

(4) 4 | SETON Sunday News | Twenty-Eighth Sunday in Ordinary Time, 10/ 10 /2021. From Fr. Jose’s desk ¿Cómo obtener la sabiduría de Dios?. How can we possess God’s wisdom?. Estimadas hermanas y hermanos en Cristo Jesus Las lecturas de este domingo nos ofrecen una serie de sugerencias que nos pueden ayudar para obtener la sabiduría de Dios. La sabiduría de Dios se encuentra en la Biblia. La Biblia es la revelacion divina, es la sabiduría de Dios. Para conocerla y obtenerla hay que leer la Biblia; de esta manera conocemos la mente y el corazon de Dios. Sin embargo, es necesario desear la sabiduría de Dios. Es desearla con todo el corazon, con toda la mente, con todo nuestro ser. Es apasionarnos por ella. El deseo es el motor que mueve la voluntad de querer conocer a Dios y entablar una relacion de amistad con El. Así, obtenemos el don de la sabiduría.. Dear brothers and sisters in Christ Jesus, The readings for this Sunday offer us a series of suggestions that can help us obtain the wisdom of God. God's wisdom is found in the Bible. The Bible is divine revelation, it is the wisdom of God. To know this wisdom and receive, you have to read the Bible; in this way we know the mind and heart of God. However, it is also necessary to desire the wisdom of God. We need to want it with all our heart, mind, and whole being. We need to be passionate about it. Desire is the engine that moves the will to want to know God and establish a relationship of friendship with Him. As a result, we obtain the gift of wisdom.. La primera lectura (Sabiduría 7, 7-11) habla de la sabiduría divina, exaltada por encima de todos los bienes. Quien la pide, la recibe y la valora. ‘Invoque y vino sobre mí el espíritu de sabiduría’. La sabiduría es uno de los siete dones del Espíritu Santo. El don de sabiduría es la gracia de poder ver cada cosa con los ojos de Dios: ver el mundo, la realidad actual, los problemas, todo, con los ojos de Dios. Es el Espíritu de Dios que actua en lo profundo del alma y la mueve a buscar la belleza de la sabiduría divina.. The first reading (Wisdom 7, 7-11) speaks of divine wisdom, exalted above all goods. Whoever asks for it, receives and values it. "I pleaded and the spirit of wisdom came to me." Wisdom is one of the seven gifts of the Holy Spirit. The gift of wisdom is the grace to be able to see everything with the eyes of God: to see the world, the current reality, the problems, and everything with the eyes of God. It is the Spirit of God that works deep within the soul and moves it to seek the beauty of divine wisdom.. Otra manera de ver la sabiduría de Dios la encontramos en la segunda lectura (Hebreos 4, 12-13). San Pablo fue un gran conocedor de la Palabra de Dios. El nos dice que ‘la palabra de Dios es viva, eficaz y más penetrante que una espada de dos filos. Llega hasta lo más íntimo del alma…y descubre los pensamientos e intenciones del corazón. La sabiduría divina pone todo al descubierto. Es la verdad que hace actuar con libertad y responsabilidad. Hoy en día se interpreta libertad con libertinaje. Libertinaje no es sabiduría de Dios; es sabiduría humana; quien la ejerce desea hacer lo que le plazca sin responsabilidad. La Palabra de Dios forma la voluntad del hombre para actuar en la vida con principios divinos que guían a buscar siempre el bien de todos. Es desear el bien de todos por encima de las cosas humanas.. Another way of seeing the wisdom of God is found in the second reading (Hebrews 4, 12-13). Saint Paul was a great connoisseur of the Word of God. He tells us that 'the word of God is living and effective, sharper than a twoedged sword, penetrating even between soul and spirit… able to discern reflections and thoughts of the heart.” Divine wisdom reveals everything. It is the truth that makes you act with freedom and responsibility. Today, freedom is equated to licentiousness. Licentiousness is not the wisdom of God; it is human wisdom; whoever exercises it wishes to do what he pleases without responsibility. The Word of God forms the will of man to act in life with divine principles that guide us to always seek the good of all. It is about wishing the good of all people above mundane things.. El espíritu de sabiduría nos mueve a buscar las cosas divinas como es la vida eterna. En el evangelio (Marcos 10, 17-30), encontramos la historia de un hombre que se acerca a Jesus y de rodillas le pregunta: ‘Maestro bueno, ¿qué debo hacer para alcanzar la vida eterna?’ Esta persona era muy rica, tenía todo en la vida, pero le faltaba lo mas importante, la verdadera felicidad. Este hombre esperaba una respuesta sencilla. Cuando Jesus le presenta las condiciones, el hombre, las rechaza y regresa a su casa muy triste. Las riquezas son buenas, pero tambien pueden ser un obstaculo para alcanzar la vida eterna. ‘Entonces, ¿quién puede salvarse?’ Jesus nos dice, ‘es imposible para los hombres, más no para Dios. Para Dios todo es posible’, es decir, quien tiene la sabiduría de Dios vive ya la vida eterna. La vida eterna es vivir en comunion con Dios y con el projimo, compartiendo los bienes materiales y espirituales incondicionalmente. Esta es la sabiduría divina y la verdadera felicidad. Senor, ensenanos a desear la sabiduría divina y concedenos la alegría de tu Espíritu. Amen.. The spirit of wisdom moves us to seek divine things such as eternal life. In the Gospel (Mark 10, 17-30), we find the story of a man who approaches Jesus on his knees and asks: 'Good teacher, what must I do to achieve eternal life?' This person was very rich he had everything in life, but he was missing the most important thing: true happiness. This man expected a simple answer. When Jesus presents the conditions, the man rejects them and returns to his house feeling very sad. Wealth is good, but it can also be an obstacle to eternal life. "Then who can be saved?" Jesus tells us, "For human beings it is impossible, but not for God. All things are possible for God”, that is, whoever has the wisdom of God already lives in eternal life. Eternal life is living in communion with God and our neighbors, sharing material and spiritual goods unconditionally. This is divine wisdom and true happiness. Lord, teach us to desire divine wisdom and grant us the joy of your Spirit. Amen.. P. José Ugalde, MSpS. Fr. Jose Ugalde, MSpS.

(5) Twenty– Eighth Sunday in Ordinary Time, 10/ 10/ 2021 | SETON Sunday News | 5. INFANT BAPTISMS We have resumed Baptisms for infants. Please call the office for more information. Contact us at: 425-481-9358 or [email protected] We close Baptism registrations on the 20th of the month prior to Baptismal date. BAUTISMOS DE NINOS Ya estamos planeando las celebraciones de bautismos para ninos menores de 6 anos, llame a la oficina para mas informacion contactenos a: 425-481-9358 [email protected] Cerramos las registraciones para bautismo los 20 del mes antes de la fecha de Bautismo. Marriage Prep Process Initial preparation with a priest to go over the importance of the Sacrament of Matrimony. At this meeting the priest discusses the requirements and marriage prep process. You can contact Fr. Jose Ugalde by email [email protected] Preparacion Pre-Matrimonial Preparacion inicial es con un sacerdote para ver la importancia del Sacramento del Matrimonio. En esta reunion el sacerdote les dira los requisitos y el proceso de preparacion para el matrimonio. Usted debe contactar al Padre José Ugalde por correo electronico. [email protected]. SUNDAY MASS SCHEDULE SATURDAY 5PM SUNDAY - 7AM - SPANISH/ EN ESPANOL 9AM 11AM 1PM - SPANISH / EN ESPANOL 5PM DAILY MASS SCHEDULE Monday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday 9AM 6PM SPANISH / EN ESPANOL Lunes, Miercoles, Jueves, y Viernes. Confession Hours. Wednesday after 9am Mass and 5pm to 5:45pm Saturdays from 3pm to 4pm You don’t need to make a reservation, but we are still observing COVID safety guidelines.. Chapel Hours. Blessed Sacrament Chapel is open from 8:30am to 9pm, Monday through Friday. Limited Capacity.. Horario de Confesiones. Miércoles después de Misa 9am y de 5pm a 5:45pm y los Sábados de las 3pm a 4pm. No necesita hacer cita, pero se siguen respetando los protocolos de seguridad de COVID.. Horario de la Capilla. El Santísimo está abierto de 8:30am a 9pm de Lunes a Viernes. Cupo limitado..

(6) 6 | SETON Sunday News | Twenty-Eighth Sunday in Ordinary Time, 10/ 10 /2021. St Vincent de Paul Holiday Food Basket The Society of St Vincent de Paul will be distributing the annual Holiday food baskets to the many needy people in our community again this year. We expect to provide food for 30 families in our neighborhood for Thanksgiving and 60 families for Christmas. Due to the Covid Pandemic, we will not conduct a Holiday Food Drive this year. Like last year, we are again asking for monetary donations that will go directly to serving the needs of our neighbors. Donated funds will be used for grocery store gift cards and to offset the cost of the food basket items. Monetary donations of any amount are greatly appreciated and can be placed in the collection basket at Mass in an envelope marked “SVDP”. On-line donations may also be entered through the parish website by marking the donation “SVDP Holiday Food Baskets.” Through the gift of food, we are able to share God’s hope, love and mercy with these families. Please join us in praying that all of our neighbors will experience the hope and love of Jesus during this holiday season.. Cancer Bags Cancer bags provided by CDA will be available in the chapel. If you or someone you know is suffering with cancer, please take one. If you have any questions, please call Lois Raske, 425-481-9358.com..

(7) Twenty– Eighth Sunday in Ordinary Time, 10/ 10/ 2021 | SETON Sunday News | 7. Faith Formation Registration CLOSED!!!!. Symbolon: The Catholic Faith Explained is a stunning video series that systematically presents the BIG picture of the Catholic Faith. Filmed on location in Rome, the Holy Land, Calcutta, and in the Augustine Institute studios in Denver, dozens of nationallyknown teachers clearly present the beauty and brilliance of Catholicism. World renowned author, Edward Sri, takes us through the key aspects of the Catholic faith with clarity and beauty, answering common questions, such as: Why do I need the Church? Is it enough to be only spiritual? Don't impose your morals on me! Who are you to judge me? Do we really have the responsibility to help the poor? Why should I confess my sins to a priest? How can I believe that the Bible is really inspired by God? Symbolon helps give us understanding of how to live our faith in today’s culture and how to encounter Christ in our daily lives. Symbolon is a 10 week study. Part 1 Knowing the Faith is comprised of 10 sessions: 1. The Journey of Faith 2. Divine Revelation 3. The Bible 4. The Story of Salvation 5. Who Is Jesus? 6. The Paschal Mystery 7. The Holy Spirit & the Life of Grace 8. Why Do I Need the Church? 9. Mary and the Saints 10. The Last Things Starting Wednesday September 22, 2021 to December 1, 2021(Nov 24th No Session) at 6:30pm Online. Via Zoom If you are interested send us an email and we will get you on our email list for all the important info! We are really looking forward to seeing you all! So come! Explore with us the beauty of our Catholic Faith Contact the Faith formation office for more information: 425-481-9358. All registered Children should have received a placement letter. If you did not please call us at 425481.9358 We will Re-Open registrations in June 2022.. ¡Las registraciones para el Catecismo se han cerrado! Todos los ninos que se registraron para Catecismo deberían haber recibido una carta de colocacion. Si usted no la ha recibido por favor de comunicarse con nosotros al: 425-481-9358 Las registraciones se abrirán nuevamente en junio 2022.. Informacion como Hacerse Catolico: ¿Alguna vez has pensado en convertirte en catolico? ¿Alguna vez te has preguntado acerca de lo que los catolicos creen? ¿Alguna vez has querido una mejor comprension de lo que hace que un catolico, bueno. Alguna vez has preguntado que tengo que hacer para recibir el sacramento que me falta? Si usted tiene preguntas o se pregunta que debo hacer para hacer el sacramento que me falta. Llame a la oficina de Educacion Religiosa para mas Informacion: 425-481-9358 Bible Study for Adults - “Mary: A Biblical Walk with the Blessed Mother” The angel Gabriel’s words - “Hail, full of grace, the Lord is with you” - are so familiar to us, but breathtaking to young Mary of Nazareth. Our Fourth meeting, “The Nativity” will be Tuesday, October 19th, 7:00 PM in the Fellowship Hall and online. You are just in time to join in. Please contact the Faith Formation office at 425-481-9358 for further information. We meet twice a month. All are welcome on this pilgrimage of faith. ..

(8) 8 | SETON Sunday News | Twenty-Eighth Sunday in Ordinary Time, 10/ 10 /2021. A WAITING HARVEST. Vocation Awareness. Practical Ideas for Discerning Diocesan Priesthood.. 11. Attend the Priesthood Ordination and Chrism Mass in your Diocese. Part I The ordination of a priest is one of the most beautiful and powerful liturgies in the Catholic Church. If you have never attended one, put this on your to-do list immediately. I have read in the autobiographies of many seminarians that attending an ordination greatly enriched their discernment, or even triggered them to begin discerning in the first place. One especially powerful moment occurs when the ordinandus (the man being ordained) prostrates himself face down on the floor of the cathedral while the people are singing the litany of saints. This man is laying down his life, literally, spiritually, and figuratively, for Jesus Christ and his Church! Everyone else in the cathedral, including the bishop, is kneeling, praying with the saints in heaven that this man will be a holy, faithful priest. Once the litany of saints is completed, the man comes to the bishop, and kneels before him. The bishop lays his hands on the man’s head in silence and then prays the required prayer of consecration. The choir often sings Veni Creator Spiritus (Come Creator Spirit). This man is now a priest forever. “To save a Thousand Souls” Fr. Brett A. Brannen. O Jesus, Our Eternal Pastor, Deign to look with merciful eyes Upon this part of your loving flock. Lord, we need a large number of priests, and men and women consecrated to the religious life. Multiply vocations, And sanctify more and more your priests, And those consecrated in the religious life. We ask you all this through the Immaculate Virgin Mary of Guadalupe, your sweet and holy Mother. Jesus give us priests according to your heart. Jesus, savior of all people, save them, save them!. This week please pray for Patrick Gitau Mbuiyu. He is originally from Nairobi, Kenya, and is a seminarian with the Archdiocese of Seattle. Patrick is taking College IV classes at Mt. Angel Seminary. For information on becoming a Religious Priest Missionary of the Holy Spirit or a Diocesan Priest contact one of the following people: Serra Club: Arthur Adams Priests: Fr. Jose Ugalde, M.Sp.S. Fr. Jesus Sanchez, M.Sp.S Fr. Miguel Marquez, M.Sp.S 425-481-0303.

(9) Twenty– Eighth Sunday in Ordinary Time, 10/ 10/ 2021 | SETON Sunday News | 9. Our parish is grateful to the many parishioners who. answered God’s call to serve others as good stewards of their talents. For those who are still discerning where they can best serve in our faith community, consider serving in just one ministry for one year. Many who serve in our parish have told us that they receive far more than they give in personal satisfaction and spiritual growth. We pray that you too might be blessed with joy through the sharing of your Talents. Please fill out the enclosed Talent/Ministry flyer (that was mailed, emailed, or inside bulletin), visit our website, or connect to our mobile friendly online portal where a list of ministries, detailed information about those ministries, and ability to sign up for a ministry is available. Prayer: In thanksgiving for all who have committed to sharing their talents and for all those discerning how to share their talents, let us pray to the Lord: R/..

(10) 10 | SETON Sunday News | Twenty-Eighth Sunday in Ordinary Time, 10/ 10 /2021.

(11) Twenty– Eighth Sunday in Ordinary Time, 10/ 10/ 2021 | SETON Sunday News | 11 MINISTRIES & GROUPS Altar Servers, Jane McKenzie and Veronica Cardona Apostleship of the Cross, Marcia Gimenez Bible Study in English, Julie Jones Bible Study in Spanish, Marcia Gimenez Catholic Social Teachings Min , in transition Coffee & Donuts, Roger Ditto and Lisa Nelson EMEs, Ana May Apin and Cuquita Cardona Encuentro Matrimonial, Raquel y Antonio Ramírez Eucharistic Adoration, Kimie Mori Funeral Committee, Marianne Iwamoto Good Samaritans, in transition Guadalupe Committee, Carmen Ramos Homebound Ministers, Marianne Iwamoto Hospitality Team, Johnson Andrews Lectors, Niki Gagner and Carol Esparza Linens, Marcia Gimenez “Luz y Vida” Prayer Group, Jose & Angelica Velazquez Music Coordinator, Kathy Egashira Pastoral Council, Paul Gallagher/Gerry Apin Prayer Shawl Ministry, Joan Kluck Prayer Team, Rolf Augustine Pro-Life Ministry, in transition Rise, in transition Sacramentors, David Duclos Simbang Gabi, Gerry Apin Stavros, Jim Krieger and Marcia Gimenez Symbolon, Roger Ditto and Lisa Nelson Velankanni Community, Johnson Andrews & Benson Babu Women’s Fellowship, in transition. COLLABORATORS IN MINISTRY Cascade Serra Club, Ken Christie Catholic Daughters, Lois Raske Knights of Columbus, Irwin DeVera St. Vincent de Paul. 425-355-3504. Contact for all ministries [email protected] Mention the ministry in the subject line. CATHOLIC COMMUNITY SERVICES Counseling. Please keep the sick among us in your prayers, especially: Dorathy Ambrozic Rosa Garcia Salvador Andrada Galvan Rudy Aviles Ricardo Garcia Lilia Bear Annie Gillen Tom Bender Rebecca Go Don Bender Richard Gross Jane Bentley Virginia Guzman Janet Paul- Boers Bob Herold Shawna Boger Laverne Herold Tyler Brown Dee HolidaySharyl Buehler Osborne Cindy Burby John Hoawl Rick Burns Louise Tom Burns Hundertmark Tim Burns Steve Jasmer Ian Bridges Rosemary Jesmer Ruth Carpizo Steven Jesmer Claire Carter Helen Johnston Eulalia Castillo Edith Lange Jason Consolacion Alfredo Lazaga Magaly Cristerna Arcely Lazaga Ed Crull Christopher Leon Gary Darnell Jennie Leyva Jane DaughenGigi Malone Baugh Gladis Mabel Connie DaughenMaldonado Baugh David McDaniel Sharyl Davis Tina McMillan Mary Deering Elisa Mogollan Alex De Leon Diaz Jim Moran Billie Dougherty Maria MunizAnna Epps Valdovinez Devlynn Ferguson Margaret Nichols Fran Fielden Yolanda Noblezada Travis Fregoso Selena OceguedalJason Gagner Hernandez Laura Gahan Ryne Orechia Dennis Paslay. Teresa Paris Elamar Perez Margaret Quigley Michael Quigley Ritzy Rafer Teresita Ramos Arnold Rivera Joyce Rosas Florentine Ruhland Fr. Roberto Saldivar, MSpS Jesus Sanchez Sr. Herb Schafer Gladdis Schafer Sharon Schafer Margaret SchembriEdwinson Jim Sloane Judy Sloane John Sloane Leticia Solorzano Fran Sphung Harry St Nicholas Adrienne Steuer Francis Sullivan James Sullivan Michael Trupiano Peter Valdez Alexa Vazquez Neveha Velazquez Vladimir Vozar Rosemary Wentz Barb West Tami Wyatt. 425-257-2111 or 888-240-8572. May the Father bless you, the Son heal you and the Holy Spirit comfort you. Amen.. You may take advantage of Electronic Funds Transfer (EFT) for automatic gifts to St. Elizabeth Ann Seton Church. Gifts to our home parish are used for parish projects and for the upkeep of our facilities. You may set up for EFT by contacting the Parish Office or through our parish website. (www.easbothell.org/online-giving). To add/remove someone on this list, please contact Eduardo Cardona (425) 481-9358 ext 314 or email: [email protected] Si quisiera añadir/remover a alguien a esta lista, comuníquese a la oficina parroquial.. Quality Foreign Auto. Service & Repair of Japanese & German Vehicles Our bulletin is published at no cost to the parish as it is supported by the ads on the back. Please consider using their services and tell them you saw their ad in our bulletin..

(12) Law Office of Shara Svendsen. Patty McGoorty, CPA Parishioner. 10410 - 19th Ave SE, Ste 102 Everett, WA 98208 www.mecpas.com | (425) 385-3483. Abogada de Inmigración Immigration Attorney 16300 Mill Creek Blvd. #206 Mill Creek, WA 98012. Tel: 425-361-1511 Cell: 425-931-1178 [email protected]. Contact Shannon Miller to place an ad today! [email protected] or (800) 950-9952 x2257. Service and New Efficient Systems. 206-783-1190 425-974-1003. Guaranteed work! “Ask your neighbor!” www.fischerheating.com. 40 Years of Integrity & Skill. Service & Repair of Japanese Service Japanese & German Vehicles 425-481-1200 *100,000 Satisfied Customers. 206-783-4129 425-455-1310. Dr. John Szerszen Monday: 7-5 T-Th: 6-4 Select Saturdays: 8-2 16030 Bothell-Everett Hwy #260 www.dentalmillcreek.com 425-745-9420. 180th & & Bothell-Evt. Bothell-Evt. Hwy 180th Hwy Paul Dellino. Financial Advisor 10101 19th Ave SE Everett, WA 98208. 425-337-9943 Parishioner. www.fischerplumbing.com. “The Plumber People Recommend”. 40 Years of Integrity and Skill. Joe Gogal. Financial Advisor 8115 Broadway Everett, WA 98203. 425-267-9415 Parishioner. Simple. Secure. Smart. Contact me for Refinancing or Mortgage Applications! Corporate NMLS#43583 / MLO #2101689. Sebastian Mejia Loan Officer. Parishioner. (425) 307-6057. Direct Line / Hablo Espanol [email protected] WWW.TRISTARFINANCE.COM . For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com. St. Elizabeth Ann Seton Parish, Mill Creek, WA. A 4C 05-1687.

(13)